PAGÁVEL на Английском - Английский перевод

• payable
• to be paid

Примеры использования Pagável на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Libras por ano pagável no final.
Per annum payable in arrears.

Pagável pelo responsável que nega a entrada.
Payable by the official denying entry.

Abono de lar pagável ao pessoal.
Household allowance payable to staff.

A tua dívida é exigível e pagável agora.
Your debt is due and payable now.

Uma licença pagável não é aceitável.
Administrative leave with pay is not acceptable.

Agora em que ponto é o tabaco um artigo pagável do dever?
Now at what point is tobacco a duty payable item?

A recompensa é pagável sob circunstâncias especiais?
Is the reward payable under special circumstances?

Pagável imediatamente após o recebimento das mercadorias.
Payable immediately after the receipt of the goods.

Transporte porta a porta pagável em destino.
Transport payable door to door in destiny.

Esta taxa é pagável no aeroporto e em outros locais designados.
This fee is payable at airport and other designated locations.

No entanto, excluindo os impostos de estadia, pagável na chegada.
However, excluding taxes of stay, payable on arrival.

Este montante é pagável em 4 prestações anuais degressivas;
This amount is payable in four decreasing annual instalments.

A taxa global do programa é de 28.820 EUR, pagável em duas parcelas.
The overall programme fee is 28,820 EUR, payable in two instalments.

As taxas de negócios e avaliações incluídas aumentam o total pagável.
The business rates and included assessments increase the payable total.

O saldo devedor é pagável no dia da chegada.
The balance due is payable on the day of arrival.

Pouco antes do Natal, Sandy visitas da avó dela e descobre que a dívida da avó em sua loja de presentes é pagável em 10 dias!
Just before Christmas, Sandy visits her granny and learns that granny's bank loan on her gift shop is due in 10 days!

Indica é o frete é pagável em destino ou origem.
It indicates is the freight is payable in destination or origin.

Este cheque ou ordem de pagamento deve estar em Dólares dos Estados Unidos, e deve ser pagável à FriendFinder Inc.
Print that form and attach it with your payment before submitting it to us. This check or money order must be in United States dollars, and should be made payable to FriendFinder Inc.

R 2: saldo da dívida dos salários 1800 1000 800 pagável por A mas até à concurrencia da quantia garantida pela lei 900.
R2: Balanceof the wages debt(1S00- 1000 800) payableby A but up to the amount secured by the law 900.

Os candidatos devem preencher pedido de admissão, incluindo uma taxa de inscrição não reembolsável de JA$ 700,00 pagável à The University College Mico.
Applicants should complete admission application, including a non-refundable application fee of JA$700.00 made payable to The Mico University College.

Frete, se é liquidado ou pagável em destino e quantia.
Freight, if it is paid or payable in destination and amount.

O preço pagável por um produto será o preço em vigor no momento em que a encomenda for realizada e será estabelecido no e-mail de reconhecimento e no e-mail de confirmação da encomenda.
The price that is payable for a product will be the price in effect at the time the order is placed and will be set out in the acknowledgement email and in the order confirmation email.

Indicação sobre o frete que é pagável em origem ou destino.
Indication about the freight being payable in origin or destination.

Se o preço mínimo pagável ao produtor pelas ameixas ou figos secos ainda não tiver sido publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias 15 dias antes da data prevista na alínea d, essa data passará a ser o décimo quinto dia subsequente a tal publicação.
Should the minimum price to be paid to producers for plums or dried figs not have been published in the Official Journal of the European Communities by 15 days before the date provided for at point(d), that date shall be postponed until the 15th day following the date of actual publication.

O check-in no aeroporto está sujeito a uma taxa, pagável por passageiro e por voo.
Airport check-in is subject to a fee, payable per passenger and per flight.

Se o preço mínimo pagável ao produtor pelas ameixas ou figos secados ainda não tiver sido publicado no Jornal Oficial da União Europeia 15 dias antes da data prevista no n.o 1, alínea d, essa data passará a ser o décimo quinto dia subsequente a tal publicação.
If the minimum price to be paid to producers for prunes or dried figs has not been published in the Official Journal of the European Union by 15 days before the date provided for in paragraph 1(d), that date shall be postponed until the fifteenth day following the date of actual publication.

Para pagar pela ordem da verificação ou de dinheiro, faça pagável a John_E._Holt e emita a.
To Pay by check or money order, make payable to John_E._Holt and send to.

Imposto municipal(€0.72 por pessoa/noite) pagável à chegada e válido apenas para as primeiras sete noites de alojamento.
City tax(€0.72 per person/night) is payable upon arrival and only applies for the first seven nights of accommodation.

Custo adicional de US$ 10 por pessoa, por entrada no aeroporto, pagável em dinheiro ao motorista no dia.
Additional cost of $10 per person per entry to airport, payable in cash to driver on the day.

Indemnização diária de 86,76 € por pessoa, pagável a partir do 15.° dia subsequente ao acidente e, no máximo, durante 365 dias.
A daily allowance of€ 86.76 per person shall be paid from the 15th day after the accident onwards for a maximum of 365 days.

Как использовать "pagável" в предложении

Emissão e pagamento do Boleto de inclusão de condutor - somente nos casos de 1ª ICTP e renovação (pagável em qualquer Banco, lotérica ou aplicativo).

Benefício Principal significa o valor máximo pagável para: Morte acidental; dois (2) ou mais Membros; ou Quadriplegia.

Box San Juan, Puerto Rico Pagamento de Reivindicações: Onde permitido por lei, o benefício de perda de vida é pagável ao beneficiário designado pelo Segurado.

Pode indicar o tamanho de uma moeda quer ser possuído ou pagável por um comerciante.

Mas isso, frente às derrotas sofridas, é um “custo pagável” para derrubar o socialismo do poder, sendo que é possível reverter tais absurdos, após tal conquista.

E pagável: mas leve dinheiro, que cartões de crédito sobre a areia combinam melhor com a Arábia Saudita.

Também “tem um risco de CNMP, mas é pagável”, ao se referir a possíveis sanções do Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP).

Na data de liquidação da operação, o participante doador entrega determinada quantidade de um título, para empréstimo por certo prazo, mediante o recebimento de prêmio em dinheiro, pagável na mesma data.

Com fácil de usar restringir conteúdo pro-WordPress plugin permitirá que você transformar o seu blog WordPress powered em um site de conteúdo totalmente pago pagável.

Nos fornecimentos para o estrangeiro, podemos exigir a abertura de um crédito irrevogável e confirmado, pagável num banco indicado por nós ou outras seguranças equivalentes.