PEDIRAM на Английском - Английский перевод

• asked
• requested
• called
• urged
• ordered
• petitioned
• demanded
• begged
• ask
• asking
• requesting
• order

Примеры использования Pediram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Elas pediram pizza?
They ordered pizza?

Está a fazer o que eles pediram.
You're doing everything they ask.

Eles pediram um CSI.
They requested a csi.

Se alguém abrir, pergunta se pediram um táxi.
If someone answers, ask if they called for a cab.

Ambos pediram vinho.
They both ordered wine.

Pediram pizza, como costumam fazer duas vezes por semana.
Ordered pizza, like, twice a week.

Mas todos pediram robalo.
But they all order sea bass.

Eles pediram um resgate em troca da minha vida.
They asked for a ransom in exchange of my life.

Porque não pediram aos homens?
Why notjust ask for men?

Eles pediram atendimento sanitário três vezes!!!
They called for sanitary service three times!!!

Foram vocês que pediram um quarto?
You called about the room?

Eles pediram uma pizza, ao bar?
They ordered a pizza to the bar?

Estas crianças pediram protecção!
These children requested protection!

Eles pediram para esqueçer o palanquim.
They ask you to give up the palanquin.

Os próprios comunistas pediram para serem mortos?
The Communists themselves asked to be killed?

Eles pediram o reconhecimento, nós damos.
They requested recognition, so we give it.

Não podemos ser como as rãs que pediram um rei.
We cannot be like the frogs who demanded a king.

Vocês pediram à minha mãe?
You asked my mother?

E o seu coração era tão frio, que os seus criados pediram a intervenção divina.
And his heart was so hard that his servants begged the gods to intervene.

Vocês pediram muita coisa.
You ordered too much.

Em 1520, os embaixadores núbios chegaram à Etiópia e pediram ao imperador sacerdotes.
In 1520 Nubian ambassadors reached Ethiopia and petitioned the Emperor for priests.

Vocês pediram que ele viesse.
You requested him.

Muitos blogueiros egípcios também pediram a libertação de Al Farhan.
Many Egyptian bloggers also called for Al Farhan's release.

Vocês pediram mais conteúdo das Guerras Clônicas.
You asked for more Clone Wars content.

Ao ver um rascunho, vários federalistas pediram a Hamilton que não o enviasse.
Upon seeing a draft, several Federalists urged Hamilton not to send it.

Ambos pediram para deixar os Forever People.
They both requested to leave the Forever People.

Uma vez que o Congresso foi formado, eles pediram ao rei em nome das colônias.
Once Congress was formed, they petitioned the King on behalf of the colonies.

Eles pediram a confirmação dos laços de construção.
They urged confirmation of the construction bonds.

Os nossos cientistas pediram um espécime para testes.
Our scientists requested a subject for tests.

E pediram aos seus usuários que adivinhassem a combinação de emoji vencedora.
And asked their users to guess the winning emoji combination.

Как использовать "pediram" в предложении

Vamos subtrair o número de alunos que pediram transferência e, depois, somar o número de alunos novos. 790 – 38 = 752 752 + 52 = 804 Portanto, a escola ficou com 804 alunos.

Assim, os três pescadores (Domingos Garcia, João Alves e Filipe Pedroso) e todo vilarejo rezaram para a Virgem Maria e pediram a ajuda de Deus.

Valentina avisa que o estado de saúde de José Ricardo piorou e os médicos pediram para eles irem ao hospital.

Seus olhos pediram-lhe socorro, mas ele continuou impassível diante do seu desespero, diante do seu sonho de adolescente que foi, tão constrangida.

Ao longo do 1° semestre, 38 alunos pediram transferência e 52 novos alunos se matricularam na escola.

Os participantes pediram que ele descrevesse sua "maior mancada" e se irritaram por ele não ter mencionado o assunto.

Os golpistas pediram R$ 9 mil reais para resolver o possível problema dela.

Os militares pediram prioridade a outras unidades da região.

Eles pediram que os ministros estabeleçam um “marco” para garantir a “segurança jurídica” no país.

Através da minha festa, vários amigos me pediram o seu contato.