PATROCINAM на Английском - Английский перевод

• sponsor
• patronize
• sponsoring
• sponsors

Примеры использования Patrocinam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os One-Niners patrocinam a digressão?
One-niners funding that tour?

Patrocinam a Maratona da Cidade de Los Santos.
With sponsorship of Los Santos City Marathon.

Marcas que já patrocinam programação de TV.
Brands that already sponsor TV programming.

Podem pedir vistos para os indivíduos que patrocinam.
They can apply for the individuals they sponsor.

Porque patrocinam as campanhas deles.
Because they sponsor campaigns.

Está na lista de países que patrocinam o terrorismo.
That's on a list of state sponsors of terror.

Eles patrocinam qualquer coisa estes dias.
They will fund anything these days.

Há organizações que me patrocinam em vez dos pais.
There are organizations that will sponsor me instead of parents.

Muitas patrocinam a leitura ou outros programas de aprendizagem.
Many sponsor reading or other learning programs.

Os funcionários da MLM patrocinam uma média de 2.6 pessoas”.
People in MLM sponsor an average of 2.6 people.

Que patrocinam lectures por celebridades cultural tornou-se também popular.
Lyceums sponsoring lectures by cultural celebrities also became popular.

E se bateres o recorde, patrocinam-te por um ano inteiro.
And if you beat the record, they will sponsor you for a whole year.

Assim, sem outras reuniões da comissão, pai simplesmente recomenda que patrocinam AMC Disneylândia.
So, without further meetings of the committee, Dad simply recommended that AMC sponsor Disneyland.

Alguns planetas patrocinam dois sinais ao mesmo tempo.
Some planets patronize two signs at once.

No entanto, são muito poucas as empresas que ministram ou patrocinam formação de adultos.
However very fewcompanies provide or sponsor adult training.

Que entidades patrocinam as atividades da Fundação?
Which entities patronage the foundation's activities?

Choosecoupon Descrição Adware, como Choosecoupon visam gerar tráfego para sites que patrocinam.
Choosecoupon Description Adware such as Choosecoupon aim to generate traffic to sponsoring websites.

São eles que patrocinam a corrida e fornecem os pilotos.
Well, because they're sponsoring the race and providing the drivers.

O BCE também esteve envolvido no diálogo deste grupo com as principais organizações do sector que patrocinam documentação do mercado normalizada.
The ECB was also involved in the EFMLG dialogue with leading industry organisations that sponsor standard market documentation.

Eles também patrocinam o Prêmio de Melhor Romance Fantástico do Japão anualmente.
They also sponsor the Japan Fantasy Novel Award annually.

A recepção para a coligação internacional para combater o extremismo violento conta pelo menos com seis países que patrocinam abertamente o extremismo violento.
A reception for the International Coalition to Counter Violent Extremism, featuring at least six countries who openly sponsor violent extremism.

As empresas farmacêuticas que patrocinam essa investigação não recebem a chave.
Pharmaceutical companies sponsoring such research do not receive the key.

Muitas patrocinam a leitura ou outros programas deaprendizagem. Muitas sugeriram listas de leitura para crianças de diferentes idades.
Many sponsor reading or other learning programs, and many have suggested reading lists for kids of different ages.

Empresas de papel e celulose patrocinam projeto do genoma do eucalipto Empresas.
A paper and cellulose company sponsors the genome project of the eucalyptus tree.

Eles patrocinam a atração Star Jets(não relacionado à frota Star Jets antiga como a antiga fuselagem de tsurumaru), que mostra uma variação da fuselagem atual dos veículos.
It sponsors the attraction Star Jets(not related to past Star Jets fleet with the old tsurumaru livery), which feature a variation of the current livery on the ride vehicles.

Os mediadores imobiliários locais patrocinam a festa com entretenimento e comida grátis.
Local realtors are sponsoring a wingding with some entertainment and free food.

Os Estados que patrocinam o terrorismo e buscam armas de extermínio em massa devem parar'.
States that sponsor terror and pursue weapons of mass destruction must stop.

Isso deve ser lido como uma mensagem àqueles que hoje patrocinam um“uso limitado” de armas nucleares, por exemplo contra os chamados“Estados cana-lha”?
Is this today a message to whoever sponsors a“limited use” of nuclear weapons, against the so called‘Rogue States', for example?

As organizações que patrocinam o programa de bolsa de estudos estão buscando patrocínios adicionais de outras organizações interessadas.
The organizations that sponsor the Fellowship Program are seeking additional sponsorships from other interested organizations.

Muito provavelmente, os interesses coisa razbezhnosti de empresas que patrocinam o programa de TV com os interesses dos telespectadores que querem aprender a pendurar um lustre.
Most likely, the thing razbezhnosti interests of companies sponsoring the TV show with the interests of viewers who want to learn how to hang a chandelier.

Как использовать "patrocinam" в предложении

Pedro Arroja e SGPS patrocinam o evento, organizado pela THE, The House of Events.

E, quer os zelosos e abastados progenitores dos alunos das “boas”, quer os indiferentes e pobres pais dos alunos das “más”, as patrocinam.

Na opinião da Sheryl e usando todo o humilde apoio, deveria existir uma medalha do honra de modo a homens que aconselham e patrocinam as mulheres!

Empresas que patrocinam shows e eventos ganham melhor crível bem como inverso acontece da mesma forma.

Algumas prefeituras patrocinam incríveis festivais de luzes e várias empresas também aderem ao espetáculo natalino e montam belas decorações pelas ruas das cidades.

Ambev, Nestlé e GOL/Smiles patrocinam a Jornada Galápagos de Jornalismo.

Se os espectadores gostam, patrocinam o lucro na proporção dos ingressos que adquirem.

Boeing. • Outras empresas patrocinam programas de marketing de clube de satisfação.

Percebeis, Filhos, como os homens agem? “Patrocinam” as doenças e ficam com medo delas.

Todo ano, Lions Clubes do mundo todo patrocinam orgulhosamente o Concurso Internacional de Cartaz sobre a Paz do Lions nas escolas e grupos de jovens locais.