PEQUENO AUMENTO на Английском - Английский перевод

• small increase
• slight increase
• uptick
• small rise
• minor increase
• mild increase
• modest increase
• tiny increase
• slight rise
• low magnification
• small boost

Примеры использования Pequeno aumento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Houve um pequeno aumento de preço.
There's been a slight increase in cost.

E parece-me que com um pequeno aumento.
With a slight raise, I'm thinking.

Pequeno aumento de temperatura bazalny.
Small increase of bazalny temperature.

Acho que sim, houve um pequeno aumento.
I think so; we note a small increase.

Só um pequeno aumento no teu nível de insulina.
Just a minor spike in your insulin levels.

Em 2015 a soja deverá ter um pequeno aumento.
In 2015 soybeans will see a small increase in.

Na gravidez, um pequeno aumento no peso é natural.
In pregnancy, a small increase in weight is natural.

Para 2016, será possível proceder a um pequeno aumento +2.
For 2016 a small increase will be possible +2.

Você deverá notar um pequeno aumento na velocidade de download.
You should notice a slight increase in download speed.

Eu vou acabar nas ruas a manifestar-me por um pequeno aumento.
I will be a pensioner fighting for a small raise.

Houve um pequeno aumento nestes tipos de lesões recentemente.
There's been an uptick in these types of injuries lately.

Mas, diz que precisas de um pequeno aumento no salário antes.
But say you need a little bump in your salary first.

As pesquisas que serão apresentadas mostram um pequeno aumento.
Polls to be released later today show a slight spike.

Foi também observado um pequeno aumento no número de células dos ilhéus.
A small increase in islet cell number was also observed.

O orçamento disponível(680 milhões de euros) também registou um pequeno aumento.
The call budget of €680 million also saw a minor increase.

Oferece um pequeno aumento, o que constitui um compromisso razoável.
It offers a small increase and that is a reasonable compromise.

Monilíase: hifas e esporos podem ser detectados em pequeno aumento. obj.
Moniliasis: hyphae and yeasts may be detected at low magnification. obj.

Tivemos um pequeno aumento na tarifa, mas há um quarto disponível.
We have had a mild increase in rates, but I do have a room available.

Se é a oferta genuína, você verá um pequeno aumento na temperatura do corpo.
If it's the genuine deal you will see a small boost in body temperature.

Há um pequeno aumento de livrosa chegarem mais perto da introspeção.
There is a small increase with booksgetting closer to introspection.

Esta responsabilidade fiscal é que importou neste pequeno aumento do PIS/Cofins.
This tax liability is that imported this small increase in PIS/ Cofins.

No entanto, houve um pequeno aumento nas taxas de cobertura desde 2007.
Nevertheless, there has been a small uptick in coverage rates since 2007.

Metais têm um longo caminho a percorrer, mas são definitivamente no pequeno aumento agora.
Metals have a long way to go but are definitely on the uptick now.Â.

Em 2001, os indicadores evidenciam um pequeno aumento da actividade secundária.
The data collected in 2001 indicated a slight increase in secondary activity.

Esse pequeno aumento, multiplicado ao longo do tempo, trará a você enormes retornos.
That tiny increase, multiplied over time, will eventually give you massive returns.

Também serve para aumentar, nos dará um pequeno aumento na circunferência.
It also serves to increase, it will give us a small increase in girth.

Inicialmente, com pequeno aumento, selecionamos a região de expressão mais intensa.
First, at low magnification, we selected the region of the more intense expression.

Ciência/Humanos: Consumo de cannabis a longo prazo associado a um pequeno aumento da mortalidade.
Science/Human: Long-term cannabis use was associated with a small increase of mortality.

Em manufatura, mesmo um pequeno aumento em eficiência pode gerar ganhos enormes.
In manufacturing, even a slight increase in efficiency can produce huge gains.

Debaixo desta rocha, o grylloblatta revive do seu congelamento profundo devido a um pequeno aumento de temperatura.
Under his rock, the weta is revived from his deep freeze by a slight rise in temperature.

Как использовать "pequeno aumento" в предложении

Isso poderia influenciar a atitude positiva em relação à criptomoeda e estimular um pequeno aumento.

A estrutura dessa recuperação admite um pequeno aumento para sobrepor o nível 1,3760.

há um pequeno aumento de reflectância responsável pela percepção da cor verde das folhas.

Ao realizar um exame foi detectado um pequeno aumento na ureia gostaria de saber quais os perigos o que causa e o porque deste aumento.

O preço das carnes, em geral, manteve-se praticamente inalterado – pequeno aumento de 0,17%.

Com a mudança, a BVG espera aumentar sua arrecadação com o crescimento no número de usuários e um pequeno aumento no valor da passagem, cerca de 1,4%.

Dada a abundância de mudanças qualitativas deve ser esperado de um pequeno aumento no SUV custo.

Ao mesmo tempo, elas não fizeram investimentos substanciais e acrescentaram muito mais capacidade. “Você tem muitas pessoas correndo atrás de um pequeno aumento de assentos.

Normalmente começam com uma pequena perturbação, como um problema de rede transitório, um pequeno aumento na carga ou a falha de algumas instâncias.

Se obtiver nota superior a um certo número, sua mãe receberá um pequeno aumento na Bolsa Família.