OPERADOR DE CÂMARA на Английском - Английский перевод

• cameraman
• camera operator
• videographer
• cameramen

Примеры использования Operador de câmara на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E operador de câmara.
And the cameraman.

Este é o meu operador de câmara.
This is my cameraman.

Sou operador de câmara da CCN.
I'm a cameraman for CCN.

O Raul é o meu operador de câmara.
Raul is my cameraman.

O operador de câmara da Marinha, Sam Sorenson.
Navy cameraman Sam Sorenson.

Sou apenas operador de câmara.
I'm just the cameraman.

Operador de câmara secundário, é o teu título oficial.
B Camera Operator" will be your official title.

Eu sou o operador de câmara.
I'm the cameraman.

Não conseguimos encontrar o nosso operador de câmara.
We can't find our cameraman.

Neste quarto, um operador de câmara, sem repórteres.
This room, one cameraman, no reporters.

Senhoras e senhores, o premiado operador de câmara.
Ladies and gentleman, award-winning cameraman.

O segundo operador de câmara chama-se Helen Keller.
We call our second cameraman Helen Keller.

Diz algumas palavras ao meu operador de câmara.
Say a few words to my cameraman.

Suponho que o operador de câmara não seja o seu marido.
I'm assuming the cameraman isn't your husband.

Este é Mike McEwan, o nosso operador de câmara.
This is Mike McEwan, our cameraman.

Ele era um operador de câmara contratado pelo Jack Witten.
He was a cameraman employed by Jack Witten.

E se consegue ver isto, Sr. Operador de Câmara.
And if you can see this, Mr Cameraman.

Operador de câmara de filmagem, televisão ou vídeo.
Camera operator-film, television or video.

Dennis Hagel, o operador de câmara.
Dennis Hagel. Cameraman.

Operador de câmara trabalhar com uma câmera de cinema.
Cameraman working with a cinema camera.

Começou como operador de câmara.
He started out as a cameraman.

Sou operador de câmara para o apoio jurídico de Manhattan.
I'm the videographer with Manhattan Legal Support.

Este é o nosso operador de câmara, Britain.
This is our videographer britain.

Etéreo, o D6 tem dois tripulantes- piloto e operador de câmara.
The ethereal D6 has two crew- a pilot and camera operator.

Vou ser operador de câmara no"Monday Night Football.
I'm going to be a cameraman for Monday Night Football.

Quero falar-lhe sobre o seu operador de câmara, Millek.
I want to talk to you about your cameraman, Millek.

Eu era operador de câmara e filmei a batalha de Midway.
I age chamber operator e I filmed the battle of Midway.

Após a guerra, trabalhei como operador de câmara na frente.
After the end of the war I worked as a cameraman on the front.

E o Bob, o operador de câmara, quer um café com leite magro de canela.
And Bob the cameraman wants a skinny cinnamon latte.

Este relógio pertenceu a Dennis Hagel, o nosso operador de câmara morto.
This watch belonged to Dennis Hagel, our slain cameraman.

Как использовать "operador de câmara" в предложении

Esta fase implica trazer a equipa, desde o Realizador, Operador de Câmara, Técnico Som e até alguns Atores ou Figurantes caso seja necessário.

Sem avaliação sem avaliação operador de câmara fria qualificação: necessário experiência como operador de câmara fria.

Um operador de câmara de uma televisão australiana, que seguia a bordo, explicou que o aparelho teve alguma avaria ou atravessou turbulência antes da aterragem e ficou em chamas.

O director de fotografia mantém o seu ambiente de trabalho e o operador de câmara de vídeo encontra as funcionalidades e botões no mesmo sítio como na sua câmara convencional.

O fabrico deste novo internegativo foi supervisionado por Agnès Varda, com o apoio, para a xx (étalonnage) de Raoul Coutard, operador de câmara chefe em Lola.

A morte do operador de câmara da Sky News na quinta-feira não foi a única entre jornalistas esta semana.

O meu mais novo, Pasha, também ajudava, ele trabalhava como operador de câmara na STB, em Kiev.

Entre as oportunidades, há vagas para operador de câmara fria, vendedor externo, recepcionista secretária, lombador e assistente social.

Equipa de Disco Super Som Afonso Freitas DJ Filipe Freitas Operador de câmara Mapa de localização Disco Super Som

Pouco depois, no mesmo sector, foi atacado o carro em que seguia Fadel Chanaa, um operador de câmara palestiniano de 23 anos, a trabalhar para a Reuters.