PLANEARAM на Английском - Английский перевод

• planned
• plan
• planning
• plans

Примеры использования Planearam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Planearam o quê?
Plan what?

Que os anjos planearam.
That the angels done plan.

Eles planearam isto.
They planned this.

Tal como tu e a Cheryl planearam.
Just like you and Cheryl planned.

Eles planearam isso.
They worked a plan.

Michael, tu e a Sheila planearam isto.
Michael, you and Sheila planned this.

Planearam isto juntos.
Planning it together.

Hardy, eles planearam isto.
Hardy, they planned this.

Planearam as suas primeiras férias.
Planning their first vacation.

Alex e Nina planearam tudo.
Alex and Nina planned that.

Planearam as suas actividades adequadamente;
Planned their activities adequately;

Sydney, eles planearam isto.
Sydney, they planned this.

Vocês planearam tudo, eu só lá estava por acaso.
It was your guys' plan. I was just there.

Achas que eles planearam isto?
You think they planned this?

Eles planearam isto juntos.
They planned this together.

Isto é o que eles sempre planearam fazer.
This is what they always planned to do.

Eles planearam este encontro.
They planned this meeting.

Não podem saber o que planearam para Atlantis.
You cannot know their plans for Atlantis.

Eles planearam a coisa toda.
They planned the whole thing.

Eles aprenderam as rotinas, planearam com antecedência.
They learned the routines, planned ahead.

Se planearam este engarrafamento, planearam uma saida.
If they planned this jam, they planned a way out.

Ela e a Emma planearam essa parte.
She and Emma planned that part.

Quando os Nazis invadiram, os meus pais planearam fugir.
When the Nazis took over, my parents made plans to flee.

Então planearam tudo juntos.
So, you planned it together.

Entretanto, o Elliott e os amigos planearam o salvamento do E.T.
Meanwhile, Elliott and his friends… planned E.T. 's rescue.

Vocês planearam uma insurreição.
You planned an insurrection.

Houve homens que planearam a sua morte.
There were men planning to assassinate him.

Para onde planearam eles a viagem?
Were they planning a trip?

O meu marido e Laroche planearam isso desde o início.
My husband and Laroche have been hatching this plan for a long time.

Então, planearam ficar juntos?
So you planned to get together?

Как использовать "planearam" в предложении

A amostra foi composta por 98 mães, a maioria casadas ou em união de facto, com ensino secundário ou superior, nulíparas e que planearam a gravidez.

Além de ser excepcionalmente decorado,nota-se se ,em cada detalhe,o carinho com que os proprietários planearam o local para receber muito bem os hóspedes.

Que seja a festa que eles planearam e sonharam juntos.

Polícia maltesa identificou suspeitos de planearam assassinato de jornalista Cinco mortos em Sabrosa por intoxicação com monóxido de carbono Marielle Franco.

Os que pertencem à cabala planearam uma forma de introduzir desculpas esfarrapadas para vocês, referentes às pistas que deixamos quando o vosso planeta entrou em quarentena.

Porém, o planeta está a ser destruído a uma velocidade que o terá tornado inabitável na altura em que os Voltarianos planearam chegar.

Planearam então o lançamento de uma companhia de pára-quedistas – para evitar que fosse um oficial de Infantaria, sem penacho, a receber os louros da vitória.

Assim, neste Halloween, as crianças e as equipas planearam diversas atividades e desenvolveram pequenos projetos.

Na altura, o procurador disse que os suspeitos planearam a morte com "muitos meses de antecedência", o que revela "a sua personalidade desviante".

Foi dessa mesma zona que os extremistas planearam praticamente todos os grandes ataques terroristas à Europa”, declarou.