PESSOAS DEVEM FAZER на Английском - Английский перевод

• people should do
• people should make
• people must do

Примеры использования Pessoas devem fazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As pessoas devem fazer isto muitas vezes.
People must do this all the time.

Isso é o que as pessoas devem fazer.
That's what people are supposed to do.

O que as pessoas devem fazer se eles são mais velhos?
What should people do if they are older?

Para conseguir isso, no entanto, as pessoas devem fazer uso desta.
For it to do this however, people should make use of it.

O que as pessoas devem fazer para escapar do inferno e ganhar o Céu?
What should people do to escape Hell and gaining Heaven?

Não cabe a mim dizer o que as pessoas devem fazer em seu lazer.
It is not up to me to say what people should do in their leisure.

As pessoas devem fazer tudo o que podem para ajudar aqueles que estão indefesos.
People should do everything they can to help those who are defenseless.

Não cabe a ninguém para dizer o que as pessoas devem fazer em seu lazer.
It is not up to anyone to say what people should do in their leisure.

Como as pessoas devem fazer isto?
How are people supposed to do this exactly?

Porque o Espírito Santo é um presente dado àqueles que receberam a remissão de pecados, tudo que essas pessoas devem fazer é somente aceitá-Lo.
Because the Spirit of God is a gift given to those who have received the remission of sin, all that people have to do is just accept Him.

O que as outras pessoas devem fazer se tiver hipoglicemia.
What other people should do if you have hypoglycaemia.

As pessoas devem fazer ouvir a sua voz neste momento, e não só no final do processo, quando a pergunta já foi moldada- sendo possivelmente a errada.
People need to have their voices heard there, not at the end of the process, when the question has already been shaped, and is possibly the wrong one.

Faz um hindu não acho que as pessoas devem fazer várias ações, como comer carne.
A Hindu does not think humans should do various actions like eating meat.

Às vezes as pessoas devem fazer o que podem por si mesmas- e comprar um loop para pescoço ou um Music Links não é tão caro assim.
Sometimes people should do what they can for themselves-- and getting a neck loop or Music Links is not all that expensive.

Também, durante o tempo que trabalhou em publicidade, Percebi que as pessoas devem fazer o que nos faz feliz e, acima de tudo, às vezes a nossa felicidade é fazer os outros felizes.
As well, during the time I worked in advertising, I realized that people should do what makes us happy,, above all, sometimes our happiness happens to make others happy.

Assim como as pessoas devem fazer certas coisas, a fim de tornar-se fisicamente mais fortes, elas devem fazer certas coisas, a fim de se tornarem mais felizes.
Just as people must do certain things in order to become physically stronger, they must do certain things in order to become happier.

Isto exige que as pessoas devem fazer escolhas activas e se engajar nos assuntos do país.
This requires that people must make active choices and to engage in the country's affairs.

Federico, então o que as pessoas devem fazer se quiserem adotar seu modelo e mudar o paradigma?
So Federico, what should people do if they want to adopt your model and change the paradigm?

As questões que as pessoas devem fazer são: Porque permitiram às jurisdições entrarem em todo este processo?
The questions people should be asking are… why were jurisdictions given the option to opt out?

FFC Sempre disse que as pessoas devem fazer filmes sobre sua visão pessoal das coisas, e posso enxergar isso no trabalho dela.
I have always said people should make films about their personal take on things, and I can see that in her work.

Cujas informações se referem ao que as pessoas devem fazer na preparação para navegar nas mudanças que vêm sobrevivendo aos desafios dos tempos a frente.
Whose information relates to what people should do in preparation for riding out the coming changes and surviving the challenging tines ahead.

Para conseguir isso, no entanto, as pessoas devem fazer uso desta. Quanto mais é usada como um mecanismo regional, mais forte e mais útil se torna, na salvaguarda dos direitos humanos no continente.
For it to do this however, people should make use of it. The more it is used as a regional mechanism, the stronger and more useful it becomes in safeguarding human rights on the continent.

O conselho de que as pessoas devem fazer testamentos relacionados às suas contas digitais é bem conhecido, mas o que as pessoas também precisam fazer é deixar informações sobre suas carteiras on-line.”.
The advice that people should make wills relating to their digital accounts is well-known, but what people might also need to do is leave information about their online wallets.”.

É tudo bastante óbvio, coisas simples que as pessoas devem fazer, mas muitas tendem a não, muitas vezes em detrimento de si, aqueles ao seu redor ou, quando os acidentes são o resultado de fadiga, a morte ou lesão de si e possivelmente outras pessoas..
It's all pretty obvious, straightforward stuff that people should do but many tend not to, often to the detriment of themselves, those around them or, when accidents are the result of fatigue, the death or injury of themselves and possibly other people..

As pessoas deviam fazer isso mais vezes.
People should do that more often.

As pessoas deviam fazer amor no chão mais vezes.
People should make love on the floor more often.

Mais pessoas deveriam fazer isso.
More people should do that.

Grupos superiores a 10 pessoas deverão fazer reserva.
Groups for visits, more than 10 people must make appointment.

O que é que as pessoas deveriam fazer?
What should people do?

Nós achamos que as pessoas deveriam fazer isso, se o programa é útil.
We think people ought to do that, if the program is useful.

Как использовать "pessoas devem fazer" в предложении

Cerca de 28,3 milhões de pessoas devem fazer a declaração.

As pessoas devem fazer repouso e beber muito liquído (inclusive soro caseiro). É importante também conhecer os sintomas, a dengue é uma doença grave e pode matar.

Eles compartilham a crença em que as pessoas devem fazer suas próprias escolhas, como indivíduos e como cidadãos.

Ter um objetivo de vestibular é a primeira coisa que as pessoas devem fazer quando pretender cursar uma faculdade.

Podemos dizer que a família ensina informalmente o que as pessoas devem fazer, dizer ou pensar.

As pessoas devem fazer o que gostam e o que as fazem feliz”.

As pessoas devem fazer parte de um todo, sem estigmas!

Quantas pessoas devem fazer parte da operação?

O familiar, o paciente, todas as pessoas devem fazer o isolamento social.

O que as pessoas devem fazer para ter uma boa aposentadoria?