OPERAM на Английском - Английский перевод

• operate
• work
• run
• operating
• operates
• working
• operated
• running
• runs
• works

Примеры использования Operam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles operam no East End.
They operate in the East End.

Então é assim que eles operam.
So that's how they work.

Agora eles operam por si só.
It now operates under its own stations.

Elas operam sob pressão e temperaturas extremas.
They operate at extreme pressures and temperatures.

Os cirurgiões da Ordem operam por pelos dois pacientes.
Order surgeons operate in two patients.

Eles operam sobre o princípio da comunhão.
They work on the principle of fellowship.

Os jjimjilbangs usualmente operam 24 horas por dia.
Jjimjilbangs usually operate 24 hours a day.

Todos operam sob falsos pretextos.
Everyone operates under false pretences.

Cooperar com outros fóruns relevantes que operam na Europa.
Cooperating with other relevant fora operating in Europe.

Os serviços operam a cada 15 minutos.
The services run every 15 minutes.

Eles operam no princípio da máxima comodidade.
They operate on the principle of maximum convenience.

Durante quantas semanas por ano operam suas linhas de produção?
How many weeks per year are your production lines running for?

Os autocarros operam em áreas não abrangidas pelo metro ou elétrico.
Operates in areas not covered by tram or metro.

Sector(es) económicos em causa: Apoio aos pescadores que operam no sector da pesca marítima.
Sector(s) concerned: Concerns support for fishermen working in the sea fisheries sector.

Os ônibus operam a partir do Terminal 1 T1.
Coaches run from Terminal 1 T1.

Estas duas coisas operam em ambos os sentidos.
These two things work in both ways.

Elas operam o maior site de modificação corporal do mundo.
They run the largest body modification website in the world.

Agências oficiais operam com orçamento do governo.
Official agencies operate with government budgets.

Eles operam serviços para 37 destinos domésticos e para 32 destinos mundiais.
They operated services to 37 domestic destinations and to 32 destinations world-wide.

Serviço ponto operam com moedas presentes.
Service point operating with coins present.

Alguns pubs operam sua própria cervejaria, quase sempre localizada dentro do próprio pub.
Some pubs operated their own small breweries, often housed within the pub itself.

Cel Grannum: Eles operam muito bem em conjunto.
Col. Grannum: They work together very well.

Componentes que operam em temperaturas elevadas devem ser protegidos contra a oxidação e corrosão.
Components working at high temperatures must be protected against oxidation and corrosion.

Até mesmo quando os homens operam contra a Paz, a humanidade tende para a Paz.
Even when men work against Peace, mankind strives for Peace.

Os Zetas agora operam como uma grande companhia, senhores.
Zetas run like a maj company now, gentlemen.

Treinamento dedicado para os que operam os instrumentos e as medições de avaliação.
Dedicated training for those operating the instruments and evaluating measurements.

Nem todos os adwares operam secretamente no dispositivo de um utilizador.
Not all adware operates covertly on a user's device.

Os trens S-tog operam parcialmente subterrâneos.
The S-tog trains run partly underground.

Os detonadores operam com conversão de frequência.
Detonators work on frequency conversion.

Paulo e Barnabé operam sinais e maravilhas 14:3.
Paul and Barnabas work signs and wonders 14:3.

Как использовать "operam" в предложении

Dica: Compre com antecedência a passagem de trem Ollantaytambo-Águas Calientes ou Cusco- Aguas Calientes pelas companhias que operam o trajeto: PeruRail ou a InkaRail.

No sábado, o presidente do Equador, Rafael Correa, aconselhou cautela às petrolíferas estrangeiras que lá operam e as provocou a investirem, se não desejarem sair dali.

A Bolsa segue o mercado externo, em que os principais indicadores do mercado acionário operam em queda.

Mesmo assim, na região operam meia centena de empresas que exportam cerca de 18 milhões de dólares em móveis ao ano.

Empresas low-cost como Ryanair e EasyJet operam ali.

Operam com alta qualidade de impressão em materiais como poliéster, papéis e outros tipos de materiais flexíveis.

A chegada dessas companhias reduziu o preço das passagens para os destinos que operam.

Em Wall Street, as bolsas mostram oscilação nesta jornada e operam de lado.

A rede fixa de telecomunicações pertence à PT, sendo a Oni uma das empresas que operam as linhas.

AliExpress, Amazon Brasil e eBay não operam desta forma no país.