Примеры использования Pode cruzar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Pode cruzar à popa.
Might cross the stern.Um separador pode cruzar um objeto.
A splitter can cross(overlap) an object.Pode cruzar barris.
You can cross barrels.Alça ajustável você pode cruzar seu corpo.
Adjustable strap you can cross your body.Ele pode cruzar a qualquer momento.
But he might cross at any moment.
Люди также переводят
Certifique-se de que nenhum inimigo pode cruzar o rio.
Make sure no enemy can cross the river.A dobra pode cruzar o desenho circular para formar um colar;
This fold can cross the circular pattern to form a"necklace";Até agora, sou o único que pode cruzar de uma zona à outra.
So far, I'm the only one who can cross from one zone into another.Pode cruzar o Túnel Subfluvial em ônibus de Santa Fé ou Paraná.
It can cross the Tunnel Subfluvial in bus from Santa Fé or Paraná.Se tem mais de 60, pode cruzar o Muro legalmente.
If he's over 60, he can cross the Wall legally.Pode cruzar para a ilha de caminhar na frente, a água chega até a cintura.
It can cross to the island of in front walking, the water arrives until the waist.Além disso, com um cockpit espaçoso, você pode cruzar com conforto.
Also, with a nice roomy cockpit, you can cruise in comfort.Veja se você pode cruzar através de todos os 15 níveis, sem muito dano.
See if you can cruise through all 15 levels without too much damage.Uma velocidade de 1.000 significa que o mouse pode cruzar a tela em 1 segundo.
A speed of 1000 means the mouse can cross the screen in 1 second.De lá pode cruzar o um limita com a Bolívia e chegar, no km 4, para Yacuiba.
From there it can cross the one São um anti-oxidante muito poderoso e um dos poucos que pode cruzar a barreira hematoencefálica.
They are a very powerful antioxidant and one of the few that can cross the blood-brain barrier.Pode cruzar com ela; porque eles normalmente estabelecem o circuito ao lado do Pan-americano.
It can cross with her; because they usually establish the circuit to the side of the Pan-American one.Em cada nível, o jogador pode cruzar com um outro usuário conectado.
In each level, the player may come across one other player temporarily connected to their game.Você pode cruzar disse fosso de idade- agora um parque cheio de árvores frutíferas- em uma ponte que foi construída em 1471.
You can cross told old moat- now a park full of fruit trees- on a bridge that was built in 1471.Spaced que até mesmo um cavalo pode cruzar, denso que até o vento não pode se infiltrar.
Spaced that even a horse can cross, dense that even the wind cannot infiltrate.Muito pode cruzar o vosso caminho, mas usem o vosso discernimento, porque o que é da Luz deverá estar em sintonia convosco.
A lot may cross your path but be discerning, as that which is of the Light should resonate with you.Em direção ao extremo norte, você pode cruzar Smith River, um dos mais belos rios selvagens do oeste.
Toward the north end, you may cross Smith River, one of the west's most scenic and wild rivers.O RENLS pode cruzar a ATS posteriormente próximo do polo superior da glândula tireoide como constatado na medida 3 Figura 6.
The EBSLN may cross the superior thyroid artery posteriorly close to the superior pole of the thyroid gland, as seen in measurement 3 Fig.Sua estabilidade será muito boa,o que promete um barco veloz e que pode cruzar Oceanos com grande segurança.
The stability shall be excellent,what foretells a fast boat that can cross Oceans in great safety.Contudo, você pode cruzar verificação, de modo a certificar-se de que você tenha apagado seus dados completamente.
However, you can cross check so as to make sure that you have erased your data completely.Então comecei a pensar como… o cabelo de uma mulher morta pode cruzar estados… e parar na meia de Ann Steele.
So, I started wondering how a dead woman's hair could cross state lines and end up on Ann Steele's nylons.Do dique pode cruzar à margem de norte do rio dá à luz para visitar o Barrreal curioso de Pachimoco.
From the dike it can cross to the north riverbank of the river Ofereço os meus esforços ao Senhor Supremo, sem cuja Ajuda ninguém pode cruzar o insondável Oceano da Mãe Ignorância.
I offer my efforts to the Supreme Lord without whose Help nobody can cross the unfathomable Ocean of Mother Ignorance.A cartografia pessoal de Tudela pode cruzar fronteiras, oceanos, civilizações porque grudam na retina, ressoa no martelo.
Tudelás personal cartography may cross borders, oceans and civilization, because it clings to the retina, it echoes in the eardrum.Kids pode cruzar todos os obstáculos do arco com claping um basquetebol, a seguir dispara na bola nas cestas após ter cruzado os últimos obstáculos.
Kids can cross all the arch obstacles with claping a basketball, then shoot the ball in the baskets after 
