ORQUESTRAR на Английском - Английский перевод

• orchestrate
• orchestrating
• orchestrated

Примеры использования Orquestrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos… orquestrar um golpe.
We're gonna… Orchestrate a coup.

Alguém está a orquestrar isto.
Someone's orchestrating this.

Estou a orquestrar música clássica!
I'm conducting classical music!

Jogar, cantar, misture e orquestrar.
Play, sing, mix and orchestrate.

Tento orquestrar o fluxo de antimatéria.
Just trying to orchestrate the antimatter flow.

Ele pode estar a orquestrar o rapto.
He may be orchestrating the kidnapping.

Por orquestrar o massacre do Mercado de Leith.
For orchestrating the Leith bazaar massacre.

O homem que está a orquestrar tudo.
The man who is orchestrating all of this.

Sinônimo de orquestrar é"planejar"- sinónimos e palavras.
Synonym for orchestrate is"blend"- synonyms and words.

Quem é que pensamos que está a orquestrar isto?
So who do we think is orchestrating this?

Isso significa orquestrar soluções que ofereçam.
That means orchestrating solutions that offer.

Orquestrar formação para tirar o melhor proveito de sua equipe.
Orchestrate training to get the best out of your team.

A batuta da morte a orquestrar a vida.
The baton of death orchestrating life.

O sinónimo orquestrar palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym orchestrate synonymous definition words.

Como poderia alguém orquestrar isto tudo?
How could somebody orchestrate all of this?

Ele estava a orquestrar uma conspiração para incriminar a Agente Keen.
He was orchestrating a conspiracy to frame Agent Keen.

Não posso… Não posso orquestrar três massacres.
I can't--Ican't orchestrate 3 massacres.

Estou a tentar orquestrar uma guerra de licitações?
I'm trying to orchestrate a bidding war.-What for?

Deves saber o Sloane foi preponderante a orquestrar a tua fuga.
You should know Sloane was instrumental in orchestrating your escape.

A batuta da morte a orquestrar a vida. Interface(Botucatu) online.
The baton of death orchestrating life. Interface(Botucatu) online.

Talvez o nosso esquivo e desconhecido inimigo esteja a orquestrar um novo ataque.
Perhaps our elusive, unknown enemy is orchestrating a further attack.

É meio difícil orquestrar isso atrás das grades.
It's a little hard to orchestrate all of this from behind bars.

Conecte seus silos de dados para automatizar os processos e orquestrar as interações com o cliente.
Connect your data silos to automate processes and orchestrate your customer interactions.

Estás a acusar-me de orquestrar um assassinato em massa?
You're accusing me of orchestrating a mass murder?

Ele é a pessoa que vai orquestrar o nosso ataque.
He is the person who will orchestrate our attack.

Discutiram como iriam orquestrar a vossa pequena travessura?
Did you discuss… how you would orchestrate your little… prank?

Impedi-lo possivelmente de orquestrar mais atentados.
Prevent him from possibly orchestrating further bombings.

E se a Antonia estiver a orquestrar isto tudo atrás das grades?
WHAT IF antonia'sORCHESTRATING THIS ENTIRE THING FROM BEHIND BARS?

Uma agência do governo central teria orquestrar a alocação de mão de obra.
A central government agency would orchestrate the allocation of labor.”.

Nosso objetivo é ajudar a orquestrar harmonia entre dispositivos e sentidos.
Our goal is to help orchestrate harmony across devices and senses.

Как использовать "orquestrar" в предложении

Foi engraçado que Finch estava se preparando para orquestrar uma fuga, para se tudo desse errado.

Sidney e locais pregador orquestrar uma campanha de difamação contra Calif, que acha difícil esconder seu passado e seu afeto pela esposa de Sidney.

Então você pode abrir uma conta real, financiá-lo, e deixar Maestro orquestrar seus negócios.

Netuno rege e arquiteta coincidências e sincronias Netuno ajuda a orquestrar coincidências, sincronias que ajudam a revelar ou esconder informações, propiciar ou sabotar encontros, fatos.

Adaptar as informações e orquestrar interações seguras, consistentes e convincentes através de múltiplos canais e dispositivos.

A Biblioteca Municipal Rocha Peixoto, responsável por orquestrar a Rede de Bibliotecas Públicas, oferece às escolas o apoio necessário ao funcionamento das suas bibliotecas e à promoção da leitura.

Além disso, ela aprendeu algumas estratégias, como orquestrar e coreografar situações nas quais ela será tocada ou abraçada por alguém.

Mutações que o espírito acompanha e desenvolve.Também o vento quis orquestrar esta sinfonia natural.

Mal sabiam eles que o garoto, dezoito anos mais tarde, iria orquestrar a revolução contra a monarquia.

Aguarda-se agora uma resposta do maestro João Carlos Martins, que está bem próximo do sim, para orquestrar a trilha sonora.