PAGAREM на Английском - Английский перевод

• pay
• buying
• to repay
• paying
• paid
• pays
• to afford

Примеры использования Pagarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fiz eles pagarem.
Made them pay.

Se pagarem, eu aceito.
If it pays, I will take it.

Faz todos pagarem.
Make them all pay.

Se me pagarem o suficiente, sim.
If they pay me enough, yes.

Até os teus pais pagarem.
Until your parents pay.

Faz todos pagarem, Kylie.
Make them all pay, Kylie.

Vamos fazer esses imbecis pagarem.
Let's make those a-holes pay.

Não sem pagarem primeiro.
Not without paying first.

Mas não haverá problema nenhum, se pagarem.
But that's not a problem if you pay.

Isso se me pagarem, é claro.
That's if they pay me, of course.

Se pagarem isso, vais deixar-me sair?
If they pay, you will let me go?

Obriga aqueles cabrões a pagarem por isto.
Make those fuckers pay.

Mesmo se vocês pagarem, vocês não podem fazer isso.
Even if you pay money, you can't do that.

Eu disse:"Não, vou fazer todos pagarem.
And I said, no, I'm gonna make everyone pay.

Farei… o que me pagarem para fazer.
I will do as someone pays me to do.

A única coisa que podemos… Fazê-los pagarem.
The only thing you can… you make them pay.

Tinha trintões a pagarem-me bebidas.
Had 30-year-old guys buying me drinks.

Para fazê-los pagar, para fazer todos eles pagarem.
To make them pay, to make them all pay.

Fazes as pessoas pagarem $40,000 por isto?
You make people pay $40,000 for this?

Eu estou farto de deixar levarem as coisas sem pagarem, mulher!
I'm fed up with you taking without paying, woman!

Faça os mentirosos pagarem pelas suas mentiras.
Make the liars pay for their lies.

Dezenove dos acusados foram libertados da prisão depois de pagarem fiança.
Nineteen of those charged were freed from jail after paying bails.

Está na altura de todos pagarem pelos seus erros.
It's time everyone paid for their mistakes.

Os criminosos pagarem por aquilo que eles têm feito nunca me incomodou.
Criminals paying for what they have done has never bothered me.

Uma maneira de os novatos pagarem a formação.
Part of a trainee paying his dues.

Tem lojistas a pagarem subornos a todo o vadio que aparece por lá.
You got shopkeepers paying bribes to every punk that comes along.

Só o construímos quando nos pagarem para isso.
We will just build it when someone pays for it.

Eu fiz as pessoas pagarem por coisas que não necessitavam.
I made people pay for things they don't need.

Não me importei de todas aquelas raparigas pagarem-me bebidas.
I don't know. I didn't mind all those girls buying me drinks.

Prendemo-los por não pagarem a conta da electricidade?
Arrest them for not paying their electric bill?

Как использовать "pagarem" в предложении

Roma havia subjugado toda a palestina, obrigando os Judeus a pagarem tributos.

Termina hoje (7) o prazo para os empregadores domésticos pagarem o Documento de Arrecadação do eSocial (DAE) referente a março.

Comemoração dos 15 anos de Liang Gong em Jacarei – Dança do Leque Vidente MARICY VOGEL se despede… golpistas fazem as pessoas PAGAREM… Até doi!

Muitas máquinas de caça-níqueis têm um limite de cinco moedas, sendo que a máquina permite aos jogadores pagarem cinco centavos por cada ronda.

O policial somente me liberou depois que eu liguei para amigos, para eles pagarem e me levarem o recibo até o local onde fui abordado.

São jovens que não têm outras oportunidades e sem condições de pagarem um curso com o diferencial das obras sociais.

E, me assusta, sempre, desde que vendia cristal e incenso na feira, as pessoas acreditarem que por pagarem por algo estejam te comprando.

O governador disse que não faz sentido os Estados pagarem juros mais altos do que empresas e do que o governo federal.

Estamos acostumados com o fato de homens pagarem mulheres para manter relações sexuais com elas ou simplesmente para tê-las como companhia.

Diz-me só uma coisa, antes de começares: quando te pagarem por este trabalho, pensas marcar uma consulta no dentista para arranjar esses dentes?