PLANEIAS на Английском - Английский перевод

• are you planning
• you're planning
• planning on

Примеры использования Planeias на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Para onde planeias ir?
Where are you planning to go?

Planeias outro aniversário?
Are you planning another birthday?

Sei o que planeias fazer.
I know what you're planning to do.

Rusty, é isso que planeias?
Rusty, is that what you're planning?

O que planeias fazer com ele?
What are you planning to do to him?

Está bastante claro o que planeias fazer.
It's pretty clear what you're planning.

O que planeias fazer com isso?
What are you planning to do with that?

Quantos quilómetros/ milhas planeias conduzir/ fazer?
How many kilometres/miles are you planning to drive?

Planeias fazer alguma coisa?
Anything at all you're planning on doing?

Quanto tempo planeias ficar?
How long are you planning to stay?

Quem planeias deixar para trás?
Who are you planning on leaving behind?

E exactamente como planeias fazer isso?
And how exactly are you planning to do that?

Planeias abrir de novo o portal?
Are you planning to open the gate again?

Stark, o que planeias fazer?
Stark! What are you planning to do?

Planeias fazer os exames finais?
Are you planning to take the final exams?

O que é que planeias fazer com isso, Sarah?
What you planning on doing with that, Sarah?

Planeias matá-lo, não é?- Talvez?
You're planning to kill him, aren't you?

Ouvi dizer que planeias montar um casino em Macau.
Heard you're planning a casino in Macau.

Planeias disparar sobre o teu pianista?
Are you planning to shoot your piano player?

Ouvi dizer que planeias bater no meu rapaz.
Heard you're planning on setting my boy on fire.

Planeias voltar ao trabalho em breve?
Are you planning on coming to work anytime soon?

Rachel, eu sei o que planeias fazer à Kira.
Rachel, I know what you're planning to do to Kira.

Planeias começar o Terceiro Impacto de novo?
Are you planning to start Third Impact again?

Hoje, ouvi que planeias partir para a Sicília.
I heard today you're planning to leave for Sicily.

Planeias passar o resto da vida com o Will?
Are you planning to spend the rest of your life with Will?

Isso significa que quando isto acabar planeias voltar para casa?
Does that mean, when this is all over, you're planning to come home?

Espera, planeias mandá-lo num balão?
Wait, are you planning to"balloon boy" him?

Tu sabes que eu só atrapalho quando planeias uma das tuas festas.
You know I just get in the way when you're planning one of your parties.

Meu Deus, planeias um golpe? Conta comigo?
My God, you're planning a coup, aren't you?

Planeias entregar-me em mão uma lotação esgotada?
Are you planning on hand delivering me a sold-out crowd?

Как использовать "planeias" в предложении

Tenho encontrado, nas minhas viagens, muitos jovens que fizeram aquilo que tu queres ou planeias fazer.

Planeias em tornar-te uma freelancer a tempo inteiro?

Estamos a meros dias do lançamento de Grand Theft Auto 5 - perto de dois se planeias ir aos lançamentos à meia-noite para o jogo mais aguardado do ano.

Pensas e planeias cuidadosamente a tua viagem e estadia.

Não queria mais do que saber o que em cada manhã planeias para mim, o homem que acorda eternamente nos teus olhos.

As suas dimensões são personalizáveis para que possas adaptá-los às superfícies onde planeias aplicá-los.

Que planeias fazer após esta tour?

Planeias um longa-duração para breve, ou vais continuar com o formato EP?

Vais criar o plano de marketing para o teu negócio online, isto é, como tu planeias estar em frente aos teus clientes-alvo e ser bem-sucedido.

Até os da Nora Roberts já os separei eheh. 9-Planeias ler todos os livros que tens?