PODE ACONTECER QUANDO на Английском - Английский перевод

• can happen when
• may happen when
• can occur when
• can take place when
• might happen when
• could happen when

Примеры использования Pode acontecer quando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso pode acontecer quando o calor não é o correcto.
That can happen if the heating is not right.

Borboleta fantasia: o que pode acontecer quando a.
Butterfly fantasy: What can happen when the last h.

Isso pode acontecer quando se cresce no sistema.
That can happen when you grow up in the projects.

A asfixia por esmagamento, pode acontecer quando se está em pé.
Crush asphyxiation can happen when you're on your feet.

Muito pode acontecer quando um visitante vem à cidade.
A lot can happen when a visitor comes to town.

E o exemplo infame do furacão Katrina nos mostrou o que pode acontecer quando os diques e outras opções cinza cedem.
And the infamous example of Hurricane Katrina showed us what can happen when levees and other gray options give out.

É o que pode acontecer quando se anda a consumir cogumelos.
That can happen when you're doing mushrooms.

É apenas uma levantado situação que é claramente um truque do inimigo para causar divisão e para nos manter separados de modo que o corpo de Cristo não será em um acordo Porque ele sabe o que pode acontecer quando isso é tão.
Its just a jacked up situation that is clearly a trick of the enemy to cause division and to keep us separated so the body of Christ won't be on one accord Because he knows what can take place when that's so.

Qualquer coisa pode acontecer quando acordas alguem.
Anything can happen when you wake somebody up.

Isso pode acontecer quando ouvimos e respeitamos as pessoas.
This can happen when we listen and respect people.

Estou preocupado do que pode acontecer quando chegarmos a Seul.
I'm worried what might happen when we arrive in Seoul.

Tudo pode acontecer quando estas balas saem do meu armazém.
Anything can happen once these bullets leave my warehouse.

Muitas experiências ao ar livre pode acontecer quando viajar para o sul da Flórida.
Many outdoor experiences can happen when traveling to South Florida.

Pode acontecer quando os suspeitos passam as linhas de juridisção.
It can happen when unsubs cross jurisdictional lines.

Todos sabemos o que pode acontecer quando alguém se engana.
We all know what can happen when someone is wrong.

Isso pode acontecer quando as variáveis de nível individual estão negativamente correlacionadas com a variação no nível contextual.
This can happen when individual-level variables are negatively correlated with variation in the contextual level.

Borboleta fantasia: o que pode acontecer quando a Jogos em Destaque.
Butterfly fantasy: What can happen when the last h.

Isso pode acontecer quando são deixadas pilhas descarregadas no aparelho auditivo.
This can happen if the discharged battery is left in the hearing aid.

No entanto, a coisa oposta pode acontecer quando você comprar Adiphene.
The other thing could occur when you Adiphene buy.

Isto pode acontecer quando o seu telefone Android está sendo detectado pelo JUC600.
This may happen when your Android phone is being detected by the JUC600.

Este tipo de fratura é comum nos atletas jovens e pode acontecer quando os músculos não foram bem alongados antes da atividade.
This type of fracture is common in young athletes and can occur when muscles are not properly stretched before activity.

O sono pode acontecer quando você escuta a mesma coisa repetidamente.
Sleep can happen when you listen to the same thing over and over again.

Esse tipo de coisa pode acontecer quando você está com pressa.
That sort of thing can happen when you're in a hurry.

Isso pode acontecer quando você a atingir o seu final, cassino e vitórias blackjack!
This can happen when you the achieve your final casino and blackjack wins!

É incrível o que pode acontecer quando se espalha amor e bondade!
Isn't it amazing what can happen when we spread love and kindness?

Isto pode acontecer quando nem todas as partições estão perdidas ou quando foram erroneamente formatadas.
This may happen when not all partitions are lost or erroneously formatted.

Sabe-se lá o que pode acontecer quando estes dois derem início à dança?
Who knows what could happen when these two start to tango?

Isso pode acontecer quando o plug-in instalado não é compatível com o sistema operacional atual.
This may happen when the installed plug-in is not compatible with the current operating system.

É impossível saber o que pode acontecer quando você interagir com esses anúncios,….
It is impossible to know what could happen when you interact with these ads,….

Isto pode acontecer quando os cães-guia envelhecem, ou se ficam doentes ou sofrem um acidente que os impeça de executar as tarefas esperadas.
This may happen when guide dogs become older, or if they get a disease or suffer an accident that prevents them from performing expected tasks.

Как использовать "pode acontecer quando" в предложении

O mesmo pode acontecer quando nosso cabelo está precisando de uma limpeza profunda e usamos um shampoo mais cremoso.

Nos exemplos a seguir, bem demonstrar as limitações desta estratégia eo que pode acontecer quando as coisas não funcionam como planejado.

Para Lula o povo não tem que pagar Imposto de Renda sobre salário - Icururupu Sexo: O que pode acontecer quando se deixa de fazer?

O que pode acontecer quando os processos responsáveis pela limitação do gozo narcísico falham, são insuficientes ou não se aplicam a todos?

Um encontro de almas pode acontecer quando se menos espera.

Imagina o que pode acontecer quando deixas o teu PC ligado nas “mãos” de outas pessoas. 2 – O teu perfil “secreto” do Google.

Isso pode acontecer quando o seu comércio não ficar parado.

Igualmente, também pode acontecer quando os testículos não descem até a bolsa escrotal, alojando-se em algum outro lugar não adequado ou ficando no meio do caminho.

Em si, essa alteração não chega a ser incomum: pode acontecer quando há divergências de cálculos entre o piloto e o copiloto automáticos, por exemplo.