ONDE FOSTE BUSCAR ISSO на Английском - Английский перевод

• where did you get that
• where would you get that
• where do you get that

Примеры использования Onde foste buscar isso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Onde foste buscar isso?
Where you get it?

Não sei onde foste buscar isso.
I don't know where you got that from.

Onde foste buscar isso?
Where did you get it?

Há terroristas onde foste buscar isso?
You have Mujis where you get that?

Onde foste buscar isso?
Where do you get that?

Eu era a Melancolia de Ozymandias." Onde foste buscar isso?
Ozymandias melancholia", where did you get that phrase?

Onde foste buscar isso?
Where did you get that?

O pontapé alto não existe no Wing Chun. Onde foste buscar isso?
The high kick doesn't exist in Wing Chun, where did you pick that up?

Onde foste buscar isso?
Where did you get this?

Se lhe tivesses dito que…-"A tua coxa". Onde foste buscar isso?
If you had told her-"Your thigh." Where would you get that?

Onde foste buscar isso?
Where is this come from?

Eu vou descobrir mesmo que para isso tenho que te esfolar com um garfo sem corte, portanto onde foste buscar isso?
I will find out, even if I have to carve it out of flesh with a blunt fork, so where did you get it from?

Onde foste buscar isso?
Where would you get that?

Micah, onde foste buscar isso?
Micah, where would you get that?

Onde foste buscar isso?
Where's this coming from?

E ambos sabemos onde foste buscar isso. E não foi ao pai.
And we both know where you got that from and it's not Dad.

Onde foste buscar isso?
Where would you get those?

Mãe, onde foste buscar isso?
Mom! Where did you get that?

Onde foste buscar isso?
Where did you get it from?

Ally, onde foste buscar isso?
Ally, where did you get that?

Onde foste buscar isso?
Where do you get that from?

Onde foste buscar isso?
Where are you getting this?

Onde foste buscar isso?
Where did you get that from?

Onde foste buscar isso?
Where would you dig that up?

Onde foste buscar isso?
Where did you get this from?

Onde foste buscar isso?
Where did you get that notion?

Onde foste buscar isso?
Where would you get this from?

Onde foste buscar isso?
Where are you pulling this out of?

Onde foste buscar isso do"meu"?
Where do you get that"my man" stuff?

Onde foste buscar isso, Sr. Cabeça de Batata?
Where would you get that from, Mr. Potato Head?

Как использовать "onde foste buscar isso" в предложении

Já agora, não sei onde foste buscar isso do Walcyr ser o autor dos maiores sucessos de repetição às 14h.

Não sei onde foste buscar isso, não sei mesmo.

Funciona, mas onde foste buscar isso?

F (notoriamente espantada) - Onde foste buscar isso????

Não sei onde foste buscar isso ou seja la o que for.

Num dos recados à minha mãe apareci em casa com uma garrafa de vinho espumante... – onde foste buscar isso, rapaz?

Onde foste buscar isso não sei, mas achei lindo, belo emplogante..

Não sei onde foste buscar isso para me responder.

Câmaras duplas, a Samsung só agora entrou ao barulho, não vejo onde foste buscar isso.