PALPEBRAL на Английском - Английский перевод

• eyelid
• palpebral
• lid
• blepharal
• eyelids

Примеры использования Palpebral на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Figura 9- Oclusão palpebral normal.
Figure 9- Normal palpebral occlusion.

Olho edema palpebral e equimoses podem aparecer.
Eye lid edema and ecchymosis may appear.

Reação anafilática, edema palpebral.
Anaphylactic reaction, eyelid oedema.

Irritação palpebral, Flare da câmara anterior.
Eyelid irritation, Anterior chamber flare.

Inchaço da pálpebra edema palpebral.
Swelling of the eyelid eyelid oedema.

Palpebral Alden sobreexcitação prepositionally.
Palpebral Alden overexciting prepositionally.

Modo de imagem quádrupla- seguimento de cirurgia palpebral.
Four picture mode- Lid surgery follow-up.

A ptose palpebral seria a conseqüência imediata.
Palpebral ptosis would be the immediate consequence.

Posteriormente, foi feita a incisão cutânea palpebral.
Next, the eyelid cutaneous incision was performed.

Abertura palpebral ao fechar o olho contralateral direita.
Eyelid opening on contralateral eye closure right.

Edema periorbitário Edema palpebral Hipersecreção lacrimal.
Periorbital oedema Eyelid oedema Lacrimation increased.

Visão desfocada, olho seco, edema periorbitário, edema palpebral.
Vision blurred, dry eye, periorbital oedema, eyelid oedema.

Operação de uma fenda palpebral retraída ou dilatada 10.
Operation for a strictured or enlarged palpebral fissure 10.

Figura 2- Aspecto pré-operatório demonstrando envelhecimento palpebral.
Figure 2- Preoperative appearance showing aging of the eyelid.

Icterícia ocular, visão turva, edema palpebral, lacrimejo aumentado.
Ocular icterus, vision blurred, eyelid oedema, lacrimation increased.

Pigmentação palpebral, hirsutismo, hiperpigmentação da pele periocular.
Blepharal pigmentation, hirsutism, periocular skin hyperpigmentation.

Após indução anestésica, foi observada ausência do reflexo ocular palpebral.
After induction of anesthesia, we observed absence of ocular reflex eyelid.

Três pacientes precisaram de oclusão palpebral transitória com ponto de frost.
Three patients required transient palpebral occlusion, performed with frost point.

Alterações periorbitais e palpebrais, incluindo o aprofundamento do sulco palpebral.
Periorbital and lid changes including deepening of the eyelid sulcus.

O encurtamento palpebral horizontal foi realizado de maneira associada em 6 12,2% pacientes.
Associated horizontal eyelid shortening was performed in 6 patients 12.2.

Esses problemas tendem a ocorrer principalmente em tumores que afetam a margem palpebral.
These problems tend to occur mainly in tumors that affect the eyelid margin.

Defeitos menores que 25% da margem palpebral podem ser tratados com sutura primária.
Defects smaller than 25% of the eyelid margin can be treated with primary suturing.

Retinite, conjuntivite, inflamação dos olhos, queratite, fotofobia, edema palpebral.
Retinitis, conjunctivitis, eye inflammation, keratitis, photophobia, eyelid oedema.

Análise histopatológica da pele fina palpebral antes da fototermólise seletiva Figs.
Histopathologic analysis of thin eyelid skin before selective photothermolysis Figs.

O ponto lacrimal inferior é mais facilmente visualizado quando se everte a margem palpebral.
The inferior lacrimal point is more easily seen when one inverts the eyelid margin.

Pregas epicânticas, estrabismo, ptose palpebral, catarata e nistagmo não são raros.
Epicanthic folders, strabismus, palpebral ptosis, cataract and nystagmus are not uncommon.

Hemorragia da retina, uveíte, edema macular cistoide, irite, blefaroespasmo, retração palpebral.
Retinal haemorrhage, uveitis, cystoid macular oedema, iritis, blepharospasm, eyelid retraction.

É comum ocorrer dificuldade de oclusão palpebral com qualquer método de suspensão frontal.
Palpebral occlusion difficulty is common to occur with any frontal suspension method.

Pigmentação palpebral, edema macular, alterações periorbitais e palpebrais, incluindo o aprofundamento do sulco palpebral e olhos secos.
Blepharal pigmentation, macular oedema, periorbital and lid changes including deepening of the eyelid sulcus, dry eye.

Mesmo assim, a paciente permaneceu com amaurose, oftalmoplegia, ptose palpebral em olho esquerdo.
Even so, the patient remained with amaurosis, ophthalmoplegia and palpebral ptosis in the left eye.

Как использовать "palpebral" в предложении

Estrabismo10 Reações Muito Comuns: ptose62 palpebral (pálpebra caída), distúrbios do movimento ocular.

Há a diminuição do tônus lingual, diminuição dos reflexos auricular, do lábio superior, palpebral e de deglutição, seguido de decúbito e morte.

Reações Comuns: cefaleia48 (dor de cabeça82), ptose62 palpebral (pálpebra caída), dor facial.

Reações Incomuns: dispnéia86 (falta de ar), diplopia69 (visão70 dupla), febre87, ptose62 palpebral (pálpebra caída).

Blefarospasmo/espasmo12 hemifacial Reação Muito comum: Ptose62 palpebral (pálpebra caída).

Reações Raras: edema74 (inchaço75) palpebral Reações Muito Raras: ceratite (inflamação63 da córnea64) ulcerativa, defeito epitelial corneal, perfuração da córnea64.

Reações Muito Comuns: cefaleia48 (dor de cabeça82), edema74 (inchaço75) palpebral, ardor93 no local da aplicação, prurido103 no local da aplicação e dor facial.

Seja 1 consultor Na verdade uma opção seria a crioterapia, contudo por qualquer ESTILO há destruição e consequente deformação palpebral se for uma grande regiãeste atingida.

Na área estética, há a cirurgia do rejuvenescimento palpebral (Blefaroplastia), a retirada de bolsas transconjuntival (nenhumas cicatrizes na pele) e a toxina botulínica de modo a prevenção e terapia por rugas faciais.

A função do músculo elevador é óptima e a prega palpebral encontra-se alta.