OS ENCONTRARES на Английском - Английский перевод

• you find them

Примеры использования Os encontrares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Avisa-me se os encontrares.
Let me know if you find them.

Quando os encontrares… não confies em ninguém.
Hey… when you find them… don't trust anyone.

Näo pares até os encontrares!
Don't stop searching till you find them!

E se os encontrares, sabes o que são?
And if you do find them, you know what they are?

E ela disse:"Quando os encontrares, liga-me.
When you find them, Ilámame.

E, Eric, mantêm-te à procura deles, até os encontrares.
And, Eric, just keep looking until you find them.

Se os encontrares, considero os danos do meu navio pagos.
If you find them, I will consider the damage to my ship paid for.

E o que acontece quando os encontrares?
And what happens if you find them?

Se os encontrares, vais contar-lhes o que te aconteceu?
If you find them, you will tell them what happened to you?.

É o que vais fazer quando os encontrares.
It's what you're gonna do when you find them.

Quando os encontrares, diz-lhes que representas partes interessadas, para cobrar as taxas.
When you find them, tell'em you represent interested parties, gonna cover their holding fee.

Quero que rastejes de quatro até os encontrares.
I want you to crawl on your hands and knees until you find them.

Os meus súbditos esquilos vão ajudar-te sempre que os encontrares, mas, antes disso, espero que estas palavras régias de sabedoria te ajudem e deem algum conforto.
My Squirrel subjects will help you wherever you meet them, but first I hope these royal words of wisdom will provide some comfort and assistance.

Sim, acho que estão na arrecadação da entrada, se os encontrares.
Yeah, I think it's in the hall closet. If you can find it.

No que diz respeito às relações familiares, dês precedência aos costumes consagrados de vida familiar, do modo como os encontrares estabelecidos nos dias e geração da tua auto-outorga.
As concerns family relationships, give precedence to the accepted customs of family life as you find them established in the day and generation of your bestowal.

Sei que estás magoado, mas precisas de parar de te culpar, ir ao teu computador e procurar até os encontrares.
I know that you are hurting, but you need to stop blaming yourself, get on your computer, and dig until you find them.

No que diz respeito às relações familiares, dês precedência aos costumes consagrados de vida familiar, do modo como os encontrares estabelecidos nos dias e geração da tua auto-outorga.
As concerns family relationships, give precedence to the accepted customs of family life as you find them established in the day and generation of your bestowalˆ.

O que queres fazer com os animais assim que os encontrares?
What do you want to do with the animals once you find them?

Vem ver-me amanhã, com o resto do teu grupo… quando os encontrares.
Come and see me tomorrow with the rest of your group… when you find them.

O Cofre Celeste, o Livro das Folhas… Queremos estar lá quando os encontrares.
The Vault of Heaven, the Book of Leaves, we want to be there when you find them.

Ela o encontrou pela primeira vez numa conferência em Boston.
She first met him at a conference in Boston.

Ela o encontrou pela primeira vez em Boston.
She first met him in Boston.

Ela o encontrou pela primeira vez quando eram estudantes.
She first met him when they were students.

Ela o encontrou na praia.
She met him on the beach.

Ela o encontrou de manhã.
She met him this morning.

Se o encontramos você acha que ele coopera?
If we find him, do you think he will cooperate?

Quando o encontrarmos, vamos encontrar o nosso assassino.
When we find him, we find our murderer.

Só o encontrei uma vez.
I only met him once.

E quando você o encontrou, você matou-o.
And when you found him, you killed him..

Eu o encontrei pela primeira vez através do Prêmio X da Archon para Genômica.
I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics.

Как использовать "os encontrares" в предложении

Fica de olho atento a eventos aleatórios, como Execuções Públicas, nas tuas viagens, e completa-as à medida que os encontrares.

Não fiques admirado se os encontrares ao longo desta lista.

Guarda os teus lugares preferidos para os encontrares facilmente mais tarde.

Para os encontrares, procura numa loja oficial da adidas ou num revendedor da marca (encontrarás no site da adidas a indicação dessas lojas)!

Claro, aquela história em que procuravas a tua família, sem perderes a crença e que valeu os encontrares descendo as serranias de S.

Que se celebre as contradições , os encontrares e as coerências e sobretudo, o ser.

Procura bem ou, então, se não os encontrares, dir-te-ei onde (ou a quem) deves dirigir-te.

Usa o Senu para reconhecimento da área e depois sobe/mergulha/vasculha para os encontrares.

Quando já estiverem fracos, da próxima vez que os encontrares, usa o Mean Look ou o Wobbuffet e manda-lhes Dusk balls à noite.