Примеры использования Peitoril на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Estás no peitoril?
You on the ledge?Usar o peitoril da janela como uma área de trabalho;
Use the window sill as a work area;Olhem, no peitoril!
Look! On the ledge!Mornos estão os pães Que arrefecem no peitoril.
Warm are the loaves That cool on the sill.Vem até ao peitoril ou atiro-me já.
Come out onto the ledge or I will jump right now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
peitoril da janela
o peitoril da janela
Preciso de ti no peitoril.
I need you on the ledge.Complica o uso de peitoril(não colocar as plantas da casa);
Complicates the use of sill(not put the house plants);A dançar no peitoril.
Dancing on the ledge♪.Terraço peitoril interno é facilmente convertida em uma tabela laptop.
Inner sill terrace is easily converted into a laptop table.Fique em pé no peitoril.
Just stand out on the ledge.Os gatos em harmonia no peitoril As crianças em harmonia na neve.
Cats fit on the windowsill Children fit in the snow.Agora nem sequer temos um peitoril.
Now we don't even have a windowsill.Cozinha brilhante com um peitoril da janela, bancada, simulando mármore natural preto.
Bright kitchen with a window sill, countertop, simulating natural black marble.Encontrámos uma pegada no peitoril.
We found a footprint on the windowsill.Costelas bem arqueadas; peitoril bem desenvolvida.
Well arched ribs; well-developed sill.Para baixo, nas colunas,vigas mentir peitoril.
Down, on the columns,beams lie sill.Ele preferiu saltar de um peitoril a beijar-te, Jess.
I mean, Jess, he jumped out on a ledge instead of kissing you.Deixei o escadote,leite e bolachas no peitoril.
I left a ladder andmilk and cookies on the ledge.Um homem foi visto no peitoril do 9º andar.
A man was seen on the ledge of a ninth-floor.Aquecimento 240 V quadro aquecimento com chão aquecida peitoril.
Heating 240 V frame heating with heated floor sill.Salvei o seu gato de um peitoril e desde então.
I got your cat off a ledge and ever since.Não é minha culpa que você me viu tomar que a torta fora do peitoril.
Not my fault you saw me take that pie off the sill.Coloque os vasos ou bandejas em um peitoril ensolarado e aquecido.
Set the pots or trays out on a warm, sunny windowsill.O livro está na mesa, eo lápis se encontra no peitoril.
The book is on the table, andthe pencil is lying on the windowsill.Mas a criança peitoril pode facilmente cair no chão do que se machucar e seus pais.
But the sill child can easily fall to the floor than hurt themselves and their parents.Flores cor de rosa em um vaso no peitoril da janela.
Pink flowers in a vase on the window sill.A cozinha definido em um peitoril da janela, bancada, você pode construir o elétrica necessária.
The kitchen set under a window sill, countertop, you can build the necessary electrical.Ela pode pegá-los atrás da porta, peitoril da janela, etc.
She can catch them behind the door, window sill, etc.Eles preferem mais locais peitoril de modo manter isso em mente quando você está plantando seu jardim.
They prefer more sill locations so keep that in mind when you are planting your garden.Você também pode usar essa pedra no revestimento e janelas peitoril.
You can also use this stone in cladding and windows sill.
