PLANEJA COMPRAR на Английском - Английский перевод

• plans to buy
• plans to purchase
• plan to buy

Примеры использования Planeja comprar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom planeja comprar outro carro.
Tom plans to buy another car.

Esta é a casa que Tom planeja comprar.
This is the house Tom plans to buy.

O Tom planeja comprar um outro carro.
Tom plans to buy another car.

Qual EVGA GeForce RTX 2080 ou 2080 Ti você pré-encomendou ou planeja comprar?
Which EVGA GeForce RTX 2080 Ti or 2080 have you pre-ordered or plan to buy?

O Peru planeja comprar veículos Strykers dos Estados Unidos para modernizar as suas Forças Armadas.
Peru plans to purchase the Strykers from the United States to modernize its Armed Forces.

Com a chegada do 50o aniversário dos pais de Hadley do casamento, ele planeja comprar um presente especial.
With the approach of Hadley's parents' 50th anniversary of marriage, he plans to buy a special present.

Se você não planeja comprar músicas do iTunes, o Google Play Music é uma das melhores opções.
If you plan not to purchase music from iTunes, Google Play Music undoubtedly is one of the best choices.

Se estiver comprando presentes, faça uma lista com os nomes das pessoas para quem você planeja comprar.
If you're shopping for gifts, write a list of all the people you're planning on buying gifts for.

Se você é um dos milhões de fãs Apple Quem planeja comprar um iPhone X, a Apple publicou um tutorial que pode ser de seu interesse.
If you're one of the millions of fans Apple who plans to buy an iPhone X, Apple has published a tutorial that might be of interest to you.

Indique qual placa de vídeo EVGA GeForce RTX 2080 ou 2080 Ti você encomendou ou planeja comprar de um revendedor autorizado.
Please state which EVGA GeForce RTX 2080 Ti or 2080 graphics card you pre-ordered or plan to buy from an authorized reseller.

Isto é necessário quando você planeja comprar um auto-equilíbrio scooter elétrico, que é um comportamento que seja responsável pela sua própria segurança.
This is a need when you plan to buy an electric hoverboard, which is a behavior to be responsible for your own safety.

Observação: Ao fazer um hedge, você usará o mês do contrato futuro mais próximo em termos de tempo, mas não antes do que planeja comprar ou vender a commodity física.
Note: When hedging, you use the futures contract month closest to the time, but not before you plan to purchase or sell the physical commodity.

Considerando isso, Hadley planeja comprar o presente especial- Airwheel H3S cadeira do poder, útil, segura e confortável como seu 50o aniversário de presente do casamento.
Considering this, Hadley plans to buy the special present-Airwheel H3S power chair, useful, safe and comfortable as their 50th anniversary of marriage's gift.

O presidente de El Salvador, Mauricio Funes, informou no dia 7 de maio que o seu país planeja comprar uma frota usada de caças Cessna A-37 do Chile para a sua Força Aérea.
On May 7, Salvadoran President Mauricio Funes reported on his country's plan to purchase a fleet of second-hand Cessna A-37 fighters for its Air Force from Chile.

Se você planeja comprar um refrigerador de bebidas para uso pessoal, é bom optar por um que possa atendê-lo em sua casa, onde você pode mantê-lo em particular.
If you are planning to purchase a beverage refrigerator for your personal use, then it is good to go for one that can serve you in your house, where you can maintain it privately.

Um rico fazendeiro Clint Stark(Arthur O'Connell) tem a informação privilegiada de que uma estrada de ferro está chegando à cidade, e planeja comprar o lugar, enquanto a terra é barata.
Wealthy rancher Clinton Stark(Arthur O'Connell) has inside information that a railroad is coming to town and plans to buy the entire township while the land is cheap.

Talzin: Nó LS em eventos 20x e NS; Fazenda muito longa, planeja comprar cacos através de Remessas se estiver em 6*+ estrela; se for menor que 6*, procure outro NS para esse time.
Talzin: LS Node at 20x and NS Events; Very long farm, plan to buy shards through Shipments if at 6*+ star; if less than 6*, pursue other NS for this team.

A diferença entre o preço de compra e o preço de venda da opção é 21 centavos por bushel($.33 de prêmio recebido quando vendeu- $.12 centavos pagos na compra), que podem ser usados para reduzir o custo do trigo que planeja comprar.
The difference between the option purchase price and sale price is 21 cents a bushel($.33 premium received when sold- $.12 premium paid when bought), which can be used to reduce the cost of wheat you are planning to buy.

Se você planeja comprar e armazenar imóveis, alugá-lo, consertá-lo e vendê-lo, ou apenas ser pago para encontrar bons negócios para os outros, você deve encontrar uma boa propriedade subvalorizada.
Whether you plan to buy and hold property, lease it, fix it up and sell it, or just be paid to find good deals for others, you must find good undervalued property.

Para proteger nossos clientes e a imagem da Kingston como uma marca de qualidade, criamos este guia para permitir que você confirme instantaneamente se o produto que comprou ou planeja comprar é um produto Kingston genuíno.
To protect our customers and Kingston's image as a quality brand, we have produced this guide to allow you to instantly verify whether the product you have purchased or are planning to buy is a genuine Kingston product.

Se você é um feliz proprietário de tal dispositivo ou planeja comprar um, mais cedo ou mais tarde, você encontrará uma situação quando precisar acessar um mouse 3D em uma área de trabalho remota.
If you are a happy owner of such a device or planning to purchase one, sooner or later you will come across a situation when you need to access a 3D mouse over remote desktop.

O'Day e Han e pai de Po, Ch'u Sing(Henry O), estão envolvidos em um empreendimento conjunto para adquirir e vender as propriedades a Vincent Roth, um empresário que planeja comprar uma nova franquia NFL em Oakland e construir uma novo estádio na orla marítima.
O'Day and Han and Po's father, Ch'u Sing(Henry O), are engaged in a joint business venture to acquire and sell the properties to Vincent Roth, a businessman who plans to buy a new NFL franchise in Oakland and build a new stadium on the waterfront.

O BCE também planeja comprar grandes quantidades de pacotes de empréstimos cortados e fatiados, vulgarmente conhecidos como"lama tóxica"(lembrar dos empréstimos subprime dos EUA), que é uma vã esperança de aumentar os empréstimos bancários.
The ECB also plans to buy big quantities of packages of sliced and diced loans, commonly known as"toxic sludge",(remember US sub-prime loans?) which is a vain hope of increasing bank lending.

Se você está procurando por ferramentas de registro de campos petrolíferos competitivas, de alta qualidade e de entrega rápida em estoque, ou se você planeja comprar ferramentas de registro API de um dos principais fabricantes e fornecedores de ferramentas de extração China, não hesite em contactar-nos.
If you are looking for competitive, high quality and fast delivery oilfield logging tools in stock, or if you are planning to buy logging tools API from one of the leading logging tools manufacturers and suppliers China, please feel free to contact us.

Se um consumidor planeja comprar um tipo de marca de scooter elétrico, no entanto, ele está insatisfeito com os modelos existentes ou ele está preocupado com a segurança pessoal ou ele não gosta de andar de scooter com postura ereta por um longo tempo.
If a consumer plans to buy a type of electric scooter brand, however, he is dissatisfied with the existing models or he is worried about the personal safety or he dislikes riding scooter with standing-posture for a long time.

Se você está procurando por ferramentas de finalização de campo petrolífero competitivas, de alta qualidade e de entrega rápida em estoque, ou se você planeja comprar API de ferramentas de completação de um dos principais fabricantes e fornecedores de ferramentas de completação da China, não hesite em contactar-nos.
If you are looking for competitive, high quality and fast delivery oilfield completion tools in stock, or if you are planning to buy completion tools API from one of the leading completion tools manufacturers and suppliers China, please feel free to contact us.

Outro cliente é um cliente dos Estados Unidos, ele quer comprar presentes de Natal, assim que comprou o BT600, ele nos deu feedback é este produto é muito pequeno, mas muito delicada, muito apropriado como um presente de Natal para os outros, ele planeja comprar 2000 peças de volta antes do Natal.
Another customer is a customer of the United States, he wants to buy Christmas gifts, so he bought the BT600, he gave us feedback is this product is very small but very delicate, very suitable as a Christmas gift to others, he plans to buy 2000 pieces back before christmas.

Se você estiver procurando por equipamentos de poço de petróleo de campo petrolífero de entrega rápida, competitivos e de alta qualidade em estoque, ou se você planeja comprar APIs de equipamentos de cabeça de poço de um dos principais fabricantes e fornecedores de equipamentos de cabeça de poço China, não hesite em contactar nos.
If you are looking for competitive, high quality and fast delivery oilfield wellhead equipment in stock, or if you are planning to buy wellhead equipment API from one of the leading wellhead equipment manufacturers and suppliers China, please feel free to contact us.

Enquanto a maior parte dos participantes da campanha( principalmente Diotima) tenta associar o reinado de Francisco José I a vagas ideias de humanismo, progresso, tradição e felicidade, os seguidores da Realpolitik veem uma chance para explorar a situação: Stumm von Bordweh deseja aumentar o salário do Exército e Arhnheim planeja comprar jazidas de petróleo em uma província oriental da Áustria.
While most of the participants(Diotima most feverishly) try to associate the reign of Franz Joseph I with vague ideas of humanity, progress, tradition, and happiness, the followers of Realpolitik see a chance to exploit the situation: Stumm von Bordwehr wishes to get the Austrian army income raised and Arnheim plans to buy oil fields in an eastern province of Austria.

Se você está procurando por ferramentas de perfuração de poços de perfuração de campo petrolífero competitivas, de alta qualidade e rápidas em estoque, ou se você planeja comprar ferramentas de perfuração API de uma das principais ferramentas de perfuração de campo petrolífero, ferramentas de perfuração api 7-1, ferramentas de perfuração, perfuração equipamentos, fabricantes de ferramentas de perfuração de campo petrolífero e fornecedores China, sinta por favor livre contatar VIGOR.
If you are looking for competitive, high quality and fast delivery oilfield downhole drilling tools in stock, or if you are planning to buy downhole drilling tools API from one of the leading oilfield drilling tools, api 7-1 drilling tools, downhole tools, drilling equipment, oilfield drilling tools manufacturers and suppliers China, please feel free to contact VIGOR.

Как использовать "planeja comprar" в предложении

Você define o valor do imóvel que planeja comprar e divide o plano em até 150 meses. • No caso de optar pelo financiamento qual o prazo ideal?

A burger king worldwide planeja comprar a cadeia de café e donuts tim hortons por us$ 11,5 bilhões a companhia terá sede no canadá.

Se um dos produtos que você planeja comprar, se enquadra nessa categoria, risca ele e prioriza o próximo.

Verifique se há informações de plano de fundo se você planeja comprar de uma empresa nova ou desconhecida.

Apesar dos problemas capilares, Rihanna gostou da temporada em Londres e planeja comprar uma propriedade no elegante East London Hoxton.

A manutenção, fator importante para quem planeja comprar o veículo, não é tão ruim assim.

Os vasinhos podem servir com um ótimo complemento para o presente, principalmente se planeja comprar utensílios domésticos.

você planeja comprar Vostro com SSD e comprar HD externo?

Com o incentivo do governo, a Azul planeja comprar aviões e ampliar o número de destinos atendidos, disse anteontem o presidente da Azul, Antonoaldo Neves.

Por incrível que pareça, essa falta de novidades no Galaxy Tab 3 é benéfica para quem planeja comprar um Galaxy Tab 2.