PLANEJAMOS на Английском - Английский перевод

• we plan
• we designed
• we planned

Примеры использования Planejamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deixe-me fazer como planejamos.
Let me do it like we planned.

Planejamos mais, mas realizamos menos.
We plan more, but accomplish less.

Ela acha que planejamos atacá-la?
She thinks we plan to attack her?

Can, amanhã fazes como planejamos.
Can, tomorrow you do as we plan.

Assim foi como planejamos nossa vida.
That's how we planned our lives.

Como você prometeu, como planejamos.
Like you promised, like we planned.

Planejamos para você e para o seu futuro.
We plan for you and for your future.

Isso não funcionou como planejamos.
That didn't work out like we planned.

Planejamos ir para experiências com pessoas.
We plan to go experiences with people.

Isso não saiu da maneira que planejamos.
It didn't turn out the way we planned.

Planejamos um design de uma casa de campo fora.
We plan a design of a country house outside.

Semear calendário de 2015: planejamos trabalhos….
Sowing calendar 2015: we plan works….

Planejamos a morte de Blake e seus camaradas.
We planned the death of Blake and his comrades.

Tudo está saindo tal como o planejamos.
Everything is working out exactly like we planned.

Para uma partida planejamos uma competição de versos.
For a start we planned competition of verses.

Depois vamos embora, do jeito que planejamos.
Then we leave, just like we planned.

Planejamos férias no Egito: o que é vzya necessário….
We plan holiday in Egypt: that is necessary vzya….

Nós poderíamos, fugir juntos como planejamos.
We could leave together, as we planned.

Planejamos lançar em janeiro do próximo ano”, Ele disse.
We plan to launch in January next year”, He said.

As coisas nem sempre saem da maneira que planejamos.
Things don't always turn out the way we plan.

Planejamos usá-lo para criar espécies em perigo de extinção.
We plan on using it to breed endangered species.

Essas revisões mudaram a maneira como planejamos nosso casamento.
Those revisions changed the way we planned our wedding.

Além disso, planejamos adicionar vários funções futuramente.
In addition, we plan to add some more functions.

Anastasia levanta as sobrancelhas para dar o real presente de casamento que planejamos.
Anastasia raises her eyebrows to give the real wedding present we planned.

Planejamos permanecer abertos até vendermos tudo.
We plan to stay open until we have sold everything.

Semear calendário de 2015: planejamos trabalhos de janeiro a dezembro.
Sowing calendar 2015: we plan works from January to December.

Planejamos incluir 100 pacientes no conjunto de validação.
We planned to include 100 patients in the validation set.

Infelizmente, algumas das coisas que planejamos fazer em Valência foram deixadas de fora….
Unfortunately some of the things we planned to do in Valencia was left out….

Planejamos eliminar o modo ASCII em futuras versões principais.
We plan to remove ASCII mode in future major versions.

Conforme planejamos o conteúdo, esses títulos serão atualizados.
As we plan content, we will update the titles.

Как использовать "planejamos" в предложении

Porém o destino sempre pode ter um rumo diferente do que planejamos.

Entre em contato com a gente, tiramos suas dúvidas, planejamos suas aulas e ainda viramos amigos.

Confira: Dica da mamãe Paty: Quando planejamos antecipadamente e produzimos as coisas com tempo, tudo fica mais fácil.

Nós planejamos começar a gravar no fim do ano ou no começo do ano que vem", contou ao site Collider.com o produtor do filme.

Escolhemos tudo a dedo, planejamos cada detalhe e a escolha de vocês não foi diferente.

Nós planejamos dar um salto de qualidade com um novo projeto gráfico, a partir de março, com formato tablóide germânico.

Mesmo quando demoramos um pouco mais no almoço, planejamos que não era problema.

Parques de Diversões: o que levar Quando planejamos ir a um parque de diversões, a última coisa que lembramos é do que levar na bolsa.

Prosseguirá até que cumpramos plenamente os objetivos que planejamos”, disse o chefe de governo, durante a realização da cúpula de países turcomanos, que acontece em Baku, no Azerbaijão.

Planejamos uma prova com muita passagem pela praia que com certeza estará lotada!