PODE SUPORTAR MAIS на Английском - Английский перевод

• can withstand more
• can support more
• can bear more

Примеры использования Pode suportar mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode suportar mais carga alternada;
Can bear more alternate load;

Alguns ECUs veículo pode suportar mais/ menos recursos do que outros.
Some vehicle ECUs may support more/less features than others.

Já é aprovado que Bod plástico extrudido saco de rede pode suportar mais de 10 kg de peso.
It is already approved that Bod plastics extruded net bag can support more than 10kg weight.

Um flange Classe 600 pode suportar mais pressão do que um flange Classe 300.
A Class 600 flange can handle more pressure than a Class 300 flange.

Agora você pode importar seus próprios documentos para Textify Pro para lê-lo em voz alta e agora Textify pode suportar mais de 3 formatos,….
Now you can import your own documents into Textify Pro to read it out loud and now Textify can support more than 3 formats including Plain Text.

A escolha de âncoras de 4 pontos pode suportar mais força na parte traseira.
The choice of 4-point anchors can withstand more force on the back.

Um motor que pode suportar mais de 10.000 quilômetros de tortura contínua sem problemas, é uma garantia para uma série.
An engine that can withstand more than 10,000 kilometers of continuous torture without problems, is a guarantee for a series.

A seleção do sistema Android é mais popular e pode suportar mais instalação e operação de software de TV.
Selecting the Android system is more popular and can support more TV software installation and operation.

Pode suportar mais de 3 metros de colisão queda, não importa o quão duro o ambiente externo para garantir que os dados paz de espírito.
Can withstand more than 3 meters fall collision, no matter how harsh the external environment to ensure that data peace of mind.

Graças à sua arquitetura x86, o TVS-863 pode suportar mais Apps NAS do que plataformas baseadas em ARM.
Thanks to its x86 architecture, the TVS-863 can support more NAS Apps than ARM-based platforms.

Para ouvir a mesmos, Às vezes nós deve deixar-na mesmos e imergindo-nos em silêncio até que estão sozinhos com o ruído interno e pode suportar mais de.
To hear ourselves, Sometimes we must leave us to ourselves and immersing ourselves in silence until we are alone with the internal noise and can more than cope.

Uma partição GPT pode suportar mais de 2TB de dados onde a partição MBR não pode..
A GPT partition can support more than 2TB data where as MBR partition cannot.

O Unicode oferece suporte a todas as línguas em todo o mundo com seus conjuntos de caracteres únicos- o Unicode pode suportar mais de 1 milhão de caracteres!
Unicode allows for support of all the languages around the world and their unique character sets- Unicode can support over 1 million characters!

O titânio tem uma dureza maior, portanto eeWings pode suportar mais defeitos do que outros quadros de alta qualidade sem danos superficiais e estruturais.
Titanium has a higher hardness, so eeWings Can withstand more defects than other high-end frames without surface and structural damage.

A estrutura da máquina pesada, boa capacidade de suporte de peso, não é fácil de deformação, o design da cama máquina especial, pode suportar mais de 2000kgs materiais.
The heavy duty Machine structure, good weight bearing capacity, not easy to deformation, the special machine bed design, can bearing more than 2000kgs materials.

A saturação e o resfriamento da qualidade do vidro que o vidro ordinário aumentaram por 2 a 3 vezes, geralmente pode suportar mais de 150℃ de diferença de temperatura, para evitar que o cracking térmico tenha um efeito significativo.
Tempered quenching and cooling of the quality of glass than ordinary glass increased by 2 to 3 times, generally can withstand more than 150℃ temperature difference, to prevent the thermal cracking has a significant effect.

Em pesquisas anteriores, foi observado que ao se corrigir a excentricidade gerada pelos tubos convergentes no mesmo nó, usando espaçadores de aço, a treliça pode suportar mais carga consideravelmente.
In previous studies, it was observed that when correcting the eccentricity generated by converging tubes at the same node, using steel spacers, the truss can support more load considerably.

É melhor ter quando o ambiente é hostil à grama natural, ele pode suportar mais de uso e ser usado mais frequentemente, é ideal quando manutenção do gramado não é prática, é ótimo para jardins de telhado e arredores de piscina e permite integração óptica de fibra para que isso possa ser iluminado como um gramado natural.
It is better to have when the environment is hostile to natural grass, it can withstand more use and be used more often, it is ideal when lawn maintenance isn't practical, it is great for roof gardens and swimming pool surroundings, and it allows for fiber optic integration so that it can be lit up like a natural lawn.

Mesmo quando doente, ela pode, uma vez que se eduque, ser amável e alegre, e pode suportar mais ruído do que pensara outrora ser possível.
Even when she is sick, she can, if she only schools herself, be pleasant and cheerful, and can bear more noise than she would once have thought possible.

O projecto envolver uma verdadeira cooperação transfronteiras entre, pelo menos, dois parceiros independentes em dois Estados-Membros, nomeadamente no quadro da coordenação das políticas nacionais em matéria de I& D; nenhuma empresa do Estado-Membro que concede o auxílio pode suportar mais de 70 % dos custos elegíveis; ou.
The project involves effective cross-border cooperation between at least two independent partners in two Member States, particularly in the context of coordinating national R& D policies; no single company in the Member State granting the aid may bear more than 70% of the eligible costs; or.

É melhor ter quando o ambiente é hostil a grama natural, ele pode suportar mais uso e ser utilizado mais frequentemente, é ideal quando a manutenção do gramado não é prático, ele é ótimo para jardins de cobertura e ambiente de piscina, e permite a integração de fibra óptica de modo que possa ser iluminado como um gramado natural.
It is better to have when the environment is hostile to natural grass, it can withstand more use and be used more often, it is ideal when lawn maintenance isn't practical, it is great for roof gardens and swimming pool surroundings, and it allows for fiber optic integration so that it can be lit up like a natural lawn.

A organização industrial COBO inserir positivamente a tecnologia de comunicação óptica do roteador ou módulo do painel de controle, incorporação direta do roteador ou mudar a placa principal, de modo que pode suportar mais ar aberto e o dissipador de calor de grande área, a fim de reduzir o sistema para taxa de transferência de dados aumenta com o aumento da temperatura.
The industrial organization COBO positively insert the optical communication technology from the router or switch panel module, direct embedding of the router or switch the mainboard, so that can support more open air and the heat sink of large area, in order to reduce the system for data transfer rate increases with the rise of temperature.

O alojamento de B. Thicker e o projeto do reforço podem suportar mais pressão.
Thicker housing and rib design can withstand more pressure.

As versões mais recentes podem suportar mais largura de banda e oferecer melhor desempenho.
Newer versions can support more bandwidth and deliver better performance.

Os cadinhos podem suportar mais calor.
The crucibles can endure more heat.

Não creio que possa suportar mais.
I dont think I can take any more.

Não sei se posso suportar mais.
I don't know if I can take it anymore.

Dessa forma, podemos conservar energia para que possamos suportar mais pessoas.
In that way, we conserve energy so that we can handle more people.

Encoders magnéticos são muito robustos e podem suportar mais choques e vibrações que encoders ópticos.
Magnetic encoders are very robust and can withstand more shock and vibration than photoelectric encoders.

Dessa forma, podemos suportar mais conexões simultâneas e, portanto, tudo funcionará melhor e mais rápido.
This way we can support more concurrent connections and therefore everything will work better and faster.

Как использовать "pode suportar mais" в предложении

Já foi dito há uns tempos que o ESC não pode suportar mais de 45 países.

Ou seja, se um pneu possui índice de carga de 70, não pode suportar mais que 335 kg para evitar o desgaste do pneu.

Estilo buraco é opcional Conveniente para pendurar pano e pode suportar mais do que 10Kg 1.

E, claro, com tanto medo, os nervos não pode suportar mais e para ser dito Ana.

O povo palestino não pode suportar mais isso. É por isso que existem homens-bombas, suicidas.

Multi OSD Languaes: Inglês / Russo / Francês / Alemão / Espanhol / Italiano / árabe / hebraico etc.it pode suportar mais de 60 tipos de linguagem.

Esta curva dá uma resistência a lâmina que pode suportar mais de 100 Kg sem se quebrar.

Gryphon pode suportar mais de 600 kg.

Ao Presidente Obama e negociadores norte-americanos: O mundo não pode suportar mais atraso no enfrentamento das mudanças climáticas.

A variedade de tamanhos de tela e orientações de exibição do G500 TXi pode suportar mais de 25 diferentes configurações de cabine aprovadas.