PODE DESEMPENHAR UM PAPEL IMPORTANTE на Английском - Английский перевод

• can play an important role
• may play an important role
• can play a significant role
• can play an important part
• can play a major role
• can play a key role
• could play an important role
• might play an important role
• may play a major role

Примеры использования Pode desempenhar um papel importante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você pode desempenhar um papel importante.
You can play an important role.

É justamente nesta área que a UE pode desempenhar um papel importante.
It is precisely in this area that the EU can play an important role.

Isto pode desempenhar um papel importante.
This can play an important role.

A Iniciativa Europeia para a Democracia e os Direitos Humanos pode desempenhar um papel importante a este respeito.
The European Initiative for Democracy and Human Rights can play an important role in this regard.

A Europa pode desempenhar um papel importante.
Europe can play an important role.

Se você é um grande fã de música, em seguida, a música pode desempenhar um papel importante em sua vida.
If you are a big fan of music, then the music may play an important role in your life.

Pode desempenhar um papel importante neste aspecto.
You can play a major role in this.

O Grupo Banco Mundial pode desempenhar um papel importante nesta área.
The World Bank Group can play an important role here.

Pode desempenhar um papel importante no relacionamento comercial de longo prazo.
It can play a significant role in the long-term business relationship.

A melhoria da alimentação pode desempenhar um papel importante na luta contra este problema.
Improved nutrition can play an important part in combating this problem.

Definição Português: Fator neurotrófico que promove a sobrevivência de diversos tipos de células nervosas e pode desempenhar um papel importante na resposta a lesões do sistema nervoso.
Definition English: A neurotrophic factor that promotes the survival of various neuronal cell types and may play an important role in the injury response in the nervous system.

A cultura pode desempenhar um papel importante na política externa da UE.
Culture can play an important role in the EU's foreign policy.

Existem relatórios contraditórios na literatura relativamente a se a eritropoetina pode desempenhar um papel importante como proliferadora de tumores.
There are conflicting reports in the literature regarding whether erythropoietin may play a major role as tumour proliferator.

Como tal, pode desempenhar um papel importante na revitalização da.
As such, it can play an important role in revitalising the European.

Nos últimos anos, a microbiota intestinal tem sido alvo de inúmeros estudos, pois ela pode desempenhar um papel importante no desencadeamento dessas doenças.
In the past years, gut microbiota has been the subject of numerous studies as it may play an important role in the onset of these diseases.

Ele pode desempenhar um papel importante na formação do tamanho de seus lucros.
It can play a big part in forming the size of your profits.

Para o efeito, a diversidade em PPV pode desempenhar um papel importante em assegurar sua colheita.
For that purpose, the diversity in PPV can play an important role in securing your harvest.

A educação pode desempenhar um papel importante nesse domínio e consciencializar os pais- e também as crianças- do que a cultura tem para oferecer.
Education can play a significant role in this and make the parents, and with them the children, aware of what culture has to offer.

Acreditamos nas condições de drenagem e pode desempenhar um papel importante na segurança alimentar global.
We believe in the drainage conditions and can play an important role in the overall food safety.

A União Europeia pode desempenhar um papel importante, contribuindo para a reconstrução dessas economias.
The Union can play an important role in helping to rebuild those economies.

Embora o aumento do nível de participação das mulheres(idosas) na vida profissional seja, em primeira instância, da competência das autoridades nacionais, regionais e locais, a União Europeia pode desempenhar um papel importante sobretudo na promoção de novas estratégias e no intercâmbio de boas práticas.
Although responsibility for increasing the labourforce participation of(older) women lies in the first place with local and regional authorities and with national governments, the European Union can play a key role, especially in promoting new insights into the issue and fostering the exchange of good practices.

A União Europeia pode desempenhar um papel importante nesse segmento do mercado global.
The European Union can play an important role in this sector on the global market.

Um pequeno botão de máquina de cartão inteligente pode desempenhar um papel importante na fabricação de cartões inteligentes.
A small smart card machine button can play an important role in smart card manufacturing.

Como tal, este WDR pode desempenhar um papel importante no aumento do poder da formulação de políticas econômicas, incluindo políticas fiscais e monetárias padrão.
As such, this WDR can play a major role in enhancing the power of economic policymaking, including standard fiscal and monetary policies.

A política da concorrência comunitária pode desempenhar um papel importante na erradicação de algumas más práticas.
The Community's competition policy can play an important role in eradicating certain bad"practices.

A erosão da chuva pode desempenhar um papel importante na degradação de muitos materiais de construção, incluindo telhados, paredes e decks de madeira.
Erosion from rain can play a significant role in the degradation of many building materials, including roofing, siding, and wood decking.

De acordo com o diplomata Vaticano, Moscou pode desempenhar um papel importante na estabilização do Oriente Médio.
According to the Vatican diplomat, Moscow can play an important role in stabilizing the Middle East.

O nível de vitamina D pode desempenhar um papel importante no estresse agudo e em doenças graves, porém, seus efeitos pleiotrópicos sobre doenças graves não são totalmente entendidos.
Vitamin D status may play an important role in acute stress and critical illness, but its pleiotropic effects in acute illness are not completely understood.

Shen et al. sugeriram que o desequilíbrio entre Treg/Th17 pode desempenhar um papel importante no desenvolvimento da PNS e que atopia pode agravar a PNS.
Shen et al. suggested that the imbalance of Treg/Th17 may play an important role in the development of SNP and that atopy may aggravate SNP.

O gelo inflamável pode desempenhar um papel importante na proteção ambiental e na mudança climática global.
Flammable ice can play a significant role in environmental protection and global climate change.

Как использовать "pode desempenhar um papel importante" в предложении

Mas os pesquisadores descobriram que o campo guia pode desempenhar um papel importante para conter erupções.

Além disto, o Brasil pode desempenhar um papel importante transferindo tecnologia para outros países terem um desenvolvimento sustentável.

Tudo isso pode desempenhar um papel importante.

A ocitocina pode desempenhar um papel importante no desenvolvimento de relacionamentos.

Porém, este é apenas um episódio no processo de formação da nova ordem mundial, na qual o G20 pode desempenhar um papel importante.

Sair para a rua e o exercício Numerosos estudos têm demonstrado que o exercício pode desempenhar um papel importante em fazer-nos sentir melhor.

Quando isso acontece, a pessoa de contato nacional da OCDE pode desempenhar um papel importante em juntar ambas as partes para encontrar soluções.

Considerando isso, o cartão de visita pode desempenhar um papel importante não só na atração, mas na retenção de novos clientes.

A relação entre cuidadores e pacientes idosos também pode desempenhar um papel importante na identificação e alívio da depressão.

A descoberta de que o relógio biológico pode desempenhar um papel importante na fibrose sugere que alterar essas oscilações pode se tornar uma importante abordagem terapêutica”.