ONDE TERÁ IDO на Английском - Английский перевод

• where would he go
• where did he go

Примеры использования Onde terá ido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Onde terá ido?
Where did he go?

Não faço ideia onde terá ido.
I have no idea where she went.

Onde terá ido?
Where did it go?

Mas onde terá ido?
But where did he go?

Onde terá ido?
Where's he gone?

Para onde terá ido?
So, where would he go?

Onde terá ido?
Where would he go?

Para onde terá ido.
I wonder where it's gone.

Onde terá ido?
Where would it go?

Para onde terá ido a pequena?
For where it will have gone to girl?

Onde terá ido?
Where would she go?

Onde terá ido?
So where did she go?

Onde terá ido, Gus?
Where would he go, Gus?

Onde terá ido buscar a ideia?
Where would she get that?

Queres saber onde tenho ido?
You want to know where I'm going?

Onde tem ido procurar emprego?
So where have you been looking for work?

Onde terão ido?
Where did they go?

Perguntou para onde tinhas ido.
He wondered where you went.

Onde tens ido?
Where have you been going?

Não sabia onde tinhas ido.
I was wondering where you went.

Rebecca, para onde tens ido?
Rebecca, where have you been going? All right,?

Onde tinha ido a Bulma destemida de antes?
Where had gone the fearless Bulma of before?

Onde teriam ido?
Where would they go?

Não sabia onde tinhas ido.
I didn't know where you went.

Onde tinha ido, o que tinha transportado. Quem me tinha chateado.
Where I would been, what I hauled… who annoyed me.

Já estava a pensar onde teria ido.
I wondered where you would gone.

Deixaram-me à porta de casa, onde tinham ido buscar-me.
They dropped me off in front of the rectory, near where they would picked me up.

Estava a pensar onde terias ido.
I was wondering where you would gone.

Se não o tivesse mandado parar até onde teria ido este bacanal?
If I hadn't stopped it, where would it have led?

Vi o teu carro, mas não sabia onde tinhas ido.
I saw your car in the driveway, but I didn't know where you would gone.

Как использовать "onde terá ido" в предложении

Era só uma preocupação, onde terá ido o passarinho de voz irritante?

Para onde terá ido o amor que a fez selar compromisso há poucos meses?

Ou então onde terá ido o dinheiro da subvenção?

Para onde terá ido, não sei!!!

Para onde terá ido tanta energia que emanava deste ser permanentemente comprometido com o amanhã? É, afinal, nisso que se resume a vida?

Ironicamente, se ele o admitir, ela se sentirá magoada e passará a imaginar para onde terá ido toda a paixão.

A vaga de desemprego em Portugal e, sobretudo em Espanha com taxas perto dos 20%, indicia que assim pode ser(para onde terá ido a Qimonda?

Para onde terá ido no breve momento?

Depois de sair do café, não se sabe para onde terá ido, mas há testemunhas que afirmam terem visto a criança no banco da frente do carro.

São José terá nascido em Belém, terra de David e dos seus descendentes, de onde terá ido viver para Nazaré, onde provavelmente terá morrido.