PODE OPTAR POR NÃO на Английском - Английский перевод

• can choose not
• may choose not
• can opt not
• can decide not
• may elect not

Примеры использования Pode optar por não на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas pode optar por não fazer.
But you could choose not to do it.

Como respeitamos o seu direito à privacidade, você pode optar por não permitir alguns tipos de cookies.
Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies.

Você pode optar por não acreditar.
You can choose not to believe this.

Se único sintoma do seu cão é a perda de pigmento, o veterinário pode optar por não prescrever o tratamento.
If your dog's only symptom is loss of pigment, your veterinarian may choose not to prescribe treatment.

Você pode optar por não ativar o ESET LiveGrid®.
You can decide not to enable ESET LiveGrid®.

Caso você não queira receber tais propagandas, você pode optar por não participar de tais promoções ou eventos.
If you do not wish to receive such advertisements, you can choose not to participate in such promotions or contests.

Pode optar por não ser seguido pelaPiwikopt-out.
You may choose not to be tracked by Piwik opt-out.

Observe que você pode optar por não receber esses e-mails.
Please note that you can choose not to receive these e-mail messages.

Pode optar por não receber este tipo de informação, se desejar.
You can choose not to receive this communication, if you wish.

Como observado abaixo, você pode optar por não divulgar tais informações para nós.
As noted below, you can opt not to disclose such information to us.

Você pode optar por não fornecer certas informações ou solicitar que quaisquer informações compartilhadas anteriormente sejam removidas.
You can decide not to provide certain information, or ask that any information you have previously shared is removed.

Se não desejar compartilhar os seus dados, você pode optar por não permitir dita transferência deixando de utilizar esse serviço em particular.
If you do not want your data to be shared, you may choose not to allow the transfer by not using that particular service.

Você pode optar por não receber nenhum material de marketing/promocional a qualquer momento gerenciando suas preferências de marketing, acessando“Minha Conta”.
You can choose not to receive marketing/promotional material at any time by managing your marketing preferences via My Account.

Automaticamente não agendar- Se você quer fazer a varredura manualmente seu sistema para infecções de malware, você pode optar por não agendar o seu sistema automaticamente.
Do Not Schedule- If you want to manually scan your system for Malware infections, you can opt not to schedule your system automatically.

Você pode optar por não fornecer certas informações.
You can choose not to provide certain information.

No caso de oferecermos serviços ou promoções nos quais suas informações pessoais são coletadas separadamente e usadas de acordo com a política de privacidade de um terceiro, vamos informá-lo disso no momento da coleta e você pode optar por não participar do serviço ou promoção.
In the event we offer services or promotions where your personal information is separately collected and used according to the privacy policy of a third party, we will inform you of that at the time of collection and you may elect not to participate in the service or promotion.

Você pode optar por não passar determinadas informações.
You can choose not to provide certain information.

Nos casos em que a Sony concorde(por escrito) em prestar suporte técnico com relação a um produto Sony, apenas prestará suporte para os produtos Sony relevantes, com os sistemas operativos e software adicional na mesma forma e versão com que foram entregues pela Sony ou pela fábrica Sucursal da Sony, e pode optar por não prestar suporte aos produtos Sony nos quais tenha integrado ou carregado posteriormente os Utilitários.
Where Sony agrees(in writing) to provide technical support in relation to a Sony product, it shall only provide that support on the relevant Sony products with operating systems and other software in the same form and version as shipped from the Sony or Sony Affiliate factory, and may elect not to provide support on Sony products on which Utilities have been subsequently incorporated or loaded.

O usuário pode optar por não conceder permissão de localização.
The user can opt not to grant Location permission.

Essas trilhas são adequadas para toda a família, no entanto, você pode optar por não participar na caminhada e em vez disso, desfrutar de uma vista do parque de estacionamento.
These hiking trails are suitable for the entire family, however you may choose not to participate in the hiking and instead, enjoy views from the parking lot.

Você pode optar por não receber comunicações de marketing de nós por..
You may chose not to receive marketing communications from us by.

Se seleccionar a instalação personalizada, pode optar por não instalar componentes automaticamente instalados como parte da instalação padrão.
If you select the customized installation, you can choose not to install components that are automatically installed as part of the standard installation.

Pode optar por não receber publicidade direcionada de muitas redes e parceiros de publicidade, intercâmbio de dados, e análise de marketing e outra publicidade digital e fornecedores de serviços de marketing.
You may choose not to receive targeted advertising from many ad networks and partners, data exchanges, and marketing analytics and other digital advertising and marketing service providers.

No entanto, você pode optar por não instalar o leitor sobre o Assistente de instalação.
However, you can choose NOT to install the reader on the installation wizard.

Você pode optar por não fornecer os seus Dados pessoais ao LCI.
You may choose not to provide LCI with your Personal Data.

By the way, o usuário pode optar por não coletar detalhes do cliente para acelerar as operações.
By the way, the user can choose not to collect customer detail to speed up operations.

VocÃa pode optar por não incluir células ocultas em seu exportação.
You can choose not to include hidden cells in your export.

Nas interações iniciais, você pode optar por não revelar seu nome completo ou detalhes de onde mora ou trabalha, por exemplo.
In your early communication, you might choose not to share your full name, for example, or details about where you live and work.

Você pode optar por não o melhor gerenciador de tarefas para o seu Mac de acordo com suas necessidades.
You can opt out the best task manager for your Mac according to your requirements.

É claro que você pode optar por não conectar tudo isso e ficar com apenas parte das funcionalidades.
Of course you can choose not to connect it all and be left with only part of the features.

Как использовать "pode optar por não" в предложении

Você pode optar por não receber todos os anúncios do F Design Hostel, excluindo os cookies do seu computador.

Você pode optar por não ver anúncios fora do site e ou de terceiros, ajustando a sua configuração de cookies.

Entretanto, você sempre pode optar por não receber tais e-mails e newsletters sobre nossos Serviços.

Você pode optar por não receber mais qualquer tipo de e-mail da Hotscool.

Vamos supor que você esteja bem com isso, mas você pode optar por não participar, se desejar.

Pode optar por não recolher estes dados nas preferências.

Consulte nossa Política de cookies para obter detalhes completos e como você pode optar por não participar.

Vamos supor que concorde com isto, mas no entanto pode optar por não participar/aceitar, se assim o desejar.

Você não pode optar por não receber essas informações enquanto estive utilizando o serviço, mas deixará de recebê-las caso desative sua conta.

Você pode optar por não receber essas comunicações de marketing que enviamos, basta seguir as instruções nos e-mails que você receber.