PODE EMPARELHAR на Английском - Английский перевод

• can pair

Примеры использования Pode emparelhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Apenas pode emparelhar o Apple TV Remote com um Apple TV em simultâneo.
You can pair the Siri Remote with only one Apple TV at a time.

Mas se você colocar sem telefone, significa que você pode emparelhar o telefone, não há outro.
But if you put NO PHONE, means you can pair the phone, there is no other.

Pode emparelhar com dispositivos móveis via Bluetooth para reproduzir música.
It can pair with mobile devices via Bluetooth to play music.

Com a ajuda de um conselheiro, estudantes de nível júnior pode emparelhar dois menores para criar uma sinergia única.
With an advisor's assistance, junior-level students can pair two minors to create a unique synergy.

Você pode emparelhar vários dispositivos do mesmo tipo agora, e alternar entre elas facilmente.
You can pair multiple devices of the same type now, and switch among them easily.

Único luxuoso liga bralet laço vermelho significa que você pode emparelhar o vencedor esmagamento com os seus favoritos até a coxa.
Unique luxurious red lace garter bralet means you can pair this smashing winner with your favorite thigh-highs.

Pode emparelhar com 8 controles remotos, 30 detectores sem fio(incluindo o botão de emergência);
Can pair with 8 remote controls, 30 wireless detectors(including emergency button);

Cuddling Time: Na Cuddling Time vestir-se jogo você tem uma grande variedade de confortável pijama-chique que você pode emparelhar com acessórios doces coloridos de cabelo e correntes, tão à vontade para cavar e escolher seus favoritos para vestir a nossa gracinha com!
Cuddling Time: In the Cuddling Time dress up game you have a wide variety of comfy-chic pajamas that you can pair with candy-colored hair accessories and chains, so feel free to dig in and pick out your favorites to dress our cutie pie up with!

Você pode emparelhar com o seu Mac e configure alguns gestos ou atribua ações aos seus botões.
You can pair it with your Mac and configure some gestures or assign actions to it's buttons.

Duas portas SATA Express, até oito portas SATA 6G, duas portas USB 3.1 e duas portas M2 fornecem armazenamento robusto e opções de entradas e saídas, e com suporte para a tecnologia NVIDIA SLI, pode emparelhar até quatro placas gráficas NVIDIA para desempenho insano de jogos.
Two SATA Express ports, up to eight SATA 6G ports, two USB 3.1 and two M.2 ports provide robust storage and I/O options, and with support for NVIDIA SLI technology, you can pair up four NVIDIA graphics cards for insane gaming performance.

Emparelhar novamente Pode emparelhar outro telecomando com este televisor.
Pairing again You can pair another remote control with this TV.

Se dispositivo não tiver um receptor interno de GPS ou se o fornecedor do serviço sem fios não suportar serviços baseados na localização epretender utilizar a tecnologia GPS, pode emparelhar o dispositivo BlackBerry com um receptor de GPS que tenha o Bluetooth activado.
If your device does not have an internal GPS receiver or your wireless service provider does not support location-based services and you wantto use GPS technology, you can pair your BlackBerry device with a Bluetooth® enabled GPS receiver.

Quando estiver preparado, pode emparelhar o Apple Watch novamente e configurá-lo a partir de uma cópia de segurança.
When you're ready, you can pair your Apple Watch again and set it up from a backup.

Você pode vestir-se de Rosa com vários super-vestidos chiques, feito para ser usado por uma fashionista real ou você pode escolher para ela uma linda, top garota feminina que você pode emparelhar com um brilhante minissaia, colorido solto ou com algumas quentes shorts jeans que procuram.
You can dress up Rose with several super chic dresses, meant to be worn by a real fashionista or you can choose for her a lovely, girly-girl top that you can pair with a bright colored, loose miniskirt or with some hot looking denim shorts.

Pode emparelhar até 7 câmaras com o seu plotter cartográfico e ver conteúdos de até 4 câmaras em simultâneo.
You can pair up to 7 cameras with your chartplotter, and view content from up to 4 cameras simultaneously.

Ligação multidispositivos Pode emparelhar até três smartphones ou tablets simultaneamente com os seus amigos utilizando tecnologia Bluetooth.
You and your friends can pair up to three smartphones or tablets simultaneously using Bluetooth technology.

Pode emparelhar até três smartphones com o GTK-XB90 em simultâneo com a tecnologia Bluetooth®, assim como os seus amigos.
You and your friends can pair up to three smartphones with the GTK-XB90 simultaneously using Bluetooth® technology.

Habilitá-lo também, de modo que você pode emparelhar o telefone do Windows para os outros dispositivos com um código para o emparelhamento.
Enable it too, so that you can pair your Windows phone to the other devices with a code for pairing..

Você pode emparelhar até dezesseis desses alto-falantes sem fio com o aparelho, com a TV capaz de decodificar o som surround 7.1.
You can pair up to sixteen of these wireless speakers with the set, with the TV capable of decoding 7.1 surround sound.

Você pode vestir Clawdeen com um vestido lindo que você pode emparelhar com uma jaqueta preta fax de penas, um belo par de leggings, algumas de salto alto, botas até o joelho altas, luvas, brincos e correntes!
You can dress Clawdeen up with a gorgeous dress that you can pair with a black, fax-feathered jacket, a nice pair of leggings, some high-heeled, knee-tall boots, gloves, earrings and chains!

Você pode emparelhar esta impressora de recibos móvel com o seu dispositivo android, ios e windows via bluetooth e usb e imprimir recibos térmicos em movimento.
You can pair this mobile receipt printer with your android, ios and windows device via Bluetooth and USB and print thermal receipts on the go.

Há vestidos chiques bruxa disponível em seu guarda-roupa, linda saias soltas que você pode emparelhar com espartilhos chique ou camisas mangas bufantes e uma grande variedade de acessórios, de modo a ter um olhar para eles e escolher a melhor fantasia da bruxa de todos para vesti-la para a festa de Halloween!
There are chic witch dresses available in her wardrobe, lovely loose skirts that you can pair with chic corsets or puffed sleeves shirts and a great variety of accessories, so take a look at them and choose the best witch costume of all to dress her up for the Halloween party! Happy Halloween!

Você pode emparelhar o Alto TS218S de produção com qualquer sistema de colunas de gama completa para estender a resposta de graves e melhorar drasticamente o impacto global da música sendo tocada.
Increased Bass Response You can pair the Alto Production TS218S with any full-range speaker system to extend the bass response and dramatically enhance the overall impact of the music being played.

Em Tinder, você pode emparelhar um GIF que chama a atenção com uma mensagem bem-humorado: Com um namoro site como o Jogo.
On Tinder, you can pair an attention-grabbing GIF with a humorous message: On a dating site like Match.

Por exemplo, esse curso pode levar duas semanas em experimentos e vocÃa pode emparelhar o capítulo 4 com leituras sobre tÃ3picos como o papel das informaçÃμes de pré-tratamento no projeto e na análise de experimentos; questÃμes estatísticas e computacionais levantadas por testes A/ B de larga escala nas empresas; desenho de experimentos especificamente focados em mecanismos; e questÃμes práticas, científicas e éticas relacionadas ao uso de participantes de mercados de trabalho on-line, como o Amazon Mechanical Turk.
For example, such a course might spend two weeks on experiments, and you could pair chapter 4 with readings on topics such as the role of pre-treatment information in the design and analysis of experiments; statistical and computational issues raised by large-scale A/B tests at companies; design of experiments specifically focused on mechanisms; and practical, scientific, and ethical issues related to using participants from online labor markets, such as Amazon Mechanical Turk.

Assim como pode emparelhá-los Eliezer?
So how can pair them Eliezer?

Os usuários podem emparelhar com os dispositivos do Cisco Webex para compartilhamento de conteúdo em reuniões locais.
Users can pair with Cisco Webex devices for sharing content in local meetings.

A Forza poderá emparelhar a sua lista de materiais com o excesso de inventário disponível e analisar alguns componentes específicos para poder reduzir os custos.
Forza can match your bill of materials with available excess inventory, and analyze specific components for cost reduction.

Nas Divisões Amador e Pro podemos emparelhar-te contra um Preparador IA para te ajudar a melhorar as tuas habilidades em campo.
In Amateur and Pro Divisions, you could be matched against an AI Trainer to help you improve your skills on the pitch.

Em casa, descobri que posso emparelhá-lo a meu iPad e deixar o iPad no primeiro pavimento enquanto me desloco pela casa.
In my home I found I can pair it with my iPad and leave my iPad on the first floor while I move around the house.

Как использовать "pode emparelhar" в предложении

Você pode emparelhar seu vivofit 2 com apenas um dispositivo de cada vez (seu telefone ou seu computador).

Você pode emparelhar seu telefone com NFC e conectar um cabo de áudio para obter melhor duração da bateria.

Você pode emparelhar macarrão espaguete com ervilhas verdes e parmesão, ou adicionar brócolis e um molho de tomate simples, mas delicioso para conchas de massa. 3.

Você pode emparelhar com suas sandálias de salto alto ou sapatos de mulas para completar o visual.

Emparelhando o fone de ouvido com seu telefone Você pode emparelhar o fone de ouvido com o seu telefone manualmente ou usando a função NFC.

Você também pode emparelhar o relógio com uma pulseira no peito, se preferir.

Primeiro fora eu concordo que o binádia tem recursos mínimos, mas eu amo como você pode emparelhar isso com a conta MT4 no celular ou PC.

Você pode emparelhar seu bilhete Schlitterbahn grátis com nossos bilhetes com desconto através do Gulf Coast Concierge!

Se você correr para fora de portas USB ou prefere guardá-las para outros dispositivos, pode emparelhar dispositivos adicionais através de 4.1 a tecnologia Bluetooth.

O alto-falante 7.1 oem também pode emparelhar seu dispositivo com Bluetooth e transmitir diretamente para o seu home theater.