PODE ESTAR ALI на Английском - Английский перевод

pode estar ali
could be in there

Примеры использования Pode estar ali на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pode estar ali.
It could be in there.
Keshwar pode estar ali.
Keshwar could be in there.
Isso significa que o Donald pode estar ali.
That means that Donald could be there.
Ela pode estar ali.
She could be in there.
A Mrs. Grant pode estar ali.
Mrs. Grant could be there.
Ele pode estar ali?
You mean he could be there?
Qualquer pedaço pequeno de DNA pode estar ali, no suor evaporado.
Whatever little bit of DNA might have been there, in the sweat evaporated.
Ou pode estar ali.
Or she could be right there.
Vamos, ela pode estar ali!
Come on, she could be in there!
Ele pode estar ali fora.
He could be right outside.
A escuta pode estar ali dentro.
Wire could be in there.
A Enid pode estar ali dentro.
Enid might be in there.
E o Raylan pode estar ali também.
And Raylan could be up there.
Como é que pode estar ali e não aqui?
How can it be there and not here?
Entendes que a nave Ori pode estar ali para se encontrar com uma nova frota de naves.
You realize the Ori ship could be there to rendezvous with a new fleet of ships.
Um intérprete podia estar ali, enquanto eu estava aqui a fazer outra coisa.
One bloke could be there, while I was here, doing something else.
Elas podem estar ali e estão a contar connosco.
They might be in there and they're counting on us.
Podias estar ali dentro juntamente com os outros.
Could be there with the others.
A Dylan. A Sheema. Elas podem estar ali e estão a contar connosco.
Dylan, Sheema, they might be in there and they are counting on us.
Eles podem estar ali fora.
They could be right outside the door.
Ele poderia estar ali sem causar danos.
It could be there without causing damage.
Eles podem estar ali no meio daquilo.
They could be out there in that.
Um tipo poderia estar ali no arame, que não seria detectado pelas torres.
A guy could stand at that wire and not be seen by either tower.
Se eles podem estar ali juntos, nós também podemos estar aqui.
If they can stand over there together, we can stand here together.
Podem estar ali a falar de sexo e a falar de mim.
They could be over there talking about sex. About me.
Outros sintomas podem estar ali, dependendo da causa do problema de respiração.
Other symptoms can be there depending on the cause of the breathing problem.
Podia estar ali ou aqui, mas era algures nesta zona.
It might of been there, it might of been here; but it's in this zone somewhere.
Claro, elas podem estar ali.
Sure, they could be here.
Charlie, pensas que a Maggie possa estar ali?
Charlie, you think that Maggie can be there?
Foi um dos momentos mais felizes de minha vida eestava muito feliz que meu amigo pudesse estar ali comigo, para me ajudar.
It was one of the happiest moments of my life andI was so glad my friend could be there with me to help me.
Результатов: 30, Время: 0.0428

Как использовать "pode estar ali" в предложении

Os polícias detêm-no, ele não pode estar ali.
E se não for verdade, ele é um falsário, não pode estar ali.
O sentimento pode estar ali, mas sua manifestação é árida, parcial, egocêntrica.
Ela te transposta para um novo mundo que, você percebe, nem é tão longe do seu e pode estar ali, do seu lado.
Quem vos garante que não pode estar ali pessoas sérias e competentes, que amam o Benfica e apenas defendem ideias diferentes?
Acreditando sempre, que o que buscamos, pode estar ali, no próximo passo.
Muitas vezes você pode estar ali, doando o que há de melhor e não compreende porque não recebe o mesmo de volta, na mesma proporção.
Caso tenha algum ponto que não faz parte da solução, pergunte a ele o que este ponto representa e se ele pode estar ali ou não.
Se o motor de partida não girar, ou girar de forma lenta, o problema pode estar ali.
Que bom que vc pode estar ali e se encher da magia do lugar.

Pode estar ali на разных языках мира

Пословный перевод

pode estar aindapode estar apenas

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский