PODE SER APROPRIADA на Английском - Английский перевод

• may be appropriate
• can be appropriate
• can be suitable
• might be appropriate
• might be suitable

Примеры использования Pode ser apropriada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em determinados tipos pode ser apropriada a espera vigilante.
Watchful waiting may be appropriate for certain types.

Pode cobrir a luz externa e a luz visível pode ser apropriada;
Can cover the outdoor light, and visible light can be appropriate through;

Em alguns casos, a FB pode ser apropriada para a remoção de moldes.
In some cases, FB might be suitable for the removal of casts.

Se os sintomas não melhorarem em 6 semanas a intervenção cirúrgica pode ser apropriada.
If symptoms do not improve by 6 weeks, surgical intervention may be appropriate.

A profilaxia com itraconazol pode ser apropriada em pacientes imunodeprimidos HIV negativos.
Prophylaxis with itraconazole might be appropriate in immunocompromised HIV-negative patients.

Uma palavra pessoal de explicação pode ser apropriada aqui.
A personal word of explanation might be appropriate here.

A bobina pode ser apropriada para a máquina fina base que exige forte ligação e diâmetro fino.
The coil can be suitable for thin machine base that demands strong linkage and thin diameter.

Uma titulação posológica mais lenta da gabapentina pode ser apropriada para alguns doentes.
Slower titration of gabapentin dosage may be appropriate for individual patients.

Pode ser apropriada para alguns pacientes de usar uma dose mais elevada, mesmo uma dose muito mais elevada.
It may be appropriate for some patients to use a higher dose, even a much higher dose.

Um Airwheel elétrico uma roda é a escolha final, ele fez que pode ser apropriada.
An Airwheel electric one wheel is the final choice he made that might be suitable.

A ansiedade pode ser apropriada, mas quando experimentada regularmente, o indivíduo pode sofrer de transtorno de ansiedade.
Anxiety can be appropriate, but when experienced regularly the individual may suffer from an anxiety disorder.

Testes de esforço adicional de tipos específicos de formas de dosagem pode ser apropriada por exemplo.
Additional stress testing of specific types of dosage forms may be appropriate e.g.

A luz de rua solar pode ser apropriada no jardim ou no outro lugar, 7W 9w conduziu a energia da luz da energia de Solor na energia clara.
Solar Street Light can be suitable in garden or other place, 7W 9w Led Solor Energy Light energy into light energy.

Em outros casos, particularmente se o bullying for físico, a autodefesa pode ser apropriada.
In other cases, particularly if the bullying is physical, self-defense may be appropriate.

Estruturas comerciais alternativas podem ser consideradas e uma taxa fixa pode ser apropriada em certos casos em que a necessidade de custo é necessária.
Alternative business structures could be considered and a fixed fee may be appropriate in certain cases where certainty of cost is required.

Estes sintomas podem revelar complicações para as quais uma medicação específica pode ser apropriada.
These symptoms may reveal complications for which specific medication could be appropriate.

Nestes casos, e sempre que se suspeite da existência de anticorpos de origem materna em circulação, pode ser apropriada a administração de uma terceira dose a partir das 15 semanas de idade.
In such cases where maternally derived antibodies are expected, a third injection may be appropriate from 15 weeks of age.

Embora não seja realmente original, alguns identificadores desse tipo pode ser apropriada para identificação de objetos em muitas aplicações práticas, são, com abuso de linguagem, ainda que se refere como"único" nomes ou códigos atribuídos pela escolha que são forçados a ser única, por manter uma central de registro, tais como a EPC de Serviços de Informação.
Although not really unique, some identifiers of this type may be appropriate for identifying objects in many practical applications and are, with abuse of language, still referred to as"unique" names or codes allocated by choice which are forced to be unique by keeping a central registry such as the EPC Information Services.

Dieta pobre em gordura e muitos, incluindo porções de frutas e sucos na dieta pode ser apropriada para reduzir o stress.
Low fat diet and including many servings of fruits and juices in diet can be appropriate for reducing stress.

Em países que conquistaram um sistema de proteção social robusto, a proposta pode ser apropriada, mas em países que não conseguiram fornecer o mínimo de proteção social à sua população, como o Brasil, tal proposição chega a ser desumana, principalmente, quando se tem como parâmetro a busca do direito universal à saúde.
In countries that have acquired a robust social protection system, the proposal might be appropriate, but in countries that have failed to provide minimum social protection to its population, like Brazil, such a proposition is almost inhumane, especially having as parameter the search for the universal right to health.

Entretanto, no último caso, a geração programática das descrições pode ser apropriada e é recomendável.
In the latter case, however, programmatic generation of the descriptions can be appropriate and are encouraged.

Cabe ao professor compreender que a cultura, por diferentes formas de mediação, pode ser apropriada pela criança, contribuindo para a sua formação como pessoa completa.
It is a teacher's responsibility to comprehend that culture, through different mediation forms, can be appropriated by children, contributing to their formation as complete people.

Opções Cirúrgicas As operações cirúrgicas para o controlo a longo prazo da bexiga e/ou intestinos, para conseguir controlo, pode ser apropriada em qualquer idade.
Surgical Options Surgical options for long-term management of the bladder and/or bowel, to achieve continence, may be appropriate at any age.

A análise indicou uma espetacularização da vida do biografado e os modos como uma vida, ao ser relatada, pode ser apropriada pela indústria cultural e tornar-se produto de uma contemporaneidade de alta exposição do sujeito.
The analysis has indicated a spectacularization of the biography subject¿s life and also the ways how a life, being told by someone, can be appropriated by the cultural industry and become a product of a contemporaneity marked by high levels of exposure.

Conforme avaliado noutro estudo, em doentes com uma CrCl< 60 ml/min, a área sob a curva foi de cerca de 51% superior do que em doentes com uma CrCl≥60 ml/min, o que sugere que uma redução na dose de hidroxicarbamida de 50% pode ser apropriada em doentes com uma CrCl< 60 ml/min.
As evaluated in a further study, in patients with a CrCl< 60 ml/min the area under the curve was approximately 51% higher than in patients with a CrCl≥60 ml/min, which suggests that a dose reduction of hydroxycarbamide by 50% may be appropriate in patients with a CrCl< 60 ml/min.

A fonte de alimentação digital totalmente automático do LCD é uma coleção da tatuagem da sobrancelha da tatuagem um a alimentação de DC multifuncional, USA a curva do projeto perfeito e a tela de toque do LCD do computador, pode ser apropriada para todo o uso da máquina da tatuagem da sobrancelha, tempo de máquina da tatuagem comutar entre as duas máquinas, sobrancelha da tatuagem do bordo das tatuagens, um poder da névoa pode automaticamente ser ajustada.
Fully automatic digital LCD power supply is a collection of tattoo eyebrow tattoo a multifunctional dc power, USES the curve of the perfect design and computer LCD touch screen, can be suitable for any use of eyebrow tattoo machine, tattoo machine time to switch between the two machines, tattoos lip tattoo eyebrow, a fog power can be automatically adjusted.

Idade e expectativa de vida: em indivíduos muito idosos ou de alto risco cirúrgico, a substituição valvar e a redução do calibre da aorta por uma sutura longitudinal com suporte pode ser uma boa alternativa[ 138] C; igualmente, a troca valvar seguida do implante de enxerto reto de Dacron, separadamente, pode ser apropriada a pacientes com limitada expectativa de vida[ 139] B.
Age and life expectation in very old or high surgical risk patients, valve replacement and the reduction in the aorta diamentera by a lengthways suture with support may be a good alternative[138] C; likewise, valve replacement followed by the implantation of a Dacron straight graft, separately, can be appropriate for patients with limited life expectation[139] B.

A sociedade de consumo, que tem como pano de fundo a modernidade líquida, revela que a questão inerente à natureza pode ser apropriada como ferramenta estratégica para alimentar a lógica mercadológica em benefício do capital.
The consumer society, which has as a backdrop liquid modernity reveals that the question inherent in nature may be appropriate as a strategic tool to feed the market logic for the benefit of capital.

As operações cirúrgicas para o controlo a longo prazo da bexiga e/ou intestinos, para conseguir controlo, pode ser apropriada em qualquer idade.
Surgical options for long-term management of the bladder and/or bowel, to achieve continence, may be appropriate at any age.

Em caso de um radiador de um nível do anfitrião ou do evaporador do anfitrião das distâncias maiores do que 10M, a altura maior de 5M pode ser apropriada para adicionar o óleo congelado.
In case of a radiator from a host or host evaporator level from distances greater than 10M, height greater than 5M may be appropriate to add frozen oil.

Как использовать "pode ser apropriada" в предложении

Quase qualquer impressão pode ser apropriada aqui - da abstração ao floral.

Uma Arquitetura perto de seus habitantes A qualidade da arquitetura pode ser encontrada na maneira que pode ser apropriada por seus ocupantes.

A barriga de aluguel pode ser apropriada se você tem uma condição médica que torna impossível ou perigoso engravidar e dar à luz.

Uma analogia pode ser apropriada, como pausa.

Por exemplo, se pode ser mostrado Geirgia a curva não é simétrica, a distribuição de Gompertz pode ser apropriada O método gompit), caso em que.

Essa configuração pode ser apropriada para alguns computadores que não participam de domínios, porém ela deve ser avaliada cuidadosamente antes da implantação.

Amostra Grátis poderá ser considerada produto para fins de utilização do CDC, visto que possui um valor e pode ser apropriada. 4.

Em escritório formais, uma carta a mão ou datilografada pode ser apropriada.

Em primeiro lugar, uma opção que pode ser apropriada em termos visuais é a colocação da tabela e dos títulos no centro da página.

Se houver preocupação com colecistite concomitante, a colecistostomia percutânea pode ser apropriada.