PAGUES на Английском - Английский перевод

• you pay
• you paying

Примеры использования Pagues на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Até que pagues.
Until you pay up.

Nunca pagues o seu preço.
Never pay retail.

A não ser que me pagues.
Unless you pay me.

Faz com que pagues esse preço.
It makes you pay.

E farei com que pagues.
And I will make you pay.

Quero que me pagues isto no sábado.
This I want back Saturday.

Quero que me pagues.
I want that you pay to me.

Desde que pagues o que eu valho.
So long as you're paying what I'm worth.

E vou fazer com que pagues.
And I will make you pay.

Vou fazer com que pagues por toda a gente.
I will make you pay for everybody.

Não, a não ser que pagues.
Not unless you pay for it.

Não quero que pagues estas cervejas.
I don't want you paying for these beers.

Bem, a não ser que me pagues.
Well, not unless you pay me.

Não quero que pagues pelos meus erros.
I don't want you paying for my mistakes.

Será tua casa quando pagues,!
It will be your house when you pay for it!

Mesmo que pagues por isso, ainda conta.
Even if you pay for it, it still counts.

Não quero que pagues renda.
I don't want you paying rent.

Ela disse para não sair até que pagues.
She said not to leave until you pay.

Não preciso que pagues por mim.
I don't need you paying for me.

Não lhe pagues nada, e mete isso na capa!
Pay him nothing, and run it on the cover!

Dionísio exige que pagues com a vida.
Dionysus demands that you pay with your life.

Se ela vencer, a Division morre. A menos que pagues.
If she wins, Division dies, unless you pay.

Até que nos pagues, trabalhas para mim.
Until you pay us back, you're answering to me.

A cerveja é nossa propriedade, a menos que a pagues.
That beer is our property unless you pay for it.

A não ser que me pagues o dinheiro do empréstimo.
Unless you pay me the money he owed.

Se estragares as coisas, vão fazer com que pagues por isso.
If you mess things up, they will make you pay for it.

Não quero que pagues com o teu dinheiro.
I don't want you to have pay with your money.

Desde que pagues a conta, seu filho da mãe rico.
As long as you pick up the tab you rich son of a bitch.

Não quero que pagues com o teu dinheiro.
I still don't want you to pay with your money.

Não até que nos pagues 744 milhões de libras em impostos atrasados.
Not till you pay us 744 million pounds back taxes.

Как использовать "pagues" в предложении

Nessa época, a matrinchã era quase desconhecida dos pescadores amadores em geral, só depois passou a ser introduzida em pesque e pagues.

Em todos os ISP's sejam em Portugal ou em Angola podes ter IP Estático, desde que o peças e o pagues.

It has industries such as canning, juice, dairy, farinheiras, and also fish pagues and several fishmongers.

Possui indústrias, como de conserva, de suco, laticínios, farinheiras, e também pesque pagues e diversas peixarias.

Em verdade te digo: Não sairás de lá até que pagues o último centavo.» «Ouvistes o que foi dito: Não cometerás adultério.

Os peque pagues também estão a todo o vapor para receber turistas de quinta a domingo com almoço e janta.

Espécies foram introduzidas em diversos pesque-pagues e possuem hábitos bem peculiares Para pescar peixe de couro, os bagres, em pesqueiro, devemos estar atentos.

Para os frequentadores dos pesque-pagues, a ração artificial é para não passar vontade nestes locais.

A malta já tem saudades que pagues um copo.

Restaurantes, cafés coloniais, hotéis, pesque-pagues, reserva ambiental, chácaras e pousadas também estão nesse percurso.