PARECE QUE TEMOS на Английском - Английский перевод

• looks like we got
• looks like we have
• it seems we have
• it appears we have
• sounds like we got
• sounds like we have
• apparently we have
• turns out we have
• i guess we have
• seems like we got
• guess we got
• i think we have
• looks like there's
• i think we got

Примеры использования Parece que temos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Parece que temos outra.
It seems we have another.

Neste caso… parece que temos trabalho a fazer.
In that case… It seems we have work to do.

Parece que temos mais um.
Guess we got another one.

Sal, parece que temos aqui uma testemunha.
Sal, I think we got a witness here.

Parece que temos um bebê.
It appears we have a baby.

Sir, parece que temos um ligeiro problema.
Sir, it seems we have a slight problem.

Parece que temos mais um.
Looks like we got one more.

Olha, parece que temos um amigo em comum.
Listen, turns out we have a friend in common.

Parece que temos companhia.
It seems we have company.

Óptimo, parece que temos uma foto de todos à excepção de mim.
I think we got one of everybody except me.

Parece que temos um acordo.
Sounds like we got a deal.

Parece que temos um rasto.
Looks like there's a trail.

Parece que temos um acordo.
Sounds like we have a deal.

Parece que temos companhia.
It appears we have company.

Parece que temos uma reunião.
I think we have a meeting.

Parece que temos vizinhos.
Sounds like we got neighbors.

Parece que temos intrusos.
It appears we have intruders.

Parece que temos um problema.
It seems we have a problem.

Parece que temos um vazamento.
Sounds like we got a leak.

Parece que temos uma visita.
It appears we have a visitor.

Parece que temos o culpado.
Sounds like we have our killer.

Parece que temos a nossa missão.
I guess we have our mission.

Parece que temos um novo Papa.
Looks like there's a new Pope.

Parece que temos um novo líder.
Guess we got a new Packmaster.

Parece que temos um filósofo.
Sounds like we got a philosopher.

Parece que temos o nosso milagre.
Looks like we got our miracle.

Parece que temos seis intrusos.
It appears we have six intruders.

Parece que temos muito em comum.
I guess we have a lot in common.

Parece que temos uma brisa firme.
I think we have a stiff breeze.

Parece que temos outra vítima.
Looks like we have another victim.

Как использовать "parece que temos" в предложении

Parece que temos várias Estrelas de Novembro com talento musical.

E agora parece que temos mais uma trama para ficarmos viciados: His Dark Materials.

Por falar em férias, parece que temos um ano novo.

Parece que temos observado o advento de mais um rótulo.

Infelizmente, parece que temos medo da diferença, da opinião e do jeito do outro.

Ou somos muito burros, ou me parece que temos que tratar a verdaeira doenca e nao fingir que ela é outra coisa e está só na casa dos outros.

Fazem alguns anos, e ainda parece que temos quatorze anos, e ainda somos os mesmos.

Parece que temos uma companhia inesperada!

VICKI: Parece que temos três voluntários.

Então parece que temos que ir lá e estamos mais propensos a ganhar o jogo do que eles, e isso não é verdade.