Примеры использования Oraram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Todos oraram.
Everyone prayed.Oraram só por uma vitória.
They prayed for a single victory.No domingo, eles oraram e jejuaram.
On Sunday they prayed and fasted.Kundalini também lá, e depois eles oraram.
See, and then they prayed.Eles oraram para que os bares se fechassem!
They prayed the bars shut!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
orar a deus
jesus orouorou ao senhor
del orotempo para orarcagayan de oroorar em línguas
templo para oraroro equador
teoria de orem
Больше
Использование с наречиями
oro win
orar juntos
orar sempre
orou fervorosamente
Использование с глаголами
orar sem cessar
Acima de tudo eles oraram com e para ele.
Most of all they prayed with and for him.Eles oraram com eles e eles foram convertidos.
They prayed with them and they were converted.Pacientemente labutaram, oraram e sofreram.
Patiently they toiled and prayed and suffered.Todas elas oraram a Krishna,"Oh Senhor, salve-nos.
They all prayed to Krishna,“Oh Lord, save us.Depois de um momento de pausa eles oraram novamente.
After a moment's pause they again prayed.Porém quando oraram, Deus não respondeu.
Yet when they prayed, God didn't answer.Eu tentei fazer um"acompanhamento" com eles depois que oraram.
I tried to"follow up" on them after they prayed.Eles jejuaram e oraram até que viesse a palavra;
They fasted and prayed until the word came;Eu consigo até lembrar as orações que aqueles jovons oraram.
I can still remember the prayers those young people prayed.Em vez disso, eles oraram e jejuaram juntos.
Instead, they met, prayed, and fasted together.Eles oraram pela salvação dos sacerdotes e dos anciãos;
They had prayed for the salvation of the chief priests and the elders;A pessoa com quem eles oraram geralmente não é convertida.
The person they prayed with is usually not a convert.Oraram com fé por sabedoria, e viveram as suas orações.
In faith they prayed for wisdom, and E então jejuaram e oraram de novo antes de enviá-los!
And then fasted and prayed again before sending them out!Oraram antes de comer e pediram a bênção do Senhor sobre os alimentos.
They prayed before eating and asked the Lord's blessing on the food.Muitos líderes do Antigo Testamento oraram publicamente pela nação.
Many Old Testament leaders prayed publicly for the nation.As senhoras oraram por seus maridos e suas crianças.
The women prayed for their husbands and children.Logo depois os mais novos começaram a chorar fortemente e oraram por perdão.
Soon many among the younger ones began to cry bitterly and pray for forgiveness.Talvez eles oraram juntos, obedecendo a orientação do Espírito.
Maybe they prayed together, obeying the guidance of the Spirit.Antes da Pentecoste… os discípulos oraram sem parar em um quarto juntos.
Before Pentecost… the disciples prayed through in a room together.Muitos oraram e jejuaram insistentemente, que Deus possa respondê-las.
Many prayed insistently and fasted, that God might answer them.Por exemplo: muitos leitores oraram para a cura de minha esposa, Gwen.
For example, many readers have prayed for the healing of my wife, Gwen.Eles oraram sem parar até que Pedro fosse libertado da prisão milagrosamente.
They prayed through until Peter was miraculously released from prison.Mesmo nessas condições terríveis,eles louvaram a Deus com hinos e oraram ao seu Pai no Céu.
Under such horrible circumstances,they managed to praise God in hymns and pray to their Father in Heaven.Ficaram chocados, mas, oraram para que pudessem encontrá-lo novamente.
