Примеры использования Pâtisserie на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O que te motivou a estudar pâtisserie?
What made you want to study pâtisserie?Mas não será uma pâtisserie. Então que tenciona?
But it's not going to be a patisserie.Os cursos são divididos entre Cuisine e Pâtisserie.
The courses are divided between Cuisine and Pâtisserie.Concluí o Diplôme de Pâtisserie em dezembro de 2014.
I finished the Diplôme de Pâtisserie in December 2014.Este é o segundo passo para obter o Diplôme de Pâtisserie.
This is the second step to obtain the Diplôme de Pâtisserie.Abrir uma pâtisserie durante o tempo de jejum da Quaresma.
Opening a patisserie during the holy Lenten fast.O aluno Guilherme Caldeira irá cursar o Diplôme de Pâtisserie.
The student Guilherme Caldeira will attend the Diplôme de Pâtisserie.O Diplôme de Pâtisserie é um treinamento de renome mundial.
The Diplôme de Pâtisserie is a worldwide renowed training.É o lugar ideal para desfrutar o Chá com a deliciosa pâtisserie.
The ideal place to enjoy the Alvear Tea with the exquisit patisserie.Apesar de sonhar em ter sua própria pâtisserie, está aberta a atuar também em cozinha.
Despite dreaming about having his own pâtisserie, she is also open to cooking.Gabriel Mitchell tem um sonho tornado realidade com sua primeira pâtisserie na Europa.
Gabriel Mitchell has a dream come true with his first own pâtisserie in Europe.Basic Pâtisserie, Intermediate Pâtisserie e Superior Pâtisserie.
Basic Pâtisserie, Intermediate Pâtisserie and Superior Pâtisserie.A chef vive em Miami há três meses,onde inaugurou uma filial da Leclanté Pâtisserie.
The chef moved to Miami three months ago,where she opened a branch of Leclanté Pâtisserie.O Basic Pâtisserie é o primeiro nível dos certificados Le Cordon Bleu Pâtisserie.
The Basic O participante irá criar perfeitos Éclairs sob orientação de nossos Chefs de Pâtisserie.
The participant will create perfect eclairs under the guidance of our Chefs of Pâtisserie.O Diplôme de Pâtisserie oferece formação completa na arte da doceria, panificação e confeitaria.
The Diplôme de Pâtisserie offers complete training in the art of baking, baking and confectionery.Já o Le Grand Diplôme só poderá ser obtido após a finalização dos Diplomas de Cuisine e Pâtisserie.
Le Grand Diplôme can only be obtained once the Diplomas de Cuisine and Pâtisserie have been completed.E os certificados de Cuisine e Pâtisserie, divididos nos níveis básico, intermediário e superior.
And the certificates of Cuisine and Pâtisserie, divided into the basic, intermediate and superior levels.Os estudantes fazem parte das duas primeiras turmas do instituto,a Basic Cuisine e Basic Pâtisserie.
The students are part of the first two classes of the institute,Basic Cuisine and Basic Pâtisserie.Para obter o Diplôme de Pâtisserie, você precisará completar os três primeiros certificados.
Entry requirements To obtain the Diplôme de Pâtisserie you will need to complete the three first certificates.Em um período de dois semestres,o estudante é qualificado em Cuisine, Pâtisserie, Boulangerie e Serviços.
After two semesters,the student is qualified in Cuisine, Pâtisserie, Boulangerie, and Services.Composto pelos certificados Basic Pâtisserie, Intermediate Pâtisserie e Superior Pâtisserie.
Composed of the certificates Basic Pâtisserie, Intermediate Pâtisserie e Superior Pâtisserie.Em Paris, Roberta concluiu os certificados Basic e Intermediate em Cuisine e Pâtisserie, além de um curso em vinho.
In Paris, Roberta obtained the Basic and Intermediate certificates in Cuisine and Pâtisserie, in addition to a free wine course.O Diplôme de Pâtisserie é reconhecido como um dos mais respeitados e completos da arte de doceria e confeitaria.
The Diplôme de Pâtisserie is recognized as one of the most respected and completed in the art of pastry and baking.Elvee pastelaria chocolates belga é uma caixa de presente de luxo com chocolates da pâtisserie mais alta qualidade belga.
Elvee Belgian chocolates Foi onde descobri a minha paixão pela pâtisserie e continuo a criar novas receitas com base no aprendizado do Cordon Bleu.
That's where I discovered my passion for pâtisserie and I still create new recipes based on the Cordon Bleu knowledge.Quando uma das mais refinadas brigadas de chefs de confeitaria da Ásia se reúne, o resultado pode ser encontrado na pâtisserie El Bombon, do Gran Meliá.
When one of the finest brigades of pastry chefs in Asia come together then the result can be found at the Gran Melia's patisserie El Bombon.Abri a Leclanté Pâtisserie em março de 2012, um ano depois de retornar do meu primeiro curso no Le Cordon Bleu Basic Pâtisserie.
I started Leclanté Pâtisserie in March 2012 after the first stage of the course Basic Pâtisserie.Através de aulas demonstrativas e práticas orientadas por chefs altamente qualificados,você também terá acesso às tendências da arte de Pâtisserie.
Through demonstrative and practical classes guided by highly qualified chefs,you will also have access to O Diplôme de Pâtisserie é adequado para estudantes que desejam ter um treinamento completo em gastronomia e trabalhar na área.
The Diplôme de Pâtisserie is suitable for students who wants to have a complete training on gastronomy and to work on the area.
