PERDEREI на Английском - Английский перевод

• i will lose
• i'm gonna lose
• i shall lose
• i will miss
• i shall waste
• i would lose

Примеры использования Perderei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Perderei peso.
I will lose weight.

Sei que perderei.
I know I will lose.

Perderei tudo!
I will lose everything!

E mais cedo ou mais tarde, perderei.
And sooner or later, I will lose.

Perderei minha casa.
I will lose my house.

Já sei que perderei o meu doutor.
I already know I lost my Doctor.

Perderei o meu emprego.
I will lose my job.

Tenho de fazê-lo! Ou perderei a minha alma!
I must, or I will lose my soul!

Perderei a sua confiança.
I will lose his trust.

E sem a vitória, Perderei os meus extras.
And without a championship, I will lose my endorsements.

Perderei todos os dentes.
I will lose all my teeth.

Todos me odiarão, mas, pelo menos, perderei.
Everyone will hate me but at least I will lose.

Ou perderei o meu comboio.
Or I will miss my train.

Mas, meu senhor, na vossa cama, perderei o meu dom da visão.
But, my lord in your bed, I would lose my gift of sight.

Perderei a minha dignidade?
Will I lose my dignity?

Se eu fizer isso perderei a licença de meu negócio.
If I speak up, I lose my business license.

Perderei absolutamente tudo!
I would lose everything!

Mais uma dança e perderei a minha reputação para sempre.
Another dance and my reputation will be lost forever.

Perderei de qualquer maneira.
Of course, I will lose anyway.

Se cancelar a minha assinatura, perderei meus dados?
If I cancel my subscription, will I lose my information?

Perderei o meu emprego, tudo!
I will lose my job, everything!

Em caso de desconexão durante o trabalho, perderei meu trabalho?
If I get disconnected while working, will I lose my work?

Então, perderei $1000 no negócio?
So I lose $1000 on the deal?

Não discutirei a bíblia com uma freira porque perderei.
I ain't gonna get in no Bible quoting with no nun because I'm gonna lose.

Perderei a papelada algures.
I will lose the paperwork someplace.

Amanhã serei substituído e retornarei ao tumulto de Basiléia, onde perderei muito tempo.
To-morrow I am to be relieved, and I return to the turmoil of Bale, where I shall lose much time.

Perderei meu negócio e irei à prisão.
I will lose my place, go to jail.

Sinto que perderei a razão ou coisa assim.
I feel like I'm losing my mind or something.

Perderei o controlo do meu corpo, da minha mente.
I will lose control over my body, my mind.

Suponho que perderei meu emprego por isso.
I guess I will lose my job for this.

Как использовать "perderei" в предложении

O Framaroot tem a opção de tirar o root, então, se depois de ter feito root e eu quiser tirar, eu perderei a garantia mesmo assim?

E como dito acima, é um grande indício aos nomeados ao Oscar, então significa que não perderei de jeito nenhum esse dia.

Escondendo-me no seu Coração, perderei a memória dos meus males, para me lembrar apenas de viver de Vontade Divina.

Pela graça de Deus não perderei um dia se quer!

Com o meu coraçãozinho geek despedaçado, aviso que perderei o fórum deste ano por estar longe, bem longe de Porto Alegre.

Se não vier de todo, não perderei a minha fé mas teremos obviamente de atuar em conformidade», acrescentou a ministra do Ambiente, do Mar, da Agricultura e do Ordenamento do Território.

Estou muito preocupado pois tenho muita coisa no SO e perderei muita coisa instalada e muito tempo.

Teria algum ganho em qualidade construtiva da fonte, perderei algo ou trocarei 6 por meia dúzia ?

Então se eu trocar os niples da minha bike, não perderei 120g nas rodas??

Faça um chá de bebê, e por favor me convide, penso que não perderei o acontecimento por nada.