OUTRO ESTADO на Английском - Английский перевод

• another state
• other state
• another country
• other states

Примеры использования Outro estado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas não é outro estado.
It's not another state.

Qualquer outro Estado pode aceder à Convenção.
Any other State may accede to the Convention.

É como se fosse outro estado.
It's like another state.

Sim, se o outro Estado o admite.
Yes, if the other State admits them.

Vocês são de outro estado.
You people are here from another state.

Nevada é outro estado e está aberto.
Nevada is another state and it's open.

Não está a penalizar outro estado.
You're not penalizing another state.

Entrar noutro estado de espírito.
Putting yourself in a different state of mind.

Está a ajudar outro estado.
You're helping another state.

Qualquer outro Estado poderá aderir à Convenção.
Any other State may accede to the Convention.

Nem qualquer outro estado.
Neither did any other state.

O outro estado agirá de acordo com as suas próprias leis.
The other state will act under their laws.

Vamos para outro Estado.
We will move to another state.

A Inglaterra não pode ser comparada com nenhum outro estado.
England can not be compared with any other state.

Vais mudar-te para outro estado com um homem.
You're moving to a new state with a man.

E pô-lo para adopção num outro estado.
Put him up for adoption in another state.

Virgil e Louise vão para outro estado e tentam voltar a começar.
Virgil and Louise move to a new State and try to start over.

Não podes levá-la para outro Estado.
You can't take her to another state.

Viveríamos num outro estado sem nos envolvermos em nada.
We would live in a, in another state and stay clean there.

Não reconhecido por qualquer outro estado.
Not recognized by any other state.

Despesa efectuada por um outro Estado que na˜o o Estado franceˆs.
Financing by a State other than the French Republic.

Mais veio do Texas do que qualquer outro estado.
More came from Texas than any other state.

Considere se mudar para outro estado com tendências favoráveis ao casamento.
Consider moving to a new state with favorable marriage trends.

Pode recuperar do seu erro. Mudar-se para outro estado.
You can recover from your mistake, move to another state.

Um outro estado, Kasai sul igualmente estava revoltando-se de encontro à autoridade central.
Another state, South Kasai was also rebelling against central authority.

Talvez seja de outro Estado.
Maybe she's from another state.

Esta Convenção fica aberta à adesão de qualquer outro Estado.
This Convention is open to accession by any other state.

Nós finalmente nos mudámos para outro estado por motivos diferentes.
We eventually moved to another state for different reasons.

A protecção a testemunhas queria mudar-te para outro estado.
Witness protection wanted to move you to another state.

A Judiaria não é diferente de qualquer outro estado ou corporação transnacional.
Jewry is not different from any other state or trans-national corporation.

Как использовать "outro estado" в предложении

De facto, desde que a democracia retomou o seu curso, é improvável encontrar outro ‘estado de graça’ equiparável ao de António Costa.

Para ele não há outro estado ou cidade em que os partidos são tão amorfos e organizam pouco a política.

Veja aqui respostas para: Como ligar para Salto da Divisa MG de outro estado??

Como ligar para Salto da Divisa MG de outro estado?

Se vai viajar para outro estado, onde a posse de arma é permitida, não pode levá-la.

Quando a marca é de outro estado, costuma não fazer casting presencial, tampouco prova de roupa.

O personagem do ator será um rapaz humilde, que virá de outro estado para o Rio de Janeiro.

Ele descobre que ela é de outro estado e que chama-se Lumen.

Pergunta: Brincadeiras Estava eu me correspondendo com uma pessoa de outro estado.

Preciso terminar a conversa com ele mora em outro estado e está de saída para a universidade.