PARECE SER SEGURO на Английском - Английский перевод

• appears to be safe
• appear to be secure
• seems to be safe
• seem to be secure

Примеры использования Parece ser seguro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele parece ser seguro durante o aleitamento materno.
It appears to be safe during breastfeeding.

Em pacientes com ES seu uso parece ser seguro e bem tolerado.
In patients with SSc its use appears to be safe and well tolerated.

Até agora, parece ser seguro fazer isto para a estação de trabalho simples de um utilizador em qualquer altura.
So far, it seems to be safe to do this for the simple single user work station at any time.

O consumo moderado de café parece ser seguro e reduzir o risco de DM2.
Moderate coffee intake seems to be safe and reduce the risk of DM2.

Garcinia Extra parece ser seguro, devido ao fato de que todos os julgamentos profissionais afirmaram que é bem como aprovado pelo corpo livre de risco.
Garcinia Extra appear to be secure because all clinical tests claimed that it is secure as well as approved by the body.

Comentário do Editor: O uso de budesonida intranasal parece ser seguro em crianças.
Editor's comment: The use of intranasal budesonide appears to be safe in children.

Tranexâmico parece ser seguro para uso durante a gravidez e amamentação.
Tranexamic appears to be safe for use during pregnancy and breastfeeding.

Em conclusão, o bloqueio simpático torácico esquerdo por toracoscopia é factível e parece ser seguro em pacientes com IC grave.
In conclusion, thoracoscopic left thoracic sympathetic blockade is feasible and appears to be safe in severe heart failure patients.

No entanto, o sulfato de magnésio parece ser seguro e benéfico em pacientes com asma aguda grave.
However, magnesium sulfate appeared to be safe and beneficial in the most severe cases.

O uso da heparina de baixo peso molecular deverá ser feito preferencialmente 12 horas antes do procedimento; contudo, o início duas horas antes parece ser seguro desde que não interfira com o procedimento anestésico.
The use of heparin of low molecular weight should preferably be done 12 hours before the procedure; however, two hours before the start appears to be safe since it does not interfere with the anesthesia.

O uso de ciclizina parece ser seguro durante a gravidez, embora isso não tenha sido estudado em pormenor.
Cyclizine appears to be safe during pregnancy but has not been well studied.

Isto reforça a ideia de que, apesar de ser necessário o contínuo monitoramento, o uso de retinoides orais a longo prazo parece ser seguro e melhora significativamente a qualidade de vida dos pacientes.
This strengthens the proposition that, while treatment must be continuously monitored, the use of retinoids over the long term appears to be safe and significantly improves patients' quality of life.

Garcinia Extra parece ser seguro, pois todos os testes clínicos afirmou que ele é seguro e aceite pelo organismo.
Garcinia Extra seem to be safe since all clinical tests claimed that it is secure and accepted by the body.

Em conclusão, nossos resultados indicam que, em pacientes com hipertensão arterial sistêmica controlada, o exercício resistido progressivo de diferentes segmentos corporais promove aumentos modestos na pressão arterial sistólica e parece ser seguro, sem repercussão na pressão arterial diastólica.
In conclusion, our results indicate that in patients with controlled systemic hypertension, progressive resistance exercise of different body segments promotes modest increases in systolic blood pressure and appears to be safe, without effects on diastolic blood pressure.

Garcinia Extra parece ser seguro, porque todos os ensaios profissionais afirmaram que é seguro e aprovado pelo corpo.
Garcinia Extra seem to be secure because all professional trials stated that it is secure and approved by the body.

No momento, a ideia inicial foi demonstrar que o TF parece ser seguro, mesmo em condições extremas de hipertensão arterial.
For the present, however, the initial idea was to demonstrate that RT appears to be safe, even in extreme conditions of arterial hypertension.

Garcinia Extra parece ser seguro, porque todos os testes clínicos afirmaram que ele é seguro e também aceite pelo organismo.
Garcinia Extra seem to be safe because all clinical tests claimed that it is secure and also accepted by the body.

Garcinia Extra parece ser seguro, porque todos os estudos médicos afirmaram que ela é, e também aprovada pelo órgão livre de risco.
Garcinia Extra seem to be secure since all clinical trials claimed that it is safe and also approved by the body.

Garcinia Extra parece ser seguro, pois todos os testes clínicos afirmaram que é bem como aceite pelo organismo livre de risco.
Garcinia Extra appear to be safe since all clinical tests stated that it is risk-free as well as accepted by the body.

Garcinia Extra parece ser seguro, porque todos os ensaios clínicos disse que ele é e também aprovada pelo órgão livre de risco.
Garcinia Extra seem to be risk-free because all medical trials claimed that it is safe and also approved by the body.

Garcinia Extra parece ser seguro, porque todos os ensaios profissionais afirmaram que é e aceite pelo organismo livre de risco.
Garcinia Extra appear to be secure because all professional trials stated that it is risk-free and accepted by the body.

Garcinia Extra parece ser seguro devido ao fato de que todos os testes clínicos afirmou que ele é seguro e aceite pelo organismo.
Garcinia Extra appear to be secure due to the fact that all clinical tests stated that it is safe and accepted by the body.

Garcinia Extra parece ser seguro, devido ao fato de que todos os estudos científicos disse que ele é seguro e aceite pelo organismo.
Garcinia Extra appear to be secure due to the fact that all scientific trials said that it is safe and accepted by the body.

Garcinia Extra parece ser seguro, devido ao fato de que todos os estudos científicos afirmou que ele é e também aprovada pelo órgão livre de risco.
Garcinia Extra appear to be secure due to the fact that all scientific trials claimed that it is risk-free and also approved by the body.

Do ponto de vista clínico, esse valor parece ser seguro, uma vez que não houve nenhum sangramento importante no ato operatório, e, ao mesmo tempo, eficaz, permitindo satisfatoriamente a drenagem do ar aprisionado.
From a clinical standpoint, this value seems to be safe, given that there was no significant bleeding during the surgical procedure, as well as efficient, allowing satisfactory drainage of the trapped air.

Esta técnica parece ser segura, reprodutível e apresenta baixo índice de complicações.
This technique appears to be safe, reproducible and present a low complication rate.

Introdução de IECA, parecem ser seguros. 11.
ACE inhibitors, appear to be safe. 11.

A vacina pareceu ser segura e então os testes de eficácia prosseguiram.
The vaccine appeared to be safe and efficacy trials followed.

Conforme esperado, a mesma parece ser segura e viável.
As expected, it seems to be safe and feasible.

E terceiro, embora o exercício resistido pareça ser seguro na população avaliada, o número de pacientes é pequeno, e o estudo deveria ser repetido em um número maior.
And third, although resistance exercise appears to be safe in this population, the number of patients is small, and the study should be repeated on a larger number.

Как использовать "parece ser seguro" в предложении

Cryolipolysis parece ser seguro até agora, com tópicos efeitos colaterais mínimos, mais comumente uma erupção.

O ser humano parece ser seguro, mas é confuso.

Apesar de quase nada ser conhecido sobre a população invernante, parece ser seguro que esta é, geralmente, inferior a um milhar de indivíduos.

A página promovido neste caso, Search.futuremediatab.com, também parece ser seguro desde o seu recurso de pesquisa leva os usuários para a Pesquisa do Google.

LLLT para o crescimento do cabelo em ambos os homens e mulheres parece ser seguro e eficaz.

Responder essa questão apenas com exemplos de casos isolados de investigações eventuais promovidas pelo MP não parece ser seguro para a dimensão do problema proposto.

Ainda há muito a aprender sobre ele, mas parece ser seguro para a maioria dos usuários quando tomado de forma responsável.

Mas pode-se concluir que o filtro permanente em artéria carótida comum parece ser seguro e viável na prevenção de AVC.

Para miopatia mitocondrial, o exercício aeróbico combinado com o treinamento de força parece ser seguro e pode ser efetivo para aumentar a resistência cardiorrespiratória submáxima.

O Sangue do Dragão parece ser seguro para a maioria dos adultos quando tomado por via oral.