ONDE ELE NASCEU на Английском - Английский перевод

• where he was born

Примеры использования Onde ele nasceu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Onde ele nasceu?
Where was he born?

Não me importa onde ele nasceu.
I don't care where he was born.

Sei onde ele nasceu.
I know where he was born.

Esta é a casa onde ele nasceu.
This is the house where he was born.

Cinco anos depois, os pais de Moussaoui se mudaram para a França, onde ele nasceu.
Five years later, Moussaoui's parents moved to France, where he was born.

O lugar onde ele Nasceu e cresceu.
The place where he Was born and raised.

A viver em África onde ele nasceu.
You mean living in Africa, where he was born.

O lugar onde ele Nasceu e foi criado.
The place where he Was born and raised.

Sim, são todos sobre Vejle, onde ele nasceu.
Yes, they're all Vejle, where he grew up.

A aldeia onde ele nasceu era ali.
The village where he was born was over there.

Tom mora perto do hospital onde ele nasceu.
Tom lives near the hospital where he was born.

A casa onde ele nasceu e foi o centro Cusack Michael recém-inaugurado estão 2klm de aldeia Carron.
The cottage where he was born and the newly opened Michael Cusack centre are 2klm from Carron village.

Ela descobriu onde ele nasceu;
She discovered the place he was born.

Está fazendo uma idéia dele apenas por conta de onde ele nasceu.
You're making an assumption about him just because of where he's from.

Você quer saber onde ele nasceu e treinou?
Do you want to know where he was born and trained?

Nem consegue ler o menu, pois não haviam escolas onde ele nasceu.
Can't even read the menu'cause there was no Negro school where he's from.

Mas Jesus quer que venhamos aqui e vejamos onde ele nasceu e toquemos nas pedras e choremos e blah, blah, blah?
But does Jesus want us to come here and see where was he born and touch the stones and go crying and blah, blah, blah?

E tudo começou aqui, neste local onde ele nasceu.
And it all started here, in this place where he was born.

Ver o lugar onde Pablo Picasso nasceu Apesar do artista Pablo Picasso ter passado a maior parte da vida entre Barcelona e Paris, foi em Málaga onde ele nasceu.
See where Pablo Picasso was born While Spanish artist Pablo Picasso spent the majority of his life between Barcelona and Paris, only Málaga has the claim to fame of being his birthplace.

Heimat" fala sobre como cada um pode se sentir em casa, não só onde ele nasceu e cresceu, mas simplesmente em todo lugar.
Heimat" talks about how one may feel at home not only where he was born and raised, but simply everywhere.

Um museu literário-memorial foi inaugurado em Vinnytsia em 1927 na casa onde ele nasceu.
A literary-memorial museum was opened in Vinnytsia in 1927 in the house where he was born.

Jesse alugou uma casa em Saint Joseph, Missouri, não muito longe de onde ele nasceu e cresceu.
James moved his family to St. Joseph, Missouri in November 1881, not far from where he had been born and reared.

Quando Biko foi"banido", o seu movimento dentro do país estava restrito ao Cabo Oriental, onde ele nasceu.
When Biko was banned, his movement within the country was restricted to the Eastern Cape, where he was born.

É o nome que ela usou no hospital de Boston onde ele nasceu.
That's the name she used at the hospital in Boston where he was born.

Quando compro esse peixe magnífico que cresce nos riachos diante da reserva natural, perto do mangue onde ele nasceu.
When I show you a magnificent fish that grew up among these reefs, across from the natural reserve, near the mangrove where it was born….

Em dezembro, Jesse alugou uma casa em Saint Joseph, Missouri, não muito longe de onde ele nasceu e cresceu.
In December, Jesse rented a house in Saint Joseph, Missouri, not far from where he had been born and reared.

Apesar do artista Pablo Picasso ter passado a maior parte da vida entre Barcelona e Paris, foi em Málaga onde ele nasceu.
While Spanish artist Pablo Picasso spent the majority of his life between Barcelona and Paris, only Málaga has the claim to fame of being his birthplace.

Ele sabe a data de aniversário do pai, o lugar exacto onde ele nasceu.
He knows dad's birthday, the exact place where he was born.

Seu funeral privado ocorreu em Bladon, perto de Blenheim, onde ele nasceu.
His private funeral took place in Bladon, close to Blenheim, where he was born.

Rajesh David estudou no Instituto de Yoga em Mumbai, na Índia, onde ele nasceu.
Rajesh David studied at the Yoga Institute in Mumbai, India, where he was born.

Как использовать "onde ele nasceu" в предложении

Vilar de Maçada não tem culpa de ser a terra onde ele nasceu.

Já fui muitas vezes a San Giovanni Rotondo, mas é a primeira vez que venho aqui na igreja da cidade onde ele nasceu.

Murray para “a querida e velha Cony”, como ele a chamava, para que ele pudesse lhe mostrar a pequena casa onde ele nasceu.

Onde ele nasceu para o futebol”, completou.

Deixe um comentário Nine Mile, na Jamaica, é um dos lugares mais sagrados da biografia de Marley, onde ele nasceu e está enterrado.

Era completamente imortal, impossível de ser morto por um deus ou semideus, desde que permanecesse em sua terra natal – o lugar onde ele nasceu.

Não se sabe onde ele nasceu, mas presume-se que sua família pertencia a Bukhti, ou tribo Bohti, que morava na região de Jazira.

Foi quando eu retornei mais uma vez para Suiça e fizemos uma trilha nas montanhas do lugar onde ele nasceu.

Hoje a fazenda Cabangu,onde ele nasceu,pertencia então a Barbacena..mas hj a área é de Santos Dumont MG…corrijam isso aí.

No dia em que comemoramos o nascimento de Jesus, amanheci pensando na estrebaria onde Ele nasceu e na mensagem que Deus transmitiu a nós.