Примеры использования Pintam на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Os pintores pintam.
The painters paint.Pintam-me como a uma bruxa.
They're painting me as a witch.As provas pintam uma imagem clara.
The evidence paints a clear picture.Já que o que a maioria de mulheres pintam o cabelo?
For what most of women paint hair?E outras pintam imagens ou compõem música.
Others painted pictures or composed music.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pintados à mão
paredes pintadaspintada de branco
pintar o cabelo
pintado de preto
superfície pintadavidro pintadopintar um quadro
couro pintadopintar ovos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
gosta de pintar
Os elementos decorativos- pintam ou uma corda.
Decorative elements- paint or a rope.Eles pintam ovos, assam bolos, compram presentes.
They paint eggs, bake cakes, buy gifts.Não permita que aqueles que pintam percam suas esperanças.
Don't let those who paint lose their hope.Enquanto pintam um novo mundo na tela dos céus.
While painting a new world on the canvas of the skies.É verdade que as raparigas egípcias pintam os olhos?
Is it true that Egyptian girls paint their eyes?Cores que pintam os nomes de amores e a você.
Colours that the names of loves paint and you.Contudo é possível decorar o ovo não só pintam.
However it is possible to decorate egg not only paint.Estes testes pintam um quadro de mim sem cérebro.
These tests paint a picture of me with no brain.É possível também dirigir paredes que pintam em três cores.
It is possible to manage also walls painting in three colors.Os pintores pintam paredes, os cães mijam nas paredes.
Painters paint walls, and dogs pee on walls.Além do tradicional"A", eles pintam setas à esquerda.
Besides the traditional"A", they paint arrows on the left.Eles só pintam uma palavra, ArrowStar, e uma senhora.
They only paint one word, ArrowStar, and a lady.É verdade que algumas fadas pintam as asas das borboleta?
Is it true that some fairies paint butterfly wings?Mas, aqui, pintam-no de azul, e dão-no aos histéricos.
But here, they paint them robin's-egg blue and feed them to hysterics.Diferentes tipos de hornbills se pintam em cores diferentes.
Different kinds of hornbills paint themselves different colours.As crianças pintam os cientistas cheios de coisas loucas, fumaça por todo o lado.
The children painted the scientists full of crazy things, smoke coming from everywhere.Alice encontra-se com três cartões que pintam as rosas de vermelho.
Alice observes three playing cards painting white roses red.Juntos, elas pintam mesmo um quadro… de fracasso.
Together, they really paint a picture… of failure.Ofereci ao Neville o quarto da Karen enquanto lhe pintam a casa.
I have offered Neville our Karen's room while his flat's painted.Algumas crianças pintam seus rostos para olhar como monstros.
Some children paint their faces to look like monsters.A mãe, o pai e as crianças da família pintam ovos para Easter feliz!
Family mother, father and children paint eggs for Happy easter!Porque é que todos pintam os barcos exatamente nas mesmas cores das casas?
Why is it that everyone paints their boats the exact same color as their houses?Belamente os cones pintados por ouro ou prata pintam a olhada.
Beautifully the cones Os adultos Xerente pintam seu corpo só em ocasiões cerimoniais.
Xerente adults paint their bodies only on ceremonial occasions.Os tipos que se portam bem trabalham. Pintam, lavam, fazem outras coisas.
The guys that get along get to work- painting, scrubbing, making mattresses, you name it.
