PLANILHA на Английском - Английский перевод

• worksheet
• spreadsheet
• sheet
• datasheet
• spreadsheets
• worksheets
• sheets

Примеры использования Planilha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fórmula com referência à planilha.
Formula with reference to sheet.

Ret 2(Insucesso: planilha não encontrada);
Ret 2 Failure: sheet not found.

Copiar informações da célula para nova planilha.
Copy cell information to new sheet.

Salvar uma planilha em outro formato.
Save a spreadsheet in another format.

Uma metáfora comumente usada é uma planilha.
A commonly used metaphor is a spreadsheet.

Programa de planilha e ferramentas gráficas.
Program of spreadsheet and graphic tools.

Dwg 10476 Detalhe de aberturas com planilha.
Dwg 10476 Detail of openings with worksheet.

Aqui, compartilhe a planilha para sua comparação.
Here share sheet for your comparison.

Se necessário, você pode adicionar nova planilha.
If necessary you can add new worksheet.

A planilha do gráfico abrirá automaticamente.
The chart's datasheet will open automatically.

Ocultar fórmulas quando a planilha está protegida.
Hide formulas when worksheet is protected.

Sheet2 é a planilha com a qual você irá comparar.
Sheet2 is the worksheet you will compare with.

E você pode arrastá-los reorganizá-los na planilha.
And you can drag and rearrange them in the worksheet.

Verifique se a planilha está protegida com código VBA.
Check if worksheet is protected with VBA code.

Os dados foram organizados e armazenados em planilha eletrônica Excel 2007.
The data was organized and stored in Excel 2007 electronic spreadsheets.

Fazer uma planilha com um cometa em órbita parabólica;
Make a sheet with a comet in a parabolic orbit.

VBA: Converter todas as tabelas da planilha ativa em intervalos.
VBA: Convert all tables of active sheet to ranges.

Fazer uma planilha com um cometa em órbita hiperbólica;
Make a sheet with a comet in hyperbolic orbit.

Formatação condicional de células duplicadas em uma coluna na planilha do Google.
Conditional formatting duplicate cells in a column in Google sheet.

Para desagrupar a planilha, você pode usar dois métodos.
To Ungroup worksheet, you can use two methods.

Para a coluna central, o total em cascata de 5 foi definido como o valor 100%= na planilha.
For the central column the waterfall total of 5 was set as the 100%= value in the datasheet.

A planilha CTRL+ F9 minimiza o tamanho do ícone.
The CTRL+ F9 worksheet minimizes the size of the icon.

Exportar a seleção ou planilha ativa como novo arquivo….
Export selection or active sheet as new file….

Cada planilha é aberta em uma nova instância do Excel.
Each spreadsheet is opened in a new instance of Excel.

Selecione o intervalo usado na planilha ativa com atalhos de teclado.
Select used range in active worksheet with shortcut keyboards.

Imprimir planilha com círculos de validação usando o código VBA.
Print worksheet with validation circles by using VBA code.

Para o cálculo dos escores z foi utilizada a planilha Fenton growth chart calculations.
Fenton growth chart calculation spreadsheets were used for the calculation of z-scores.

Confira nossa planilha para obter detalhes dessas duas opções.
See our datasheet for details about these two options.

Esses resultados não se modificaram qualitativamente após remoção dos controles da planilha de cálculo.
These results were not qualitatively modified after removing the controls from the calculation spreadsheets.

Adicionar nova planilha(preencher um nome)… 1 screenshot.
Add new worksheet(fill in a name)… 1 screenshot.

Как использовать "planilha" в предложении

Clique fora da planilha a desativá-lo.No menu Ferramentas , clique em macro e clique em macros... .

Em todo contrato de TI, é necessário elaborar planilha de custos e formação de preços com o detalhamento previsto no Anexo III da IN nº 02/08? 19.

A PLANILHA DE FIBONACCI é uma planilha de gerenciamento oferecida a trades que são focados do mercado de Opções Binárias.

E para DETrader, você está correto na planilha de probabilidades.

A planilha para fazer esse cálculo está acessível pros assinantes da Carteira InfoMoney Premium.

Imagem ilustrativa de Planilha de levantamento inicial de broca-do-cafeeiro.

Os valores eram contabilizados em uma planilha denominada “Programa Especial Italiano”.

Cada comentário irá para uma planilha, e no final do mês farei um sorteio pelo Random.org entre os nomes que estiverem na lista.

Tente inserir em uma planilha todos os custos inerentes ao negócio, sejam fixos, variáveis e até os inesperados e tente prever os lucros que deseja.

No menu arquivo , clique em Abrir para reabrir o documento.Clique duas vezes na planilha e, em seguida, colocar um valor na célula B1.