PALESTRO на Английском - Английский перевод

• palestro

Примеры использования Palestro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vire à esquerda na Via Palestro.
Turn left onto Via Palestro.

Ela palestrou no Fórum Econômico Mundial.
She has spoken at the World Economic Forum.

A propriedade fica a 700 metros de Palestro e a 1,2 km da área da moda de Milão.
The property is 700 metres from Palestro and 1.2 km from Milan Fashion District.

A propriedade fica a 500 metros da Estação de Metro Centrale e a 1,4 km de Palestro.
The property is 500 metres from Centrale metro station and 1.4 km from Palestro.

Além disso, ele palestrou em várias conferências, encontros evangélicos e eventos especiais.
In addition, he has spoken at numerous lectureships, gospel meetings, and special events.

O Nº 42 estará a sua direita, após a intersecção da Via Vicenza com a Via Palestro.
N° 42 will be on your right hand side, after the intersection of Via Vicenza and Via Palestro.

Localizado em frente ao verdes jardins públicos de Palestro está a poucos passos do Duomo, Teatro La Scala e do bairro da moda.
Located in front of the green public gardens of Palestro, it is a short walk from the Duomo, La Scala and the fashion district.

N° 42 estará em seu lado direito, após o cruzamento da Via Vicenza e Via Palestro.
N° 42 will be on your right hand side, after the intersection of Via Vicenza and Via Palestro.

O Rei da Sardenha, Vittorio Emanuele II também estava em Palestro, assistiu da torre da igreja de Palestro, a primeira parte da batalha.
The King of Sardinia-Piedmont, Victor Emmanuel II, was in Palestro and followed the early course of the battle from the town's bell tower.

O Centro de Exposições Rho Fiera pode ser alcançado com uma viagem de metro directa a partir da Estação Palestro, localizada a 750 metros.
The Rho Fiera Exhibition Centre can be reached with a direct metro ride from Palestro Station, which is 750 metres away.

Via Palestro 87, Roma Ver mapa Este pequeno e simpático hotel no centro de Roma goza de uma localização fabulosa, apenas a 500 metros da estação….
Via Palestro 87, Rome Display map This small and pleasant central Rome hotel features a fabulous location just 500 metres from the Roma Termini central….

Faz fronteira com Caresana(VC), Castelnovetto, Cozzo, Langosco, Palestro, Pezzana(VC), Robbio.
Rosasco borders the following municipalities: Caresana, Castelnovetto, Cozzo, Langosco, Palestro, Pezzana, Robbio.

Bem servida por transportes públicos, a paragem de metro mais próxima é Palestro(linha vermelha) e as linhas de autocarro número 9, número 9, 23, 54, levam os hóspedes até ao centro da cidade em apenas 10 minutos.
Well served by public transport, the nearest subway stop is Palestro(M1- red line), bus lines number 9, 23, 54, 61 take you to the city centre in just 10 minutes.

Faz fronteira com Borgolavezzaro(NO), Castelnovetto, Confienza, Nicorvo, Palestro, Rosasco, Vespolate NO.
Robbio borders the following municipalities: Borgolavezzaro, Castelnovetto, Confienza, Nicorvo, Palestro, Rosasco, Vespolate.

A 4ª Divisão do General Cialdini estava posicionada entre Palestro e a estrada que conduzia a Robbio: o 10º regimento de infantaria piemontês cobria o flanco esquerdo, o 9º regimento defendia Cascina San pietro, e o 3º regimento de Zouaves cobria o flanco direito, na grande ilha de Sesietta.
The 4th Piedmontese Division under general Enrico Cialdini took position between Palestro and the road to Robbio, with the 10th Infantry Regiment on his left, the 9th Regiment defending Cascina San Pietro, and the 3rd Zouaves Regiment on his right flank, on an island in the river known as Sesietta.

Na manhã de 30 de Maio, os italianos cruzaram o rio Sesia e, depois de uma difícil batalha, tomaram Palestro, Confienza e Vinzaglio.
On the 30 May the Piedmontese crossed the Sesia river and, after a hard fight, managed to take control of Palestro, Vinzaglio, and Confienza.

Os Corleonesi retaliaram com uma campanha de terrorismo, uma série de bombardeios contra pontos turísticos na Itália: a Via dei Georgofili, em Florença; Via Palestro, em Milão; a Piazza San Giovanni, em Laterano e a Via San Teodoro, em Roma, que deixou 10 mortos e 93 feridos e causou vários danos ao patrimônio histórico, como a Galeria dos Uffizi.
There were a series of bombings by the Corleonesi against several tourist spots on the Italian mainland: the Via dei Georgofili in Florence, Via Palestro in Milan and the Piazza San Giovanni in Laterano and Via San Teodoro in Rome, which left 10 people dead and 93 injured, as well as severe damage to centres of cultural heritage such as the Uffizi Gallery.

Apanhe a segunda transversal à direita(Via Castelfidardo) e vire mais uma vez à direita para a Via Cernaia na qual na esquina com a Via Palestro encontrará o Hotel Brasile.
Take the second street on the right(Via Castelfidardo) and then turn right again on Via Cernaia, Hotel Brasile is located at the corner with Via Palestro.

Hotel Brasil está situado em uma das área mais central em Milão, imediatamente vizinha, a estação de metro Palestro, linha vermelha, é uma excelente linha de comunicação entre o nosso hotel e da Catedral.
Hotel Brasil is situated in one of the most central area in Milan, immediately nearby, the underground station Palestro, red line, is an excellent line of communication between our hotel and the Cathedral.

Participou da expedição a Crimeia em 1855 e da Segunda Guerra de Independência Italiana, em 1859, no comando da segunda divisão, contribuindo para as vitórias de Palestro, Magenta e San Martino.
In the Second Italian War of Independence in 1859, Fanti commanded the 2nd division, and contributed to the victories of Palestro, Magenta and San Martino.

Restaurante: Para obter um conhecimento aprofundado da cultura romano do vinho e da comida, a área ao redor e através de via Palestro fidardo Castel, há um grande número de restaurantes e lugares para comer-lhe desfrutar.
Restaurant: To get a thorough knowledge of the roman culture of wine and food, the area around via palestro and via castel fidardo there are a great number of restaurants and eating-places for you to enjoy.

Para estimular um maior interesse e participação dos artistas foi a seção sobre“Pinturas de batalhas”, que previa a celebração dos quatro dias de Curtatone, Magenta, Palestro e San Martino.
To stimulate greater interest and participation from the artists was the section“Paintings of battles”, which provided for the celebration of the four days of Curtatone, Magenta, Palestro and San Martino.

No dia seguinte, para testar a verdadeira intenção do inimigo, o marechal de campo Fredrick Zobel recebeu ordens para atacar Palestro com suas duas divisões de infantaria.
The following day, in order to test the enemy's strength, Austrian field-marshal Friedrich Zobel ordered two of his infantry divisions to attack Palestro.

Breve Descrição O Mignoncase Tre apresenta apartamentos climatizados auto-suficientes com acesso Wi-Fi gratuito em Milão, a 15 minutos a pé da Estação de Metro Palestro e dos Jardins Públicos Indro Montanelli.
Verifică disponibilitate Hartă Descriere sumară Mignoncase Tre offers self-catering apartments with free WiFi and air-conditioning in Milan, 15 minutes' walk from Palestro metro station and the Indro Montanelli Public Gardens.

Compareceram às palestras 82 professores.
These lectures were attended by 82 teachers.

Marcio Feitosa palestrando na última Conferência GB realizada na Califórnia.
Marcio Feitosa speaking at last GB Conference held in California.

Mais palestras focadas no Debian serão realizadas fora desta conferência de um dia.
More talks with a Debian focus will take place outside of this one-day conference.

Palestra realizada somente aos associados, em 25 de fevereiro de 2007.
Workshop realized only for our members, at 25 february 2007.

Palestra realizada somente aos associados, em 18 de maio de 2008.
Workshop realized only for our members, at 18 may 2008.

E tenho palestrado em mais de 239 conferências durante a minha carreira.
And I have spoken at over 239 conferences during my career.

Как использовать "palestro" в предложении

Evidente, é uma dicotomia, justo eu que sempre palestro pregar isso!

Escrevo artigos em meu blog e palestro e eventos de TI para a comunidade.

Via Palestro 2, Castiglione del Lago, Úmbria 1.75 km do centro de Ranciano Offering an outdoor pool and a restaurant, La Villetta is located in Castiglione del Lago.

Situado perto da estação de metro Palestro, o apartamento é composto por um quarto elegante, uma espaçosa e bem decorados sala de estar, uma cozinha e um banheiro.

Quando palestro sobre diversidade racial nas empresas, quando as pessoas entendem meu raciocínio, elas se colocam com empatia e compaixão no lugar do outro.

Sou uma das organizadoras do Devs JavaGirl, SouJava e MNTBS, palestro , atuo em outras comunidades com foco em minorias.

A estação de metro Estação de de Palestro e a estação de comboio Central de Milão estão a uma curta distância.

Palestro e dou cursos sobre o assunto."Inovação é o que distingue um líder de um seguidor." {Steve Jobs}.

Estação Palestro: vila Necchi Campiglio, vila Real, galeria de arte moderna, pavilhão de arte contemporânea, instituto dos cegos, parque Indro Montanelli.

A três estações de metrô dos magníficos jardins de palestro, no coração de Milão. É um loft totalmente projetado por um arquiteto e feito com materiais de alta qualidade.