PODE HAVER PROBLEMAS на Английском - Английский перевод

• there may be problems
• there can be problems
• there may be trouble
• there could be issues
• there can be troubles
• there could be problems

Примеры использования Pode haver problemas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode haver problemas.
Could be a problem.

Se o matarmos, pode haver problemas.
If we kill him, there can be a problem.

Pode haver problemas.
That may be trouble.

Se não os cercarmos já, pode haver problemas.
If we don't round them up at once, there could be trouble.

Pode haver problemas.
There might be trouble.

Plantar a semente de que pode haver problemas.
Just plant the seed that there might be some trouble coming.

Mas pode haver problemas.
But there can be problems.

Você não precisa ir mais longe, porque pode haver problemas.
You do not have to go any further, because there may be problems.

Pode haver problemas, gente!
This could be trouble, folks!

Tenho o pressentimento que pode haver problemas em River City.
I'm getting the feelingthere might be trouble in river city.

Pode haver problemas na estrutura da rampa de lançamento.
There could be problems launching structure.

Na escola, Anna aprende bem, mas com o comportamento pode haver problemas.
At school Anna learns well, but with behavior there can be problems.

Claro, pode haver problemas em….
Of course, there can be troubles on….

Para a maioria das funções, a tarefa é simples, mas pode haver problemas com as dependências de pacotes.
For most of the roles, the task is simple, but there may be problems with package dependencies.

Pode haver problemas para onde estou a ir.
Might be trouble up ahead where it is I'm going.

Ele disse,"Eu sei que existem desafios à frente, que pode haver problemas adiante, mas não os temo. Não me importo.
He said,"I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one. I don't care.

Pode haver problemas com o navegador que você está usando.
There may be problems with the browser that you are using.

E se, com o tempo, não os afastarem desse hábito, então, no futuro, pode haver problemas com o sono dos pais.
And if in time they do not wean them from this habit, then in the future there may be problems with the sleep of the parents.

Por exemplo, pode haver problemas com a ligação API do software.
For example, there may be problems with the software API connection.

Para maior efeito, você deve excluirprocessos inflamatórios no corpo, por causa do qual pode haver problemas com o cabelo.
For greater effect, you must excludeinflammatory processes in the body, because of which there may be problems with the hair.

Pode haver problemas no trato digestivo e no sistema nervoso central;
There may be problems in the digestive tract and central nervous system;

Embora esta raça seja bastante fortesaúde, às vezes pode haver problemas com os olhos, pele ou órgãos respiratórios.
Although this breed is quite stronghealth, sometimes there may be problems with the eyes, skin or respiratory organs.

Pode haver problemas associados com o aumento da secura da pele, do cabelo.
There may be problems associated with increased dryness of the skin, hair.

Eles acham que mesmo onde há uma vontade, pode haver problemas e disputas entre herdeiros não são incomuns.
They find that even where there is a will there can be problems and disputes between heirs are not uncommon.

Pode haver problemas, e o Estado está vendo como esse processo é mais inclusivo.
There can be problems, and there is the State seeing how this process is more inclusive.

Se não houver arginina no corpo, pode haver problemas na construção muscular e, portanto, seus danos e fraqueza.
If there is no arginine in the body, there may be problems in building muscles, and thus their damage and weakness.

Quando o processo de gravação estiver ocorrendo, não faça nada em seu computador, pois pode haver problemas com a gravação de um CD.!?!
When the recording process is taking place, do nothing on your computer as there may be problems with recording a CD.!?!

Isso significa que pode haver problemas na hora de gerar receita com publicidade.
That means there could be issues with driving advertising revenue.

Em alguns casos, o programa antivírus ou o firewall pode estar atuando como um bloqueador ou pode haver problemas com seu navegador web.
In some cases antivirus program or firewall can be acting as a block or there could be issues with your web browser.

Metabolismo: Pode haver problemas com açúcar no sangue, hipoglicemia ou hiperglicemia;
Metabolism: There may be problems with blood sugar, hypo-or hyperglycemia;

Как использовать "pode haver problemas" в предложении

Ou, se você estiver a deparar-se com os alarmes 49973 ou 20008, pode haver problemas com o contactor triângulo na sua máquina.

Tudo parecia estar indo bem mas, aparentemente, pode haver problemas financeiros dentro da montadora que podem forçá-la a repensar sua estratégia.

Apesar disso, pode haver problemas em contextos simples.

Pode haver problemas com heranças, impostos e contratos de trabalho, e a possibilidade de longos processos de divórcio.

Se for executado com erros, pode haver problemas com a remoção de águas subterrâneas.

Portanto, pode haver problemas de segurança ou pode haver vazamentos de informações se puder usar variables ​​de instância.

Pode haver problemas de abastecimento na cidade esta semana.

Mais tarde, devido ao aparecimento de pele seca não pode melhorar, mas ainda pior, enquanto pode haver problemas adicionais com a pele do rosto.

Mas mesmo assim, pode haver problemas para o bolso.

Pode haver problemas subjacentes que levam às suas infecções vaginais frequentes.