PLANEOU на Английском - Английский перевод

• planned
• plan
• planning
• plans

Примеры использования Planeou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele planeou algo.
He planned something.

Mas não da forma que você planeou.
But not in the way you planned.

Ele planeou tudo.
He planned everything.

Parece que o Adam planeou tudo.
It seems Adam planned for everything.

Ele planeou estar aqui.
He planned to be here.

E porque foi Papa que planeou sua festa.
And why Papa was planning his party.

Quem planeou esta digressäo?
Who planned this tour?

Não foi o Haggans que planeou o assassínio.
Haggans wasn't the one planning the murder.

Ele planeou isso com a Aisha.
He planned this with Aisha.

É óbvio que a Felicia planeou isto durante meses.
Felicia has obviously been planning this for months.

Ele planeou tudo, com o Nathan.
He planned it all… with Nathan.

Bem, o que quer que seja ele planeou, vai ser em grande.
Well, whatever he's planning, it's gonna be big.

O Holmes planeou torturar e matar uma pessoa.
Holmes planned to torture and murder somebody.

Provavelmente não foi a primeira vez que planeou isso.
It probably wasn't the first time she had that plan.

O Matt planeou tudo.
Matt planned everything.

Planeou o que iria fazer, se voltasse a matar.
Planning what he would do If he started killing again.

Como a Aneela planeou, imagino eu.
As Aneela planned, I imagine.

Quem planeou isto pode ter tido um cúmplice.
Whoever planned this could have had an accomplice.

Seja o que for que ele planeou, ainda não o fez.
So whatever he's planning on doing, he hasn't done it yet.

Ele já planeou o nosso primeiro dia no paraíso.
He already has our first day in heaven planned out.

As coisas não correram exactamente como a minha mãe planeou.
Things didn't exactly go according to my mother's plan.

Alguém planeou a morte dele.
Somebody planned his death.

Temos o que precisávamos, uma coisa que ele não planeou.
That is what we needed… Something that he couldn't plan for.

O assassino planeou o mais ínfimo detalhe.
The killer did plan every detail.

Depois do trabalho no banco, o Derrick planeou atraiçoá-lo?
After the bank job, Derrick's plan was to double-cross you?

O seu pai planeou tudo com Raghav.
Your father along with Raghav planned everything.

Sim, o Don planeou uma noite romântica para ti e para mim.
Yes. Don planned a romantic evening for you and me.

Eu não sei exactamente o que ele planeou para acertar as contas, mas eu.
I don't know exactly how he plans to settle the score, but I.

Bem, já planeou o que vai fazer assim que lá chegar?
Well, do you have any plans of what you're gonna do once you get there?

A família do Doug planeou irem todos visitar a avó dele.
Doug's family is planning on visiting his grandmother.

Как использовать "planeou" в предложении

saiba mais sobre fumo rasteiro Já planeou os efeitos especiais que quer no seu evento?

Porque efetivamente nunca se pensou, nem se planeou fazer.

Prepare a sua decoração de aiversário para homem ou mulher, tal como planeou e asseguresse que os convidados estão encantados.

Foi a partir dessa remota área do mundo que a al-Qaida planeou o 11 de Setembro.

João I aqui planeou parte da jornada que conduziria à conquista de Ceuta, em 1415, que marcou o início da Expansão Portuguesa.

João I, que aqui se planeou parte da jornada que conduziria à conquista de Ceuta, em 1415, marcando assim o início da Expansão Portuguesa.

Assim,a turma do 5º A com o apoio da professora Lucinda Crespo planeou e construiu a seguinte "tarjeta" que se afixou à entrada da Escola: publicado por energiaebjosesaraiva às 18:33

Decidido a ajudá-lo, o repórter vai ter de enfrentar uma organização que planeou esta fuga até ao mais ínfimo pormenor.

Deus planeou que homem se encontrasse com Ele, como um filho com o Pai, num diálogo íntimo a que chamamos oração.

Não fui eu quem planeou ou dirigiu a tentative de golpe no dia 15 de julho e não sei quem o fez”, terá dito o general em tribunal, segundo a estação NTV.