PERMITIRÁ на Английском - Английский перевод

• will allow
• will enable
• will let
• will permit
• would allow
• would enable
• possible
• shall allow

Примеры использования Permitirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nosso módulo permitirá que você.
Our module will allow you to.

Isso permitirá que o vapor escape.
This will let the steam escape.

Não sei se o meu marido permitirá isso.
I don't think my husband would allow it.

Isso permitirá que você perca peso.
It will allow you to lose weight.

Essa comparação permitirá que você saiba.
This comparison will let you know.

Permitirá que se construa a igreja.
Will allow the church to be built.

Este programa permitirá aos alunos.
This program will enable students to.

Ele permitirá que retornem a seus países.
He will let them return to their countries.

Muitos operadoras de telefonia móvel permitirá que você escolha destes números.
Many mobile phone operators will let you choose these numbers.

Isso permitirá a participação ativa em.
This will enable active participation in.

Seu gerenciador de informações do cliente permitirá que você armazene os cartões de crédito.
Their customer information manager will let you store credit cards.

Isso permitirá que fiques um pouco mais perto.
This will let you get a little closer.

A força conjunta de nossos exércitos permitirá paz e tranquilidade durante gerações.
The strength of our combined armies… shall allow for generations of peace and tranquility.

Permitirá você ver relatórios nesse estilo.
Will allow you to view reports in this style.

Uma semana mais permitirá o máximo de sabor.
A week longer will allow maximum flavor.

Permitirá aos investigadores universitários.
Which will enable university researchers to.

Melhorar a postura permitirá que você respire melhor.
Good posture will enable you to breathe better.

Tal permitirá ao FEIE e às demais partes financiarem projetos conjuntamente.
This would allow EFSI and other parties to finance projects jointly.

O reconhecimento da certificação permitirá realizar economias e estimular as exportações.
The recognition of certification will permit savings and stimulate exports.

Tal permitirá que"a voz dos pacientes" seja ouvida.
This will allow the'patients' voice' to be heard.

Negociámos ainda uma cláusula especial que nos permitirá limitar, com eficácia, o draubaque de direitos.
And we have negotiated a special clause that would enable us to limit duty drawback efficiently.

Isto permitirá que você forma cada som imaginável;
This will let you shape every sound imaginable;

Estamos elaborando um módulo setorial que permitirá considerar as variações das contribuições setoriais.
We are developing a sectorial module that will permit considering variations of sectorial contributions.

Isso permitirá uma adopção rápida pelo Conselho.
That would allow for swift adoption by the Council.

Se esses motivos de recusa deixarem de existir, a VIVA PAYMENTS permitirá o acesso à conta de pagamento VIVA WALLET do utilizador.
If such denial reasons cease, VIVA PAYMENTS shall allow the access to User's VIVA WALLET payment account.

O Senhor permitirá grandes sofrimentos à Igreja.
The Lord will permit great sufferings in the Church.

Acredito, efectivamente, que esse relatório permitirá ao Parlamento avaliar mais eficazmente os futuros acordos.
I believe, in fact, that this would enable Parliament to assess future agreements more effectively.

Ele permitirá que você facilmente e rapidamente….
It will let you easily and quickly access with the….

Arestas de rugas permitirá a empurrar-se bastante easy.
Edges of wrinkles will enable the pushing become quite easy.

Isto permitirá que recebas um ficheiro dessa pessoa.
Which will permit the file to be received by you.

Как использовать "permitirá" в предложении

Lembre-se que a mera realização dos exercícios não permitirá a aprendizagem dos temas. É imprescindível que você realize todas as atividades descritas em cada módulo.

A nova estrutura permitirá um novo acesso direto entre os bairros e o Centro de Itajaí.

Para prevenir intrusos de remover o disco rígido do computador, o que lhes permitirá destruir/navegar/compartilhar todo o conteúdo do disco rígido em um computador diferente.

Tal mudança, segundo o executivo, dará agilidade às questões de tecnologia e permitirá ao negócio digital a possibilidade de diferentes abordagens, incluindo as radicais.

A tecnologia Intel 360 replay permitirá que os fãs experimentem os melhores e mais memoráveis momentos Olímpicos de todos os ângulos nas arenas Olímpicas.

Para prevenir intrusos de modificar os argumentos de inicio do kernel que lhes permitirá acesso como root.

Uma média de 65% permitirá que um estudante potencial para se candidatar ao curso de Honras.

Esse é um passo que certamente lhe permitirá diminuir custos e aproveitar características como a elasticidade da capacidade de processamento e armazenamento, bem como dos aplicativos.

Ele permitirá que deixem de ser lançados 450 litros de esgoto por segundo no Rio Pinheiros, beneficiando pelo menos 320 mil habitantes da região.

Antes de baixar o programa, certifique-se se você não possui o aplicativo TeXnicCenter já instalado no seu dispositivo - essa ação lhe permitirá economizar espaço no disco.