ONDE ELE ANDA на Английском - Английский перевод

• where he is
• where he walks
• where he hangs out
• where he goes

Примеры использования Onde ele anda на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não sei onde ele anda!
I don't know where he is!

Quantas noites é que não sabes onde ele anda?
How many late nights when you don't know where he is?

Vou ver onde ele anda.
I'm going to see where he is.

Talvez nós possamos encontrar a casa dele ou por onde ele anda.
Maybe we can find his crib or where he hangs.

Cuidado por onde ele anda.
Careful where he wanders.

Esta vegetação vai nos ajudar a descobrir por onde ele anda.
This vegetation will help us find where he hangs out.

Vou ver por onde ele anda. Quem conhece.
I will see where he hangs out, who he knows.

Parece que não lhe fiz perguntas suficientes sobre onde ele anda e com quem anda.
Guess I didn't ask enough questions about where he goes and who he hangs out with.

Você estará onde Ele anda, respira o mesmo ar.
You will be where He walks, breathing the same air.

Na verdade, porém, ele só frequenta o parlamento britânico quando escolta a rainha para a sessão anual de abertura do parlamento, onde ele anda e está sentado ao seu lado.
In fact, however, he attends Parliament only when escorting the Queen for the annual State Opening of Parliament, where he walks and sits beside her.

Você sabe o que mostrar Get Smart onde ele anda abaixo do corredor e essas portas de abrirem, tudo bem?
You know that show Get Smart where he walks down the hallway and these doors open up, all right?

Eu não pergunto onde ele anda.
I don't ask where he goes.

Ela sempre sabe por onde ele anda, e ela não precisa ser fiel, já que algumas dessas fêmeas aparecem com diversos machos agarrados a elas..
She always knows where he is, and she doesn't have to be monogamous, because some of these females come up with multiple males attached.

Não sabemos onde ele anda.
We don't know where he is.

Também não sei onde ele anda.
I don't know where he is either.

Só estou a pensar onde ele anda.
I'm just wondering where he is.

Sim, sabes por onde ele anda?
Yeah, you know where he's been crashing?

A não sei exactamente onde ele anda agora.
I don't really know where he is right now.

Será que sabe onde ele andava?
We were wondering if you know where he was at?

Continuo a pensar no que terá acontecido ao Tom, por onde ele andará, o que estará a fazer.
I still wonder what's happened to Tom, where he is, what he's doing.

Dessa forma… de cada vez que lembrar-me da minha filha, vou saber onde ele anda, e o que andam a fazer com ele..
This way, every time I think about my daughter, I know where he is and what's being done to him.

Sabe-se lá por onde ele andou!
God knows where he's been!

Quem sabe por onde ele andou.
Who knows where he's been.

Pode dizer-nos onde ele andou.
That could tell us where he's been.

Não sabes por onde ele andou.
So you don't know where he's been?

Só Deus sabe por onde ele andou.
Goodness knows where he's been.

Podemos descobrir onde ele andou através desta coisa.
Thinking maybe we can figure out where he was riding with this thing.

Aquele, mesmo no início, onde eles andavam em câmera lenta, cara.
Which one? The one right in the beginning where they're walking in slow motion, man.

Descobrimos por onde eles andam».
See where they went.

Sabe por onde eles andam ultimamente?
Any idea where they have been hanging out lately?

Как использовать "onde ele anda" в предложении

Se mandou para outras bandas Ninguém sabe onde ele anda E a filha está abandonada.

14 ANOS LUTANDO POR UM DEPENDENTE QUÍMICO!!: POR ONDE ELE ANDA??

Cinco realidades vazam para a valeta lateral da pista por onde ele anda com sua análise dos sistemas econômicos.

Por onde Ele anda milhares de estrelas surgem a sua volta.

Você já o conhece, sabe por onde ele anda, o que gosta de consumir, conhece seu perfil.

Onde ele anda agora é que nao tenho a certeza, provavelmente perdido numa pasta no email. "When facts change, I change my mind.

O capanga de Valentina logo nota que as coisas mudaram, já que o rapaz continua vivo e garante que irá descobrir por onde ele anda.

Por onde ele anda atualmente? — Morreu, sr.

PS- Lula está em retiro num silêncio sepulcral, alguém sabe, por favor, por onde ele anda?

Um bote vai quebrar a neve onde ele anda por cima.