PODE CONVOCAR на Английском - Английский перевод

• can summon
• may convene
• can call
• may call
• can convene
• can convoke
• may summon

Примеры использования Pode convocar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode convocar os seus advogados.
You can call off your lawyers.

Agora, até Malcolm Merlyn nos pode convocar.
So now Malcolm Merlyn can summon us.

Cada personagem pode convocar um Eidolon para a batalha.
Each leader or controlled character can summon a specific Eidolon into battle.

O Grupo Director elabora as decisões a adoptar, realiza regularmente reuniões e pode convocar reuniões de alto nível.
The Steering Group prepares the decisions to be adopted, meets regularly and can call high-level meetings.

Com ele, Kratos pode convocar as almas do submundo para atacar quaisquer inimigos próximos.
With it, Kratos can summon the souls of the Underworld to attack any nearby foes.

Assim como o chefe da aldeia, ele pode convocar todos para uma festa.
Just like the chief of the village, he can invite everyone for a festival.

Uma pessoa pode convocar toda a ajuda que ela puder ter nos campos físico e espiritual.
A person may summon all the help he can from the physical and spiritual realms.

O Presidente do Conselho Europeu pode convocar reuniões extraordinárias.
The Council President can convene additional meetings as and when required.

A Comissão pode convocar uma reunião de emergência, caso considere que a situação o impõe.
The Commission may convene an emergency meeting if it considers that the situation so requires.

Estou a falar de justiça! Só o Senhor de Winterfell pode convocar o porta-estandarte e reunir um exército.
Only the Lord of Winterfell can call in the bannermen and raise an army.

Pode convocar grupos de trabalho, levando em conta a especificidade temática de cada vice-presidência.
The GPI can convene working groups, based on the thematic specificity of each vice-president's office.

Duas vezes por semestre, mas o seu presidente pode convocar um conselho extraordinário,, se necessário.
Twice every 6 months, though its president can convene a special meeting if needed.

O presidente pode convocar o Parlamento para uma sessão extraordinária, para definir a dissolução da câmara representativa.
The constitution provides for situations where the President may call for an extraordinary session of Parliament.

CONSELHO o adopta definitivamente posição comum confirma rejeição 2: considera se a proposta não adoptada pode convocar Comité de Conciliação.
XX confirms rejection: 2 proposal deemed rejected finally adopts common position may convene Conciliation Committee.

Além de torres e itens mágicos, você pode convocar heróis e comandá-los para ajudá-lo a lutar contra os inimigos.
In addition to towers and magical items, you can summon heroes and command them to fight off enemies.

Ele é realmente bom. Se você está sempre sob 15 saúde, você se transformar em um cara, com um poder de herói que pode convocar 6/ 6s, e um 3/8 arma.
If you are ever under 15 health, you turn into this guy, with a hero power that can summon 6/6s, and a 3/8 weapon.

Em poucos minutos você pode convocar milhares de pessoas em um lugar sem tempo para reagir às autoridades policiais.
In just minutes you can summon thousands of people in one place without time to react to the law enforcement authorities.

Este curso está orientado para as oficiais Acreditações para instrutor de Yoga que pode convocar em Andaluzia, ou em outras comunidades.
This course is oriented to the official accreditations for Yoga Instructor who can convene in Andalusia or in other communities.

O Conselho pode convocar uma reunião d o Comité de Conciliaçáo a que se refere o nP 4 para esclarecer a sua posição.
The Council may convene a meeting of the Conciliation Committee referred to in paragraph 4 to explain further its position.

As eleições para deputados e senadores deve ser realizada pelo menos a cada cinco anos, embora o primeiro-ministro pode convocar eleições a qualquer momento.
Elections for representatives and senators must be held at least every 5 years, although the prime minister can call elections any time.

Tropas: este jogo pode convocar tropas, Cada vez que você aumentar o nível será desbloqueado no batalhão e receber sua ajuda.
Troops: this game can summon troops, Each time you increase the level will be unlocked at the battalion and receive your help.

Os Estados-Membros devem fornecer à Comissão uma lista de auditores nacionais que a Comissão pode convocar para participar numa inspecção da Comissão.
Member States shall provide the Commission with a list of national auditors on whom the Commission may call to participate in a Commission inspection.

Com a arma mágica, Daichi pode convocar Granzort- o Madou Rei da Terra- um robô gigante para lutar contra os monstros do Jadou Clan.
With the magic gun, Daichi can summon Granzort- the Madou King of Earth- a giant robot to fight against the monsters of the Jadou Clan.

Durante as campanhas eleitorais e particularmente no dia das eleições, somente o Tribunal Eleitoral pode convocar as cadeias nacionais, que também são obrigatórias.
During election campaigns and particularly on election day, only the Electoral Tribunal can convoke cadenas nacionales, which are also obligatory.

Quem não quiser se envolver no outono pode convocar o verão brasileiro no dia 24 de outubro, na Feijoada VIB, no Teatro Oberanger, em Munique.
Those who do not want to get involved in the fall can summon the Brazilian summer on October 24 at the Feijoada VIB in the Oberanger Theater in Munich.

Com dois footswitches, você pode facilmente transformar o pedal Hotone binário ligado e desligado, então você pode convocar o táxi de seus sonhos, sempre que desejar.
With two footswitches, you can easily turn the Hotone Binary pedal on and off, so you can summon the cab of your dreams whenever you wish.

Com a arma mágica, Daichi pode convocar Granzort- o Madou Rei da Terra- um robô gigante para lutar contra os monstros do Jadou Clan.
With the magic gun, Daichi can summon Granzort, a giant robot called a Madou King with the elemental power of Earth, to fight against the monsters of the Jadou Clan.

A rainha nomeia, depois de ouvidos os chefes dos partidos, o Primeiro Ministro; este pode convocar novas eleições se o Governo perder a maioria no Folketing.
The Queen appoints the prime minister after consultation with party leaders; the prime minister may call fresh elections if the government loses its majority in the Folketing.

Não existindo quórum, o presidente pode convocar uma reunião extraordinária, na qual poderão ser tomadas decisões independentemente da existência de quórum.
If the quorum is not met, the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum.

Legislativo==O Parlamento se reúne para uma sessão do oitavo mês de cada ano, sob circunstâncias especiais, o Presidente da República pode convocar uma sessão adicional.
Legislative Branch==Parliament meets for one eight-month session each year; under special circumstances the President of the Republic can call an additional session.

Как использовать "pode convocar" в предложении

Ora segundo a hierarquia das organizações, a Unesco não pode convocar um evento da ONU.

O Brasil pode convocar quinze atletas e necessariamente é preciso de quatro de cada gênero, com as vagas sendo distribuídas de acordo com a classificação geral.

Não pode, pensei e consultei gente.Uma cátedra da Unesco, segundo a hierarquia das organizações internacionais da família ONU não pode convocar nada em nome da Unesco.

A CPI pode convocar pessoas para depor, ouvir testemunhas e requisitar documentos.

O presidente do Senado, Davi Alcolumbre (DEM-AP), pode convocar uma sessão conjunta para deliberar sobre os vetos.

O procurador da Câmara, Roberto Pontes, explicou que o prefeito pode convocar uma sessão extraordinária, mas que cabe ao presidente do Legislativo determinar hora e local.

O dono de uma empresa pode convocar os gerentes e responsáveis para definir qual será o discurso da empresa ao anunciar um aumento nos preços de seus produtos.

A Assembléia também pode convocar assembléias extraordinárias, para resolver certas questões básicas conforme listado na Resoluções da Assembléia de Governadores.

De modo que ninguém pode convocar um Poder Constituinte e estabelecer previamente qual é a agenda desse Poder Constituinte.

Por que não pode convocar o prefeito?