PARTICIPAREI на Английском - Английский перевод

• i will participate
• i will attend
• i will take part
• be participating
• i shall participate
• be taking part

Примеры использования Participarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Participarei do AIMS.
I will be attending AIMS.

Por isso, não participarei mais nisto.
So I will not be party to this any longer.

Participarei à Nia e farei com que sejas recompensado.
I will report to Nia and have you rewarded.

Na última semana de maio participarei, com o Pe.
During the last week of May, I will participate with Fr.

Não participarei na tua morte.
I will not be party to your deaths.

Com a vossa permissão, participarei na escolha.
With your permission, I shall participate in the selection.

Não participarei em algo tão maléfico.
I will not be part of anything so evil.

I aqui do vindo e então eu olho o datje participarei.
I here from come and then I look datje will participate.

Contudo, participarei no debate.
However, I will take part in the debate.

Se eles não podem participar, eu também não participarei..
If they cannot participate, neither will I.

Nunca participarei nesse tipo de tretas.
I will never be a participant in that kind of crap.

No domingo, temos outro conclave ministerial, no qual participarei.
On Sunday we have another ministerial conclave, in which I will be taking part.

Não participarei em mais nenhum derramamento de sangue.
I won't be a part of any more bloodshed.

DE Senhor Presidente, queria apenas informar que não participarei nesta votação.
DE Mr President, I just wanted to make known that I shall not be participating in this vote.

No próximo ano participarei na minha primeira dança do sol.
I'm gonna participate in my first sun dance next year.

Projeto de duas coletivas para o segundo semestre, e em uma delas, participarei como convidada.
Two collective project for the second semester, and in one of them, I will participate as a guest.

Participarei da feira"Arte Expo New York", dos dias 19 a 22 de abril.
I will attend the fair"Art Expo New York", days 19 to 22 April.

Sou o supervisor da Allyson, participarei em todos os encontros com o Sr. Doyle.
I'm Allyson's supervisor.- I will take part in any meeting.

Participarei na próxima mesa--redonda UE-Índia no primeiro trimestre de 2007.
I will attend the next meeting of the EU-India Round Table in the first quarter of 2007.

Concluirei a minha visita ao vosso país em Filadélfia, onde participarei no Encontro Mundial das Famílias.
I will end my visit to your country in Philadelphia, where I will take part in the World Meeting of Families.

Em todo caso, nunca participarei em nada que quebre essa confidencialidade.
In any case, I will never be involved in breaking this confidence.

Em muitas ocasiões confirmei tal escolha, observando com confiança e esperança este encontro de graça no qual, se Deus quiser, participarei.
On many occasions I have confirmed this decision, looking with trust and hope to this event of grace at which, please God, I will take part.

Sexta-feira participarei em Varsóvia na Cimeira da Parceria Oriental.
On Friday I shall take part in the Eastern Partnership Summit in Warsaw.

Essas discussões são referidas nos nossos debates com as Nações Unidas, que, como disse, prosseguem, e com a NATO, onde amanhã participarei numa reunião.
Those discussions are referred to in our discussions with the United Nations, which I have also indicated are ongoing, and NATO, where I will attend a meeting tomorrow.

Não participarei no que está a fazer à nossa civilização, outrora orgulhosa.
I won't be part of what you're doing to our once proud civilisation.

Em Copenhaga, poderemos fazer tudo isto, e participarei na cimeira também em nome do senhor Padre Turrini.
In Copenhagen, we will be able to do all this and I will participate in the summit on behalf of Father Turrini as well.

Não participarei, porque não há provas de que a caridade funciona.
I will not be participating, as there is no evidence that charity works.

Aceito as modificações da senhora deputada Maes, mas pessoalmente, não participarei na votação sobre o Chade pois penso que o texto não vai suficientemente longe.
I accept the amendments tabled by Mrs Maes, but personally I will not be taking part in the vote on Chad because I think it does not go far enough.

Participarei das celebrações jubilares de nossa presença na África e da morte de D. Simon.
I will participate of the jubilee celebrations of our presence in Africa and of the death of Bishop Simon.

A ela confio, em particular, esta semana de Exercícios Espirituais, que terá início hoje à tarde, e na qual participarei juntamente com os meus colaboradores da Cúria Romana.
To her I entrust, in particular, the week of Spiritual Exercises, that will begin this afternoon, and in which I shall participate with my collaborators of the Roman Curia.

Как использовать "participarei" в предложении

Participarei com carinho nesta blogagem colectiva, pois é um tema muito querido para mim.

Assim que for possível (e será), participarei de seu curso.

Durante este período não aceitarei novas encomendas, não participarei de eventos.

Participarei da reunião do Fórum Económico Mundial, em Davos, na Suíça.

Participarei desse mês que só tem livros maravilhosos.

Comprei semana passada seus dois livros e assim que for possível participarei de seu curso.

Farei questão de ler todas as poesias, porém não participarei da escolha, terá uma banca composta por outros autores que farão a escolha.

Participarei com o blog umacertaluz.blogspot.com Senhora Nossa é apenas dedicado a Maria; Cristo, sempre! é dedicado a Jesus; Uma certa Luz junta todas as outras intenções.

Participarei do evento e destaco a importância, principalmente para os novos prefeitos, que precisam se familiarizar com a ferramenta", afirma o vice-governador do Estado, Belivaldo Chagas.

Postado por Daniela Tiemi às 00:27 Dessa vez não participarei, mas continuarei vindo aqui, clarooo!