ONDE AS PESSOAS VIVEM на Английском - Английский перевод

• where people live

Примеры использования Onde as pessoas vivem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas eu estou interessada em ir para onde as pessoas vivem agora.
I'm interesting in going where people live now.

Onde as pessoas vivem, marcando as pessoas e as organizações importantes.
Where people live, noting important people and organisations.

Tal deveria acontecer a nível local, onde as pessoas vivem.
This should happen at local level, where people live.

O contexto onde as pessoas vivem representa muito mais do que a localidade física.
The context where people live in represents much more than just a physical location.

Mais como no outro tipo de doenças terminais… onde as pessoas vivem felizes para sempre.
As in the other kind of terminally ill, where people live happily ever after.

As grandes áreas onde as pessoas vivem ou trabalham não vão assombrar as pessoas mais.
The large areas where people live or work will not haunt people anymore.

A influenza tende a disseminar-se em áreas onde as pessoas vivem em proximidade.
Influenza tends to spread quicker in areas where people live in close proximity.

O acampamento-- onde as pessoas vivem por meses em um momento em reboques, desde que eles podem pagar-- vai fechar.
The campground-- where people live for months at a time in trailers so long as they can pay-- will close.

Contanto que fiquemos aqui, onde as pessoas vivem, ficaremos bem.
As long as we stay in here where the people live, we will be all right.

Bem, agora é aí que estamos, temos os níveis inferiores e sabemos onde as pessoas vivem.
Well, we're there now, we have got the undercuts and we know where people live.

Adorei o campo, as zonas interiores onde as pessoas vivem como na Idade Média.
I love the countryside, the interior where people live in the Middle Ages.

Eu sabia que não era um hipopótamo porque os hipopótamos evitam os lugares onde as pessoas vivem.
I knew it wasn't a hippo because hippos avoid the places where people live.

Campos de refugiados existentes em muitos locais onde as pessoas vivem em condições que são quase indescritível.
Refugee camps exist in many places where people live under conditions that are almost indescribable.

A nossa forma de definir a arquitetura está relacionada com os lugares onde as pessoas vivem.
The way we define architecture is related to the places where people live.

É onde as pessoas vivem que carências, potencialidades e mecanismos de proteção e desproteção social manifestam-se.
It is where people live that needs, potential and mechanisms for social protection and unprotection manifests.

DESCRIÇÃO DESCRIÇÃO As zonas azuis são 4 regiões do mundo onde as pessoas vivem mais e melhor.
Description Description Blue zones are 4 regions of the world where people live better and longer.

Imagine um ambiente urbano onde as pessoas vivem a meia hora de distância de belas praias, trilhas de caminhada e uma dúzia de ilhas para férias encantadoras.
Auckland Imagine an urban environment where everyone lives within half an hour of beautiful beaches, hiking trails and a dozen enchanting holiday islands.

A natureza urbana pode oferecer inúmeros serviços ecossistêmicos onde as pessoas vivem, trabalham e se divertem.
Urban nature may offer numerous ecosystems services where people live, work and play.

Um porão onde as pessoas vivem, nos arredores da cidade, a cerca de cinco quilômetros do aeroporto, destruído, enquanto os contínuos bombardeios golpearam a área.
A basement where people are living on the outskirts of the city, some 5 km from the ruined airport, as continuous shelling pounds the area.

Depois disso, experimente uma autêntica Living Mäi Village, onde as pessoas vivem diariamente suas rotinas.
After that, experience an authentic Living Māori Village, where people live on a daily basis their routines.

Eu vi que as linhas de frente de guerras contemporâneas não estão em campos de batalha isolados, mas onde as pessoas vivem.
I saw that the front lines of contemporary wars are not on isolated battlefields, but right where people live.

Esses resultados sugerem que características do ambiente onde as pessoas vivem contribuem para sua saúde mental.
These results suggest that characteristics of the environment where people live can influence their mental health status.

Pukapukan também é conhecido como"te leo Wale"("a linguagem do Lar") em referência ao nome da ilhota do norte onde as pessoas vivem.
Pukapukan is also known as"te leo Wale"('the language of Home') in reference to the name of the northern islet where the people live.

Quatro pequenas aldeias onde o tempo parece ter parado, e onde as pessoas vivem pacificamente recursos deste maravilhoso oásis.
Four small villages where time seems to stand still, and where people live peacefully resources of this wonderful oasis.

Em vários livros modernos sobre vampirismo psíquico, muitos dos quais se encaixam com marca categoria da nova era, por exemplo joe h. Ele' Não é dependente de vida sombrio fazer as pessoas consultar tais médiuns, há lotes de exemplo, onde as pessoas vivem uma vida contente procuram ajuda e orientação de médiuns para ser capaz de estar ciente de desconhecido.
In several modern books on psychic vampirism, many of which fit in with the brand new age category, for example joe h. It' s not dependent on gloomy life making people consult such psychics, there are lots of example where people living a contented life seek help and guidance from psychics to be able to be aware of unknown.

A disseminação dos piolhos ocorre sempre em lugares onde as pessoas vivem e, em especial, com freqüência, quando o assentamento é compactado.
The spread of lice occurs always in places where people live, and especially often when their settlement is compacted.

Alguns dados: na Comunidade, as principais epidemias ocorrem nos bairros suburbanos, onde as pessoas vivem em piores condições e sem pratica mente qualquer infra-estrutura sanitária.
A couple of facts: the main epidemics in the Community take place in those city suburbs where people are living in very bad conditions and virtually without sanitation.

Ele' Não é dependente de vida sombrio fazer as pessoas consultar tais médiuns, há lotes de exemplo, onde as pessoas vivem uma vida contente procuram ajuda e orientação de médiuns para ser capaz de estar ciente de desconhecido.
It' s not dependent on gloomy life making people consult such psychics, there are lots of example where people living a contented life seek help and guidance from psychics to be able to be aware of unknown.

Para um lugar onde as pessoas vivessem como seres humanos.
To someplace where people live like human beings.

Onde as pessoas Viviam em harmonia.
Where people lived in harmony.

Как использовать "onde as pessoas vivem" в предложении

Existe para criar um ambiente físico onde as pessoas vivem mas, ao mesmo tempo, torna-se mais do que isso.

Enfatiza que transversalizar a promoção da saúde nos espaços onde as pessoas vivem, requer pensar a cidade onde estas circulam.

Imagine um ambiente urbano onde as pessoas vivem a meia hora de distância de belas praias, extensos passeios para caminhadas e uma dúzia de ilhas tropicais encantadoras.

Filme é uma ferramenta única em prover janela para dentro de entender o outro numa sociedade, onde as pessoas vivem majoritariamente separadas.

Independentemente do tamanho da obra, o que importa é melhorar o local onde as pessoas vivem. É isso que faz diferença”, enfatizou.

Um certo programa diz que na Grécia há uma cidade onde as pessoas vivem, em média, mais de 80 anos.

Nossa revolta então cede lugar à fantástica idealização do mundo que almejamos, justo e igualitário, onde as pessoas vivem em função do hoje.

Ao centro de psicologia aplicada convivência familiar e comunitária capacidade de intervenção e transformação do meio social onde as pessoas vivem.

Eles nos dão acesso a outros universos, mundos alternativos, onde as pessoas vivem de outra forma, pensam e agem de outra […]

A – Onde as pessoas vivem o amor e o serviço fraterno, aí está acontecendo o Reino de Deus.