ONDE ELE PODERIA на Английском - Английский перевод

• where he could
• where he might
• where he would

Примеры использования Onde ele poderia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Onde ele poderia estar?
Where could he be?

Não fazes idéia onde ele poderia guardar isso?
You have no idea where it might be?

Onde ele poderia ter uma vida a sério?
Where he can actually have a real life?

Dan pergunta a Desmond onde ele poderia estar.
Daniel asked Desmond where he should be.

Bem, onde ele poderia estar?
Now, where could he be?

Se são almas que ele quer, então, onde ele poderia estar?
If it's souls he wants, then where could he be?

Lugares onde ele poderia ir?
Places where he would go?

Caramba, se ao menos houvesse algum tipo de pista quanto ao local onde ele poderia estar.
Dammit, if only there was some kind of clue as to where he might be.

Sabes onde ele poderia estar?
You know where he would be?

Isso foi concedido e a Ogunlola foi mostrado onde ele poderia encontrar Elemoso.
This was granted and Ogunlola was shown where he could find Elemoso.

Sabe onde ele poderia estar?
Do you know where he might be?

Primeiro, várias ocasiões se apresentaram onde ele poderia ter fabricado uma revelação.
First, several occasions presented themselves where he could have fabricated revelation.

Onde ele poderia, finalmente, ganhar um novo barco Ranger e um caminhão de Chevy.
Where he could ultimately win a new Ranger boat and a Chevy truck.

Num reino espiritual, onde ele poderia localizar o seu filho….
Into a spirit realm, where he could locate your son.

Yamcha, que estava no chão com o seu amigo ainda estava se perguntando onde ele poderia estar seguro….
Yamcha, who was on the ground with his friend was still wondering where he could be safe….

O único lugar onde ele poderia estar é na prisao da Gestapo.
The Gestapo prison is the only place where he could be.

Eles levaram o corpo de Arthur para a ilha mística de Avalon, onde ele poderia curar suas feridas.
They spirited Arthur's body away to the mystical isle of Avalon where he could heal from his wounds.

Venuvana, o"Bosque dos Bambus", onde ele poderia ficar com sua comunidade durante a estação chuvosa.
Venuvana, the"Bamboo Grove," where he could base his community during the rainy season.

Perguntaste-lhe por que ele tinha uma foto da tua mãe lá em cima… Onde ele poderia vê-la todos esses anos?
Did you ask him why he had a picture of your mother up there where he could see it all these years?

Em 1871, Após uma breve estadia em Londres, onde ele poderia concentrar seus estudos sobre o retrato do século XVIII, decidiu mudar-se definitivamente para a capital francesa.
In 1871, After a brief stay in London where he could concentrate his studies on the eighteenth-century portraiture, decided to move permanently to the French capital.

O Christian chegou e durante o decorrer da conversaSalman perguntou onde ele poderia ir estudar sua religião.
The Christian arrived and during the course of their conversation Salman asked where he might go to study their religion.

Parece haver 4 sítios onde ele poderia esconder o barco.
According to this there are four places where he could harbor the boat.

Também foi descoberto, de acordo com a polícia, que o Sr… Roma estava pedindo outros pedestres na área onde ele poderia obter outros narcóticos.
It was also discovered, according to the police, that Mr. Rome was asking other pedestrians in the area where he could obtain other narcotics.

Essa teria sido a família de Deus, onde Ele poderia habitar como o pai verdadeiro de toda a humanidade.
It would have been God's family, where he could dwell as the eternal true parent of all mankind.

Eu poderia olhar seu log e verificar Se ele foi À qualquer planeta onde ele poderia ter pego Vraxoin?
Could I have a look at your log and check to see if he's been to any planet where he might have picked up Vraxoin?

Desde 1980, este dirige o destino do Sr. Bründlmayer, onde ele poderia fazer neste momento o negócio da família em uma das principais vinícolas da Áustria.
Since 1980, this directs the fate of Mr. Bründlmayer, where he could make at this time the family business into one of the leading wineries of Austria.

Ele, então, cuidadosamente levou para sua casa e colocou-o em um vaso bonito onde ele poderia admirá-la por vários dias.
He then carefully carried it to his home and placed it in a beautiful vase where he could admire it for several days.

Este gigante de 100-watt tinha um som grande e aberto que era perfeito para grandes palcos nos anos 60, onde ele poderia empurrar uma enorme quantidade de ar quando o sistema de PA não era adequado para mic'ing um amplificador de guitarra.
This 100-watt behemoth had a wide and open sound that was perfect for large stages in the'60s, where it could push a huge amount of air when PA systems weren't adequate for mic'ing up a guitar amp.

Cinco anos a partir de agora a cidade pode encontrar uma maneira de crescer novamente, mas vai ser um longo caminho atrás de onde ele poderia ter sido.
Five years from now the City might find a way to grow again but it will be a long way behind where it could have been.”.

Em 1989, sua família se mudou para Los Angeles, onde ele poderia prosseguir a sua carreira como ator.
In 1989, his family moved back to Los Angeles, where he could pursue his career.

Как использовать "onde ele poderia" в предложении

Ainda pior, o Papa já havia comprado terras no Distrito de Columbia, onde planejava uma “mansão milionária” de onde ele poderia conduzir uma tomada do governo.

Revista dos tribunais, n 17, jan. Â atã onde ele poderia ter ido antes de a tempestade comeãar.

Levantei minha cabeça e segui atras de Baekhyun, ele ja havia saido da sala onde ele poderia estar?

Continha um link sugerindo que o Airbus A330-200 pode ter uma área de descanso da tripulação abaixo do convés, onde ele poderia se esconder.

O adware não tem um site oficial, onde ele poderia ser adquirido, que significa que ele viaja em pacotes de software livre.

José saiu do hospital, pesquisando no google onde ele poderia informar o quanto ficou insatisfeito com o serviço prestado.

Ao longo dos anos, ela seguiu mais de 300 pistas de onde ele poderia estar, sem sucesso.

Treinamento rigoroso era a chave de cada estilo, para edificação do corpo até o ponto onde ele poderia gerar e manipular rapidamente a força maxima.

A única coisa que o ajudava era um antídoto e restava apenas uma, o único lugar onde ele poderia buscar mais era no centro de tratamento do Kenmi.

O borracheiro agradeceu e indicou onde ele poderia lavar a mão com detergente.