PODE SER ABSOLUTAMENTE на Английском - Английский перевод

• can be absolutely
• may be absolutely
• can be downright

Примеры использования Pode ser absolutamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode ser absolutamente.
That absolutely could be.

Nada além da fé pode ser absolutamente certa.
Nothing but faith can be absolutely certain.

Pode ser absolutamente desastroso, como no caso de Israel.
It can be absolutely disastrous, as in the case of Israel.

Nenhum sistema de computador pode ser absolutamente seguro.
No computer system can be absolutely secure.

A massa pode ser absolutamente qualquer líquido, massa folhada e areia.
The dough can be absolutely any- liquid, puff and sand.

Tempestades de poeira em Marte pode ser absolutamente enorme.
Dust storms on Mars can be absolutely enormous.

A vida pode ser absolutamente fenomenal. E ela deve ser!.
Life can be absolutely phenomenal, and it should be!.

Quando você ouvir a notícia, ele pode ser absolutamente esmagador.
When you first hear the news, it can be absolutely crushing.

A lista pode ser absolutamente infinita ou parece ser assim.
The list can be absolutely endless or appear to be so.

Com uma abordagem pessoal ao negócio, a decoração da casa pode ser absolutamente único.
With a personal approach to business, home decor can be absolutely unique.

Nenhum produto pode ser absolutamente seguro. Tecnologia.
No product can be absolutely secure. Technology.

Os farmacêuticos avisam que a reação de um organismo pode ser absolutamente imprevisível.
Druggists warn that reaction of an organism can be absolutely unpredictable.

O recheio para pizza pode ser absolutamente qualquer coisa que você goste.
The filling for pizza can be absolutely any you like.

Desenhar ou cortar a dor no abdome inferior coma gravidez pode ser absolutamente normal.
Drawing or cutting pain in the lower abdomen withpregnancy can be absolutely normal.

Tal matiz de cor pode ser absolutamente inapropriado em um novo fundo.
Such color shades can be absolutely inappropriate on a new background.

Como a mesa é protegido da umidade, o revestimento pode ser absolutamente qualquer.
As the screed is protected from moisture, the coating can be absolutely any.

A imagem pode ser absolutamente qualquer coisa, por exemplo, o céu azul e marinha.
The image can be absolutely anything, for example, the blue sky and seascape.

A coisa principal- para entender que a razão de disputa entre você pode ser absolutamente insignificante.
The main thing- to understand that the quarrel reason between you can be absolutely trifling.

Às vezes, o mesmo artigo pode ser absolutamente perfeito para dois clientes diferentes.
Sometimes, the same article might be absolutely perfect for two different clients.

Deixou de levar em conta que aquilo que pode ser um finito-ilusório, no nível absoluto, pode ser absolutamente real, no nível finito.
It has failed to take into account that what may be finite-illusory on the absolute level may be absolutely real on the finite level.

Pode ser absolutamente destruidor a menos que nos preparemos para entregar tudo.
It can be absolutely shattering unless we are prepared to surrender everything.

Hemorróida sangramento pode ser absolutamente indolor e súbita.
Hemorrhoidal bleeding can be absolutely painless and sudden.

You pode ser absolutamente aliviado para participar de quaisquer atividades fora de tal inverno gelado.
You can be absolutely relieved to attend any activities outside in such a freezing winter.

O resultado da atividade criativa da criança pode ser absolutamente imprevisível, depende da individualidade do aluno.
The result of creative activity of the child can be absolutely unpredictable, it depends on the identity of the pupil.

Pode ser absolutamente simples, a coisa principal- que a criança aprendeu nele uma imagem da pessoa.
It can be absolutely simple, the main thing- that the child learned in it an image of the person.

De outra maneira o encorajamento pode ser absolutamente ineficiente ou até"para jogar" não a favor da companhia.
Otherwise encouragement can be absolutely inefficient or even"to play" not in favor of the company.

Pode ser absolutamente curto, especialmente se já tiver uma experiência da escrita de trabalhos semelhantes.
It can be absolutely short, especially if you already have an experience of writing of similar works.

Nesses casos, quando é necessário implante de um novo cabo-eletrodo, a extração de eletrodos antigos pode ser absolutamente necessária para se obter o acesso.
In such cases, when a new lead cable is required, the extraction of old ones may be absolutely necessary to attain access.

A vida pode ser absolutamente fenomenal e deveria sê-lo e vai ser quando começar a usar O Segredo.
Life can be absolutely phenomenal and it should be and it will be when you start using the Secret.

É o melhor de todos para escolher um sofá, provindo de razões práticas, sendo loucamente belo pela vista, pode ser absolutamente pouco confortável, excessivamente rígido ou suave.
It is best of all to choose a sofa, proceeding from practical reasons, after all, being madly beautiful by sight, it can be absolutely uncomfortable, excessively rigid or soft.

Как использовать "pode ser absolutamente" в предложении

O público pode ser absolutamente comprometida com as histórias que contamos e do mundo de personagens que criamos.

Ensinar uma língua (a mais comum é o inglês), num outro continente e num país como a Indonésia só pode ser absolutamente desafiante e enriquecedor!

Pode ser absolutamente esmagador tentar todos eles.

O seu espírito brincalhão pode ser absolutamente inofensivo, mas ele é negado porque potencialmente existe um perigo de rebelião.

Apesar do empenho da KPMG, a segurança contra todas as ameaças não pode ser absolutamente garantida.

Pais, professores, pastores de jovens e pastores sabem como a imagem corporal pode ser absolutamente devastadora para a juventude de hoje.

Além disso, você pode ser absolutamente positivo, alguns deles estão corrompidas e prejudicial.

Um ano que pode ser absolutamente incrível para quem o souber aproveitar da melhor maneira para transformar a sua vida.

Ninguém pode ser absolutamente honesto com relação a alguém ao algum Estado.

NÃO SE PODE SER ABSOLUTAMENTE LIVRE, SE O SISTEMA DEMOCRÁTICO FOR FRÁGIL E DEFICIENTE, E SE A CULTURA DEMOCRÁTICA NÃO ESTIVER ENRAIZADA NO ESPÍRITO DOS CIDADÃOS.