PINTARAM на Английском - Английский перевод

• painted
• paint

Примеры использования Pintaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles pintaram, viu?
They repainted it, see?

Foram os humanos que a pintaram.
Humans painted it on me.

Eles pintaram tudo.
They painted everything.

Não estive aqui desde que vocês pintaram.
I haven't been here since you painted.

Eles pintaram o nosso cão.
That team painted our dog.

O Tomás e os amigos pintaram o celeiro.
Tom and his friends painted the barn.

Pintaram-me o meu menino.
They spray-painted my baby.

Parece que a pintaram Pensando em mim.
It seems they painted her Just for me.

Pintaram mensagens por todo o lado.
And messages were painted all over.

Olha, os Halpern pintaram a casa.
Look, the, um… the Halperns painted their house.

Eles pintaram o teu nome.
They, uh, painted your name.

O que é que te fizeram? Pintaram-te isso?
What did they do, paint those things on you?

Pintaram um ringue para os combates.
They painted a ring for the fights.

Os pára-choques pintaram na cor de um corpo.
The bumpers painted at color of a body.

Pintaram o corpo dele todo de vermelho.
They painted his entire body red.

Da última vez que eles vieram, pintaram a minha gravata.
Last time they were here, they painted my tie.

Eles pintaram por cima dos salpicos de sangue.
They painted over the blood spatter.

Isso não és tu, eles apenas pintaram o Shrek de amarelo.
That's not you. They just painted Shrek yellow.

Eles pintaram as armações das janelas de amarelo.
They painted the window frames yellow.

Pincéis de artista com uma meia finshed pintaram lona floral.
Artist brushes with a half finshed painted floral canvas.

Por um lado pintaram sobre a palavra"sapien.
They painted over the word"sapien.

Nas proximidades dos escritórios, os manifestantes pintaram palavras de ordem como.
Outside the office protesters spray painted slogans such as.

Eles pintaram a casa inteira antes da gente mudar.
They painted the whole house before we moved in.

As moldagens protetoras laterais pintaram em cores de um corpo.
The lateral protective moldings painted in color of a body.

Eles pintaram a casa toda antes de a gente se mudar.
They painted the whole house before we moved in.

Outros historiadores da época pintaram um quadro mais favorável.
Other historians of the time paint a more favourable picture.

Não, eles pintaram as paredes para marcarem o território deles.
No, they paint them into the walls to mark their territory.

Paredes rebocadas, papel de parede, pintaram de teto, piso nivelado.
Plastered walls, wallpapering, painted ceiling, leveled floor.

O que pintaram com"spray" era grande, do tamanho de um frigorífico.
Whatever it is they were spray painting was big, about the size of a fridge.

As nuvens celestiais que eles pintaram representam o vapor que eu exalo.
The heavenly clouds they painted depict a vapor I exude.

Как использовать "pintaram" в предложении

Repeti as cestinhas de pastel que já pintaram por aqui.

Assim como eu, Tiago Abravanel e Alessandra Maestrini também se pintaram.

Os artistas pré-históricos da Chapada do Araripe pintaram e gravaram i números paredões nos leitos dos rios e abrigos no alto da Chapada.

Pintaram sonhos inesquecíveis e coloriram ilusões.O casamento em uma grande festa, era um desejo.Em um dia de chuva, diante do espelho, colocou uma flor no cabelo.

Quem sabe esses seres fantasmagóricos não eram, chutando alto, reencarnações de todos os refugiados, os mesmos que pintaram as paredes e ajudaram a preservar a cultura.

Os Curiosos pintaram desenhos e escreveram algumas frases que foram registadas em pequenos cartões.

Segunda Etapa: Os alunos tiveram aulas teóricas práticas, e na oportunidade como parte do treinamento reformaram e pintaram a sala de aula e todas as celas ocupadas por eles.

Bordaram panos e pintaram cabelos, dançaram na velocidade por teclas a compor músicas ritmadas, rabiscaram papéis, organizaram arquivos.

Fecharam bocas de fumo, iluminaram as ruas, pintaram as fachadas e depois disso quem anda por lá não tem mais o assombroso aspecto de viciado em crack.

O pessoal não nos perdoou e nos pintaram todo, nem o Guilherme escapou da brincadeira!