PODE SER MAIS CARO на Английском - Английский перевод

• can be more expensive
• may be more expensive
• can be more costly

Примеры использования Pode ser mais caro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Contras: Pode ser mais caro se você tiver apenas 1 ou 2 pessoas em seu grupo.
Cons: Can be more expensive if you have only 1 or 2 people in your group.

Pagar para estudantes seguro automóvel pode ser mais caro do que comprar um carro.
Paying for students car insurance can be more expensive than buying a car.

Isto pode ser mais caro se você tiver mais de um consultor trabalhando para você.
This can be more costly if you have more than one advisor working for you.

Isso é um problema, porque significa que pode ser mais caro também.
That's a problem because it means they can also be more expensive.

Manter na mente que às vezes seu vet pode ser mais caro do que usando um pharmacy em linha, assim preço para fora aquelas opções também.
Keep in mind that sometimes your vet may be more costly than using an online pharmacy, so price out those options as well.

Claro que, usando um medidor para"ler" o desenvolvimento da cor pode ser mais caro inicialmente.
Of course, using a meter to"read" color development can be more expensive initially.

Enviar uma mensagem com um anexo pode ser mais caro do que enviar uma mensagem de texto normal.
Sending a message with an attachment may be more expensive than sending a normal text.

Ele pode ser mais caro comparado aos outros desta lista, mas ele oferece excelente recursos que tornam o monitoramento muito mais fácil.
It may be more expensive as compared to the others on this list, it does offer a lot of great features to make monitoring very easy.

Só considere que o ano de vestido pode ser mais caro direto porque os tecidos nele partem mais..
Only consider that the dress year can be more expensive direct because fabrics on it leaves more..

Caso contrário, estar preparado para começar imediatamente a reparar o telhado novo- e, em alguns casos, o reparo pode ser mais caro do que a instalação inicial.
Otherwise, be prepared to immediately begin to repair the new roof- and in some cases, the repair can be more expensive than the initial installation.

Porque a mudança de uma porta mais próxima clássico 50 pode ser mais caro e irritante do que simplesmente comprar uma mola de reposição Telesco 33.
Because changing a door closer Classic 50 can be more costly and annoying than simply buy a replacement spring Telesco 33.

A quantia de custos faz você esquecer o custo do preço material, uma vez que o dispositivo de piso laminado colocação de adesivo pode ser mais caro mais caro a um preço"bloqueio" do laminado.
The amount of costs makes you forget about the cost of the material pricing, since the device laminated adhesive floor laying can be more expensive more expensive at a price"locking" of the laminate.

Enquanto que o algodão egípcio pode ser mais caro algumas variedades não são tão caros e podem ser bastante acessível.
While Egyptian Cotton can be more expensive some varieties are not as expensive and can be quite affordable.

Você deve ter o seguro de carro o suficiente para pelo menos cobrir o seu veículo, veículo de outra pessoa(que pode ser mais caro do seu) e cobertura médica em caso de alguém se machuca.
You should have enough car insurance to at least cover your vehicle, another person's vehicle(which may be more expensive than your own) and medical coverage in case anybody gets hurt.

Às vezes, acredita-se que treinar funcionários é uma despesa, em geral, cara. No entanto, tendo em vista os problemas de Saúde e Segurança e as exigências da lei, a Hydratight gostaria de sugerir que não proporcionar treinamento pode ser mais caro.
It is sometimes believed that training employees is an expensive overhead, however in light of Health and Safety issues and legislation requirements, Hydratight would suggest that not offering training may be more expensive.

Se conseguir um voo para casa, esteja preparado, pois pode ser mais caro, inconveniente e ter restrições incomuns como ausência do despacho de bagagem.
If you do find a way back home, be prepared that it may be expensive, inconvenient, and have unusual restrictions such as no checked baggage.

Essa economia em contas de energia também pode compensar o preço inicial de materiais de construção, o que pode ser mais caro do que os materiais não sustentáveis, já que eles ainda não estão amplamente disponíveis.
This savings on energy bills can also offset the initial price of building materials, which can be more expensive than non-sustainable materials, as they are as of yet not widely available.

Bomba de máquinas mostrar resultados melhores, mas podem ser mais caro e máquinas de pressão.
Pump machines show better results but can be more expensive then pressure machines.

Os Catamarans podem ser mais caros, mas são mais rápidos se as condições climatéricas forem boas.
Catamarans can be more expensive, yet faster in good weather conditions.

Shows aos fins de semana e feriados podem ser mais caros.
Weekend and holiday shows may be more expensive.

Os falsos positivos podem ser mais caros do que uma infecção por malware.
False positives can be more costly than a malware infection.

Eles podem ser mais caros, embora.
They can be more expensive, though.

Esses subwoofers podem ser mais caros, mas valem os dólares que você paga.
These sub woofers could be costlier, however they're worth the dollars you pay off.

Por outro lado, SCARAs podem ser mais caros do que robôs cartesianos e seus softwares de controle requerem cinemática inversa para calcular movimentos linearmente interpolados.
On the other hand, SCARAs can be more expensive than comparable Cartesian systems and the controlling software requires inverse kinematics for linear interpolated moves.

Alguns podem ser mais caros do que outros, enquanto outros podem oferecer uma melhor qualidade de serviço.
Some may be more expensive than others, while others may offer a better quality of service.

Os hotéis e pousadas podem ser mais caros, embora você possa encontrar bons preços durante a baixa estação.
Hotels and inns can be more expensive, although you can find good prices during low season.

Apesar de os medicamentos de prescrição poderem ser mais caros, estes são frequentemente uma melhor opção, uma vez que têm taxas de sucesso mais elevadas e estão comprovados funcionar.
While prescription medications may be more expensive, they are often a better option, as they have by far the highest success rate and have been proven to work.

Escovas regulares de artistas são ótimas para aplicação de pintura corporal, e muitos dos fabricantes de tintas para rosto produzem uma linha de pincéis, mas eles podem ser mais caros.
Regular artists brushes are great for body paint application, and many of the face paint manufacturers produce a line of brushes, but they can be more expensive.

Os produtos e serviços podem ser mais caros na Suíça, mas as pessoas ainda acabam com mais dinheiro em seus bolsos.
Goods may be more expensive in Switzerland, but people still end up with more money in their pockets.

Planos de pagamento podem ser mais caros do que as taxas pagas à frente ou marcos.
Payment plans may be more expensive than fees paid up front or at milestones.

Как использовать "pode ser mais caro" в предложении

Justamente por melhorar a qualidade das ligações, seu custo pode ser mais caro que o GSM.

Além disso, o tratamento pode ser mais caro.

Pode ser mais caro e não resolver o problema a longo prazo, mas infelizmente os efeitos imediatos são bem mais evidentes.

Porque quem vende 10 Mbps e entrega 1 Mbps, esse pode ser mais caro", analisa.

O preço pode ser mais caro, porém as chances no futuro serão melhores.

Não arranha tão fácil assim se forem usadas vassouras de cerdas macias; Pode ser mais caro que a cerâmica, mas a longo prazo vale a pena.

Ao contrário de procurar dados gratuitos na Internet, usar uma pesquisa como metodologia pode ser mais caro.

Mesmo Forfx uma opção pode ser mais caro do que outro, pode ser mais barato em termos de volatilidade ou preço por dia82308230.

Um serviço prestado em um carro novo mesmo que seja simples pode ser mais caro que um serviço feito em um carro de tecnologia antiga.

Se quiser ser um bom vendedor, não fique constrangido em oferecer um produto que pode ser mais caro que outro.