PODE JORRAR на Английском - Английский перевод S

pode jorrar
may well
talvez
bem possível
pode muito bem
pode também
pode jorrar
pode perfeitamente
bem provável
bem capaz
pode assim

Примеры использования Pode jorrar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A camada preta pode jorrar resultado.
Black layer may well result.
Pode jorrar tem algo fazer com o genetics do híbrido, esse faz com que cresça aggressively.
It may well have something to do with the genetics of the hybrid, that causes it to grow aggressively.
Um vidro trazido a você em Atenas pode jorrar seja decepcionante.
A glass brought to you in Athens may well be disappointing.
Você pode jorrar perde todas as folhas.
You may well lose all the leaves.
Olha ainda o bad bonito, mashá uma possibilidade que pode jorrar algum crescimento novo no futuro.
It still looks pretty bad, butthere's a possibility that it may spurt some new growth in the future.
A água pode jorrar a qualquer instante.
Water can come gushing in at any second.
Os Orchids são geralmente difíceis de remover da madeira montada assim que você pode jorrar perdeu todas as raizes.
Orchids are generally difficult to remove from mounted wood so you may well have lost all the roots.
Como você todo pode jorrar imaginar, isto é paradise para a maioria de orchids.
As you all may well imagine, this is paradise for most orchids.
Whilst Vertical Integration pode resolver um headache,a empresa pode jorrar esteja adquirindo um grupo de outro.
Whilst Vertical Integration may solve one headache,the firm may well be acquiring a bunch of others.
O repouso elevado do pai de Eumxus, pode jorrar foi a cidade latin de hoje, porque seu porto fino que enfrenta o leste é um endowment imperishable.
The lofty home of the father of Eumxus, may well have been the Latin city of to-day, for its fine harbour facing the East is an imperishable endowment.
A pressão perilinfática está aumentada ea perilinfa da orelha interna pode jorrar durante a remoção cirúrgica do estribo.
The perilymphatic pressure is increased andthe inner ear perilymph may pour during the surgical removal of the stapes.
Sentiu, nós pode jorrar acredita, nenhuma satisfação pequena que este ponto, sobretudo outro, devia ser a cena de seus esforço glorious e batente heroic.
He felt, we may well believe, no small satisfaction that this spot, above all others, was to be the scene of their glorious struggle and heroic stop.
Fundado por Cleopatra na honra da marca Antony, pode jorrar seja neste temple que Cleopatra cometeu o suicide em 30 BC.
Founded by Cleopatra in honour of Mark Antony, it may well be in this temple that Cleopatra committed suicide in 30 BC.
Infelizmente eu vivo em um clima difà cil em Scottsdale, Arizona, assim queplantar a parte externa pode jorrar para não ser uma opção.
Unfortunately I live in a difficult climate in Scottsdale, Arizona,so planting outside may well not be an option.
Como um bônus adicionado você pode jorrar atraia uma audiência que você nunca antecipe.
As an added bonus you may well attract an audience that you never anticipated.
Há uma estrada boa, e é possível andar se desejado, embora seja aproximadamente tão quente euninteresting uma caminhada quanto pode jorrar seja imaginado.
There is a good road, and it is possible to walk if desired, although it is about as hot anduninteresting a walk as can well be imagined.
O local é uma de uma beleza natural e pode jorrar foi devotado a tais usos desde os tempos os mais adiantados.
The site is one of a natural beauty and may well have been devoted to such uses since the earliest times.
Você pode jorrar pergunta porque qualquer um desejaria crescer o valor £8.000 do tabaco para seu próprio consumo- é ilegal para vender afastado ou dar o material.
You may well ask why anyone would wish to grow £8,000 worth of tobacco for their own consumption- it's illegal to sell or give the stuff away.
Ainda, o amor que você sente para essa outra pessoa pode jorrar seja totalmente genuíno, mesmo se suas origens se encontram em seus próprios inadequacies.
Still, the love that you feel for that other person may well be utterly genuine, even if its origins lie in your own inadequacies.
Um pode jorrar pergunta quanto tempo a república pode estar quando nós slog caixa-elevado através de uma lama vasta, viscous do semi-notorious, tentando em vão executar nosso dever civic.
One may well ask how long the republic can stand while we slog chest-high through a vast, viscous sludge of the semi-notorious, trying in vain to perform our civic duty.
Se seu phal estiver no bark--especialmente bark do largeish--tenderia a dessecar mais rapidamente e pode jorrar necessidade que molha mais de uma vez uma semana.
If your phal is in bark--especially largeish bark--it would tend to dry out faster and may well need watering more than once a week.
Um duque de Naxos que esteja aqui em sua prima, pode jorrar encontrou seu inchamento do coração dentro dele enquanto olhou dele em cima do seu distante-espalhou o reino.
A Duke of Naxos who stood here in his prime, may well have found his heart swelling within him as he looked from it upon his far-spread realm.
Se Tecumseh curse Harrison ecerto de seus sucessores no escritório do presidente dos Estados Unidos, pode jorrar também cursed os Estados Unidos como uma nação.
If Tecumseh did curse Harrison andcertain of his successors in the office of President of the United States, he may well also have cursed the United States as a nation.
Em China entretanto, e nela pode jorrar fosse verdadeiro a outras terras, um estilo completamente diferente e a cultura procuraria para fora'a mais melhor escola' e desafiaria tudo dentro, mesmo o professor!
In China however, and it may well be true to other lands, a completely different style and culture would seek out the'best school' and challenge all within, even the teacher!
Mas quando Delos viveu, em cima de seus dias do festival e em seus dias do woe,a cena que se encontrou com os olhos observant dos shepherds que pastam seus rebanhos em cima desta montanha elevada, pode jorrar agitaram seus corações.
But when Delos lived, upon her days of festival and in her days of woe,the scene that met the observant eyes of the shepherds grazing their flocks upon this high mountain-side, may well have stirred their hearts.
As tabuletas de mármore comemoram a visita de Elizabeth Áustria earchduke Rudolf, e um pode jorrar de retrato o empress trágico que praying para seu filho infeliz nesse serene, contudo do ajuste de algum modo melancólico.
Marble tablets commemorate the visit of Elizabeth of Austria andArchduke Rudolf, and one can well picture the tragic empress praying for her unhappy son in that serene, yet somehow melancholy setting.
A imagem da fonte é, em si mesma, bastante evocadora, masdeve ser completada pela imagem do rochedo(do qual, aliás, pode jorrar água viva) e ainda muitas outras empregadas notadamente pelos salmos como a morada, o templo, o refúgio, o coração.
The image of a well-spring is itself highly evocative, butit needs to be completed by the image of a rock(from which living water may flow) and many others used in the psalms dwelling-place, temple, refuge, the heart and others.
Simplesmente porque faz uma última vista tão ideal,deixar o"glory culminante que era Greece" último no olho da mente, um pode jorrar consideração este ponto como mais melhor para sair, o que quer que pode ser dito para ele como um lugar de começar um conhecimento com o Hellas.
Simply because it makes such an ideal last view,leaving the crowning" glory that was Greece" last in the mind's eye, one may well regard this point as the best one for leaving, whatever may be said for it as a place of beginning an acquaintance with Hellas.
A experiência que foi tida neste curso comum e a circunstância, os anos sundry experimentados, eque amongst homens godly e sober, pode jorrar evince o vanity desse conceit de Plato e de outros ancients, aplaudida por algumas de épocas mais atrasadas; que remover da propriedade, e trazer na comunidade em um comonwealth, os fariam feliz e florescendo; como se eram mais sábia do que deus.
The experience that was had in this common course and condition, tried sundry years, andthat amongst godly and sober men, may well evince the vanity of that conceit of Plato and other ancients, applauded by some of later times; that the taking away of property, and bringing in community into a comonwealth, would make them happy and flourishing; as if they were wiser than God.
Isso podia jorrar seja tão eficaz quanto no córrego do sangue.
That could well be as effective as in the blood stream.
Результатов: 32, Время: 0.0614

Как использовать "pode jorrar" в предложении

Ele pergunta se de uma mesma fonte pode jorrar água boa e água ruim, ou água doce e água salgada, ou ainda água pura e água impura.
O Senhor nos pede pra que sejamos fontes, e também nos diz que de uma mesma fonte não pode jorrar água doce e amarga.
Como uma fonte pode jorrar águas doces e amargas?
Bem, os números exatos para etoro Bem, este pode jorrar acima outra vez.
Em alguns casos, a água pode jorrar pela boca do poço, neste caso temos um poço jorrante.
Em alguns casos ela pode jorrar repentinamente surpreendendo os moradores.
pode jorrar um tempo, que nos casos felizes, e por um certo curso do rio, leva quem sabe a uma cascata de vida. (p. 43).
O próprio condutor deve conferir o nível do reservatório, sempre com o motor frio, pois o líquido em alta temperatura pode jorrar e causar queimaduras.
Explora-te por dentro. É dentro que está a fonte do bem e ela pode jorrar sempre, se a explorares sempre.

Pode jorrar на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Pode jorrar

pode muito bem talvez pode perfeitamente bem possível pode também
pode jogá-lopode julgar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский