PODE DEMORAR MAIS на Английском - Английский перевод

• may take longer
• could take more
• may take more than
• might take longer

Примеры использования Pode demorar mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto pode demorar mais uns anos.
This could take a few more years.

Se nada aparecer, pode demorar mais.
If nothing pops up, could take longer.

Pode demorar mais do que julgávamos.
It may take longer than we thought.

A estrutura de ADN humana pode demorar mais tempo.
Human DNA structure may take more time.

Pode demorar mais do que o esperado.
That might take longer than we thought.

Se não conseguir urinar, pode demorar mais.
If you can't go to the bathroom, it could take longer than that.

Isso pode demorar mais do que pensámos.
That might take longer than we thought.

Não que eu seja estúpida, mas isso pode demorar mais.
Not that I'm dumb or anything but that could take longer.

Seu caso pode demorar mais ou menos tempo.
Your case could take more or less time.

O cristão sente como são espancados e pode demorar mais.
The Christian feels like they are beaten down and can take no more.

Bem, isso pode demorar mais do que pensávamos.
Well, it might take longer than we thought.

Quando você usar o Netflix pela primeira vez pode demorar mais para iniciar.
When you first use Netflix it may take longer to start.

Chegar aqui pode demorar mais do que o estimado.
Getting here may have taken more time than he estimated.

No entanto, se apanhar um autocarro público, pode demorar mais.
However, if you are taking the public bus, it could take longer.

Pode demorar mais de 24h para a compra aparecer na lista.
Your order might take more than 24hs to appear in this list.

Versão desktop dos jornais pode demorar mais para carregar.
Desktop version of the newspapers may take longer to load.

Às vezes pode demorar mais, devido à alta atividade no site.
Sometimes it can take longer due to high activity on the website.

Se houver caruncho e fungos, pode demorar mais do que isso.
If there's woodworm and dry rot, it could take longer than that.

Pode demorar mais do que um mês até que sinta uma melhoria.
It may take longer than one month for you to notice an improvement.

Demora em média 20 a 30 dias, mas eventualmente pode demorar mais.
It takes on average 20 a 30 days, but eventually can take over.

Este processo pode demorar mais de 30 segundos, não feche esta janela.
This may take more than 30 seconds. Please don't close this window.

O procedimento geralmente leva cerca de quatro a oito horas, mas pode demorar mais.
The procedure usually takes about four to eight hours, but may take longer.

A instalação pode demorar mais de 5 minutos ou não conseguir concluir.
The installation can take longer than 5 minutes or fails to complete.

O tratamento dura normalmente de 5 a 21 dias, mas pode demorar mais para infecções graves.
The treatment usually lasts from 5 to 21 days, but may take longer for severe infections.

Pode demorar mais de um mês da forma queremos, mas realizar-se-á.
It may take more than a month, Iike we want, but it will happen.

Poucos detalhes foram revelados, e pode demorar mais de um ano para ser lançado.
Few details were revealed, and it may take more than a year to release.

Os módulos de capacidades mais altas são maiores, portanto o processo de habilitação pode demorar mais.
The higher capacity modules are larger, so the enabling process may take longer.

Dual Degree Programs pode demorar mais, dependendo da duração do programa adicional.
Dual Degree Programs may take longer, depending on the length of the additional program.

Software de backup automático nuvem é sempre uma boa solução, bem, desde backup manual pode demorar mais.
Automatic cloud backup software is always a good solution as well, since manual backup may take longer.

Às vezes, entrega pode demorar mais tempo normal devido às condições imprevistas como.
Sometimes, delivery may take longer than normal time due to unforeseen conditions such as.

Как использовать "pode demorar mais" в предложении

O backup inicial pode demorar mais tempo a concluir dependendo do tamanho dos dados.

Por outro lado, se a rpm é baixa, os períodos são longos e a apresentação pode demorar mais que um segundo.

Entrar no jogo ainda pode demorar mais que o usual.

Por vezes pode demorar mais tempo, ou requerer mais paciência, mas quase sempre conseguimos.

No entantopode achar que SILDENAFIL FARMOZ pode demorar mais tempo a actuar se otomar com uma refeição mais pesada.

Outras oito pessoas ainda se encontram desaparecidas e o trabalho de busca pode demorar mais alguns dias, informou um dos chefes das equipes, Ángel Poidomani.

O tempo médio de espera é em torno de sete meses, mas, em alguns casos, pode demorar mais de um ano.

A decisão sobre esse contrato pode demorar mais tempo.

Algumas vezes isso pode demorar mais se houver muitos pacotes na fila.

Devido à demanda de milhares de solicitações, o processo pode demorar mais do que o normal.